Souvenez-vous de Huoi Poc
Les échos du mont Huoi Poc évoquent le souvenir du long voyage depuis la route nationale 7, la randonnée ardue sur des sentiers escarpés et isolés, la traversée de nombreux champs et de nombreux ruisseaux. Se souvenir de Huoi Poc, c'est aussi se remémorer ses pentes abruptes et ses rochers acérés qui semblent prêts à lacérer les pieds de ceux qui ne connaissent pas ce terrain montagneux. Pourtant, les femmes Hmong gravissent encore ces pentes avec agilité, portant de lourdes charges de bois sur leur dos. Derrière ces pentes se trouve le plus grand village de la commune de Nam Can, dans le district de Ky Son. Huoi Poc compte 173 foyers et environ 1 000 habitants. Tous sont Hmong, appartenant à différents clans : Lau, Ho, Ly, Gia, Cu…
 |
| Échos des montagnes |
C'était en 2004, et nous, journalistes, avions l'opportunité de visiter Huoi Poc. Nous sommes partis tôt le matin de l'autoroute et ne sommes arrivés au village qu'en fin d'après-midi. Je me souviens encore très bien de la lumière crue du soleil sur l'immense forêt, qui s'attardait sur les vallées brumeuses. Notre guide ce jour-là était Kien, comptable à l'école primaire et secondaire Nam Can 2. Kien était né en 1978. Après avoir obtenu son diplôme de comptabilité, il était venu à Ky Son, déterminé à s'installer dans cette région frontalière reculée. À Huoi Poc, il avait épousé une enseignante de l'école, et ensemble, ils avaient consacré leur vie à l'éducation des enfants. À notre arrivée au village, nous avons entendu une chanson hmong claire et mélodieuse diffusée par un haut-parleur dans une maison. Nous ne comprenions pas tout à fait, mais nous ressentions la joyeuse mélodie de la flûte hmong, comme si elle contenait les pas de danse des garçons et des filles hmong, le murmure d'un ruisseau et la fierté des pieds hmong sur les plus hauts sommets des montagnes les plus reculées… Du haut du versant, le chef du village, Lầu Xái Hờ, nous salua en tapotant la caméra : « C'est la première fois que la télévision arrive dans notre village. Les habitants l'attendaient avec impatience ! » Les personnes âgées et les enfants du village se précipitèrent pour regarder les journalistes, intrigués par le matériel.
Il nous a fallu gravir une autre pente abrupte pour atteindre l'école primaire et secondaire Nam Can 2. L'établissement se dresse au sommet d'une grande colline, en plein cœur du village. Huoi Poc semble ainsi coupé en deux, et cette école fait office de lien entre les deux parties. Au pied de la montagne, plusieurs enseignants et femmes du village s'affairaient à collecter de petites quantités d'eau dans des récipients en plastique pour leurs besoins quotidiens. Le vieil homme Xai Ho disait qu'ici, l'eau était plus précieuse que l'or. Le village ne compte que quelques sources souterraines, et au mieux, ils ne peuvent recueillir que quelques centaines de litres d'eau par jour. Pour se laver, ils doivent parcourir de longues distances à travers plusieurs collines, où sont postées les patrouilles des gardes-frontières. La vie des enseignants est donc très difficile. Chaque matin, ils récitent souvent deux vers d'un poème de l'oncle Ho : « Si tu l'utilises pour faire du thé, ne l'utilise pas pour te laver le visage. Si tu l'utilises pour te laver le visage, ne l'utilise pas pour faire du thé », afin d'égayer leur quotidien marqué par la pénurie d'eau.
 |
| Allez au marché |
L'école primaire et secondaire Nam Can 2 a été fondée en 2002 dans le but d'assurer l'enseignement primaire et secondaire aux enfants d'âge scolaire du village de Huoi Poc. Durant sa première année, le service de l'éducation du district a connu trois changements de directeur sans parvenir à une stabilité, en raison notamment des conditions de travail extrêmement difficiles dans la région et du manque d'efforts pour encourager la fréquentation scolaire. En 2003, M. Nguyen Van Khoa (originaire du district de Nam Dan) a été nommé directeur, accompagné de nombreux enseignants expérimentés, jeunes et enthousiastes. Grâce à la mobilisation des anciens et des responsables du village pour sensibiliser la population, et au dévouement sans faille du personnel enseignant qui a fait du porte-à-porte pour encourager les enfants à aller à l'école, l'établissement, qui ne comptait initialement qu'une seule classe, s'est progressivement agrandi pour en accueillir deux, puis trois… Aujourd'hui, l'école Nam Can 2 compte 350 élèves, dont 250 en primaire. La moitié des 31 enseignants et membres du personnel sont des volontaires venus des plaines pour se consacrer à la communauté de Huồi Pốc. L'image de ces enseignants est devenue précieuse et profondément ancrée dans le cœur des habitants de ce village frontalier. Les nuits passées sur place furent des nuits blanches pour les villageois de Huồi Pốc ; tout le village était en effervescence pour célébrer la Journée des enseignants. Les villageois interrompaient leurs travaux des champs et exprimaient leur gratitude envers les enseignants par des chants, des danses et en leur offrant des concombres cueillis dans les montagnes et de la canne à sucre bien mûre de leurs jardins.
En repensant à Huồi Pốc, j'appelle parfois M. Nguyễn Xuân Khoa. De sa voix toujours aussi rauque, il me dit : « Pourquoi n'es-tu pas retourné à Huồi Pốc depuis des années ? Maintenant, tu n'as plus besoin de gravir cette pente ; tu peux prendre un moto-taxi le long de la route périphérique, descendre en haut de la colline, et marcher ensuite une demi-heure pour rejoindre le village. » Je me souviens de la poignée de main ferme du chef du village, Cử Xái Xo (aujourd'hui secrétaire du Parti) : « Huồi Pốc aspire au jour où nous pourrons accueillir un responsable de district ; le plus haut fonctionnaire à être venu ici est le président du Front de la Patrie du district, un journaliste. » Je me dis soudain que, maintenant que la route est ouverte, de nombreux dirigeants peuvent venir ici…
Binh Minh (Police provinciale)
