De nombreux camions de Nghe An ont été obligés d'ouvrir leurs caisses pour les agrandir.

Dans l'après-midi du 8 juin, M. Nguyen Cong Hau, capitaine de l'équipe d'inspection de la zone 2 (inspecteur du département des Transports de la province de Nghe An), a déclaré que l'unité venait de demander à deux entreprises de transport opérant dans la zone de couper la partie du conteneur allongée pour le transport de charges surchargées. Ces deux entreprises transportent régulièrement de la terre de la carrière de la commune de Hung Tay (district de Hung Nguyen) pour desservir une zone industrielle voisine.

« Aujourd'hui, les bennes de deux camions ont été découpées. Une autre est en cours de découpe et sera terminée demain », a déclaré M. Hau, ajoutant que ces camions ont été agrandis de près d'un demi-mètre par rapport à leur conception initiale. Le découpage des bennes a été supervisé par des inspecteurs de la circulation.

La benne du camion a été allongée de près d'un demi-mètre par rapport à sa conception. Photo : Tien Hung

Ces véhicules sont souvent surchargés, ce qui suscite la frustration des riverains. Cependant, selon les inspecteurs de la circulation, comme ils ne parcourent qu'environ 2 km sur l'autoroute 46, leur conduite est difficile. Les conducteurs trouvent de nombreux moyens d'éviter les autorités lorsqu'elles se présentent.

La benne allongée du camion a été coupée. Photo : Tien Hung

Le matin du 6 juin, l'inspecteur de la circulation a découvert qu'un camion immatriculé à Thanh Hoa et appartenant à la société Linh Son transportait de la terre sur la route nationale 46, en violation de la loi en allongeant sa benne. Il a donc dressé un procès-verbal pour intervenir. À la vue des autorités, les autres propriétaires de camions ont rapidement pris la fuite. L'inspecteur a alors dû les rencontrer et les convaincre d'amener le camion en infraction afin de couper la benne.