La Banque d'État publie des procédures pour l'achat et la vente de lingots d'or
Le gouverneur de la Banque d'État a signé la décision n° 563/QD-NHNN promulguant les procédures d'achat et de vente de lingots d'or de la Banque d'État du Vietnam (SBV).
Illustration
Les procédures de la Banque d'État pour l'achat et la vente de lingots d'or stipulent spécifiquement un certain nombre de contenus sur l'achat et la vente de lingots d'or directement et l'achat et la vente de lingots d'or par appel d'offres entre la Banque d'État et les établissements de crédit et les entreprises comme prescrit dans la circulaire n° 06/2013/TT-NHNN du 12 mars 2013 guidant l'achat et la vente de lingots d'or sur le marché intérieur de la Banque d'État du Vietnam.
Français En conséquence, pour l'achat et la vente de lingots d'or par appel d'offres, les procédures, le contenu et le temps de mise en œuvre des étapes sont les suivants : 1- La Banque d'État annonce l'appel d'offres pour les lingots d'or ; 2- Les établissements de crédit et les entreprises transfèrent les dépôts ; 3- La Banque d'État vérifie et annonce les qualifications des établissements de crédit et des entreprises pour soumissionner ; 4- La Banque d'État annonce le prix plafond, le prix plancher (le cas échéant) pour l'appel d'offres par prix ou le prix d'achat, le prix de vente pour l'appel d'offres par volume ; 5- Les établissements de crédit et les entreprises soumettent des offres ; 6- Clôture des offres, ouverture des offres ; 7- La Banque d'État procède à l'évaluation des offres et détermine les résultats de l'appel d'offres ; 8- La Banque d'État annonce l'annulation de l'offre si le prix de l'or fluctue au-delà du niveau de fluctuation des prix dans le plan d'achat et de vente de lingots d'or approuvé ; 9- La Banque d'État annonce les résultats de l'appel d'offres ; 10- Signature d'un document confirmant la transaction d'achat et de vente de lingots d'or.
La Banque d'État a déclaré que dans la méthode d'appel d'offres par volume, l'évaluation des offres et la détermination des résultats de l'appel d'offres sont effectuées selon le principe suivant : dans le cas où le nombre total de lots d'offres des établissements de crédit et des entreprises soumissionnaires est égal ou inférieur au volume total que la Banque d'État envisage d'acheter ou de vendre, le volume d'offre gagnant de chaque établissement de crédit et entreprise est égal au volume d'offre de cet établissement de crédit et de cette entreprise.
Dans le cas où le nombre total de lots d'offres des établissements de crédit et des entreprises participants dépasse le volume total que la Banque d'État prévoit d'acheter ou de vendre, le volume d'offres gagnantes des établissements de crédit et des entreprises participants sera déterminé selon le principe du volume d'offres le plus élevé au plus bas jusqu'à ce que la Banque d'État achète ou vende le volume maximum prévu d'achat ou de vente.
Si, au volume d'enchère le plus bas, plusieurs établissements de crédit ou entreprises passent des ordres d'achat ou de vente pour le même volume, le volume restant à acheter ou à vendre sera réparti équitablement entre ces établissements. Si le volume d'enchère gagnant comporte des lots impairs, il sera arrondi au nombre pair inférieur.
Dans la méthode d'enchères basée sur les prix, l'évaluation des offres et la détermination des résultats de l'enchère sont effectuées selon les principes suivants : par ordre décroissant du prix d'enchère gagnant le plus élevé au prix d'enchère gagnant le plus bas auquel la Banque d'État vend le volume maximum attendu (dans le cas où la Banque d'État vend des lingots d'or) ou par ordre croissant du prix d'enchère gagnant le plus bas au prix d'enchère gagnant le plus élevé auquel la Banque d'État achète le volume maximum attendu (dans le cas où la Banque d'État fait une offre pour acheter des lingots d'or).
Si, au prix le plus bas (en cas de vente de lingots d'or par la Banque d'État) ou au prix le plus élevé (en cas d'achat de lingots d'or par la Banque d'État), plusieurs établissements de crédit et entreprises proposent le même prix, le volume de l'offre gagnante de chaque établissement de crédit et entreprise sera déterminé proportionnellement au volume restant à acheter et à vendre et au volume enregistré à acheter et à vendre de chaque établissement de crédit et entreprise. Si le volume de l'offre gagnante comporte des lots impairs, il sera arrondi au nombre pair inférieur.
Le prix de l'offre gagnante de chaque établissement de crédit ou entreprise est le prix de l'offre de cet établissement de crédit ou entreprise.
Processus d'achat et de vente direct de lingots d'or
Français Pour l'achat et la vente directs de lingots d'or, la Banque d'État a déclaré que les procédures, le contenu et le délai de mise en œuvre des étapes sont les suivants : 1- La Banque d'État notifie l'achat et la vente de lingots d'or ; 2- Les établissements de crédit et les entreprises transfèrent les dépôts ; 3- La Banque d'État vérifie et notifie l'éligibilité des établissements de crédit et des entreprises à participer aux transactions ; 4- La Banque d'État notifie les prix d'achat et de vente des lingots d'or ; 5- Les établissements de crédit et les entreprises soumettent des demandes d'enregistrement pour acheter et vendre des lingots d'or ; 6- La Banque d'État examine l'enregistrement pour acheter et vendre et détermine les résultats de l'achat et de la vente ; 7- La Banque d'État notifie la suspension de l'achat et de la vente de lingots d'or au cas où le prix de l'or fluctue au-delà du niveau de fluctuation des prix dans le plan approuvé d'achat et de vente de lingots d'or ; 8- La Banque d'État notifie le volume de lingots d'or achetés et vendus ; 9- Signer un document confirmant l'achat et la vente de lingots d'or.
Selon (Chinhphu.vn) - LT
