La Banque d'État du Vietnam ordonne l'arrêt de la mobilisation de l'or
Les établissements de crédit sont autorisés à continuer d'émettre des certificats de mobilisation d'or à court terme jusqu'au 24 novembre 2012, selon le principe que la date d'échéance des certificats ne dépasse pas le 30 juin 2013.
Les banques ont besoin de deux mois supplémentaires pour pouvoir acheter suffisamment d’or.
- Illustration
La Banque d'État du Vietnam (SBV) vient de publier le document n° 7019/NHNN-QLNH demandant aux établissements de crédit disposant de soldes de mobilisation et de prêt d'or restants de mettre en œuvre un certain nombre de mesures pour mettre fin à la mobilisation d'or conformément aux réglementations de la circulaire 12/2012/TT-NHNN.
En conséquence, afin de mettre fin rapidement à la mobilisation de capitaux en or conformément aux dispositions de la Circulaire 12 et d'assurer la sécurité de la liquidité de l'or pour les établissements de crédit, la Banque d'État autorise les établissements de crédit qui mobilisent et ont des soldes de prêts en or impayés à continuer d'émettre des certificats de mobilisation d'or à court terme à partir de maintenant jusqu'au 24 novembre 2012.
Cette émission doit garantir que la date d’échéance des certificats d’or à court terme nouvellement émis ne dépasse pas le 30 juin 2013. Les certificats nouvellement émis ne peuvent être payés avant l’échéance.
Dans le même temps, les établissements de crédit ne sont autorisés à émettre des certificats de mobilisation supplémentaires à court terme que lorsque le montant de l'or dans le trésor et le recouvrement des créances ne suffit pas à payer, le volume total maximal de mobilisation ne dépasse pas le volume total d'or utilisé (à l'exception de la conversion de l'or en monnaie conformément à la circulaire 32/2011/TT-NHNN et la vente d'or à terme) et selon le principe de la diminution progressive du volume total d'or mobilisé.
Les établissements de crédit doivent élaborer et communiquer à la Banque d'État un plan d'émission de certificats de mobilisation d'or à court terme (durée de mobilisation, volume de mobilisation prévu pour chaque terme) d'ici le 25 novembre 2012 conformément aux principes ci-dessus, afin que la Banque d'État puisse l'examiner et l'approuver pour chaque établissement de crédit avant sa mise en œuvre.
En outre, les établissements de crédit doivent élaborer un plan pour récupérer le volume d'or converti en monnaie et l'utiliser à d'autres fins, à l'exception des prêts d'or, et l'envoyer à la Banque d'État avant le 31 octobre 2012.
Selon la circulaire 12 de la Banque d'État, à compter du 25 novembre, les banques commerciales doivent cesser toute transaction liée à l'or. La Banque d'État a constaté qu'au cours des six derniers mois, les établissements de crédit ont acheté plus de 60 tonnes d'or pour régler leurs contrats, et qu'il leur en manque actuellement environ 20 tonnes.
Compte tenu du rythme soutenu des achats, les banques ont besoin de deux mois supplémentaires pour acquérir suffisamment d'or. Selon le vice-gouverneur de la Banque d'État du Vietnam, Le Minh Hung, la demande de capitaux pour l'économie augmente au quatrième trimestre de chaque année. Si les banques doivent se concentrer sur l'achat d'or, la sécurité du système sera menacée.
Selon (Chinhphu.vn) - LT
