Nho Lam, le village des érudits...

(Baonghean) - De chaque famille, de chaque clan, de chaque campagne, le savoir a été préservé et transmis de génération en génération par les habitants de Nghe An. Génération après génération s'écrit l'histoire d'une campagne pauvre mais studieuse, d'une terre de mandarins, d'une terre de grands érudits, d'une terre de gens talentueux...

Nous sommes venus au village de Nho Lam (Dien Tho, Dien Chau) par envie de retourner dans un village ancien, un célèbre village mandarin comparable à de nombreuses régions savantes du pays, telles que Quynh Doi (Quynh Luu), Van Lam (Ninh Binh) et Kim Bang (Nam Sach, Hai Duong). La preuve la plus évidente est la stèle de pierre ancienne, érigée il y a plus de 300 ans, appelée Stèle de l'Association des lettrés littéraires de Nho Lam, qui est toujours solennellement placée dans la cour principale du Comité populaire de la commune. Sur cette stèle sont gravés les noms de plus de 300 enfants du village qui ont réussi les examens sous les dynasties Nguyen et Le. La stèle comporte un passage : « La culture de notre village existe depuis des temps anciens. Sous le règne de Le Vinh Huu (1735-1740), le terrain fut choisi et un temple y fut construit. Les prédécesseurs dépensèrent de l'argent pour l'acheter et le construire. Depuis lors, les noms de ceux qui ont réussi les examens ont été continuellement enregistrés, ouvrant les aspirations des habitants de notre région… gravant des noms sur la pierre et les transmettant aux générations futures afin qu'ils ne soient jamais perdus… ». Selon le livre de l'Association littéraire de la commune de Nho Lam, le village de Nho Lam comptait une personne ayant réussi l'examen impérial (doctorat), 315 personnes ayant réussi l'examen intermédiaire, dont 6 personnes ayant réussi l'examen de député, 19 personnes ayant réussi les examens de huong cong et de cu nhan, et 290 personnes ayant réussi les examens de hieu sinh, sinh do et tu tai. Sans parler des centaines d’autres personnes qui étaient bien éduquées, douées en littérature, qui travaillaient comme médecins, enseignants, mais qui n’ont pas passé les examens ou n’ont pas réussi.

Offrir des cadeaux aux étudiants qui ont remporté des médailles d'or à l'Olympiade nationale de mathématiques.

Nho Lam est le nom du village depuis la dynastie Nguyen. Selon les villageois, Nho Lam signifie « forêt de Nho » (forêt du caractère Nho), ce qui implique que de nombreuses personnes étudient et réussissent aux examens. Le chercheur culturel Dang Quang Lien, un fils du village de Nho Lam, explique : « Si Nho Lam compte autant d'habitants qui réussissent aux examens avec d'excellents résultats, c'est parce que les habitants ont eu un accès précoce à deux cultures : la culture populaire, la culture savante et la conscience précoce de l'étude. »

Lorsqu'ils étaient jeunes, les enfants de Nho Lam gardaient des buffles et allaient à l'école. Plus tard, ils travaillaient aux champs et allaient à l'école. Le 3 août, lors de la famine, ils ont dû lutter pour joindre les deux bouts, mangeant du porridge tous les jours, mais ils ont quand même créé les conditions pour que leurs enfants puissent aller à l'école. L'éducation est également un sujet d'intérêt pour les habitants du village, car depuis l'Antiquité, le village possède un terrain d'école destiné à encourager l'apprentissage des enfants. Les familles ayant de nombreux enfants qui réussissent sont prioritaires dans les terrains de qualité, comme ceux des universités et des collèges. Le village a également réservé 9 acres des meilleurs terrains publics pour le culte de Confucius (le maître de toutes les générations), appelé le terrain du culte des saints.

Après le professeur Hoang Anh, vice-président de l'Association pour la promotion de l'éducation de la commune de Dien Tho, nous avons visité les temples familiaux de la région. C'est aussi une particularité de Nho Lam : selon le vieux professeur, bien que Dien Tho ne soit pas très vaste, la commune entière compte plus de 100 temples familiaux, petits et grands, dont trois sont classés Monuments historiques nationaux. Le premier temple à être reconnu comme relique est le temple de la famille Cao, la famille qui comptait autrefois les membres les plus prospères de la commune, avec 127 personnes inscrites sur le tableau d'or.

Il est fier : La dernière personne à avoir fait la fierté de la famille Cao et de sa ville natale de Dien Tho est Cao Ngoc Thai, le « golden boy » des Olympiades internationales de physique de 2014. Au temple de la famille Nguyen, l'éducation est également au cœur de l'intérêt des descendants, car le temple abrite une bibliothèque de près de 1 000 livres, dons des générations précédentes ayant réussi leurs examens et légués aux générations suivantes pour leurs recherches et leurs études. Cao Ngoc Ha, père de Cao Ngoc Thai, a confié : « Bien qu'il ait déménagé de Dien Tho à Dien Cat pour y vivre longtemps, chaque année, à l'anniversaire de la mort de sa famille, la famille retourne au temple de la famille Cao, dans le village de Nho Lam, pour brûler de l'encens en l'honneur de ses ancêtres. C'est la tradition familiale et celle de sa ville natale qui a nourri le talent de Thai, si bien que, où qu'il soit, quelles que soient les circonstances, il fait toujours de son mieux… »

Parler de Nghe An, c'est parler du pays du savoir, parler de Nghe An, c'est parler du pays du mandarinat, le pays des meilleurs élèves, des majors de promotion, des salutatoriens, des personnes talentueuses. Et cette tradition est perpétuée, préservée et cultivée par les générations suivantes : « L'esprit littéraire de Hoan Chau est fort depuis mille ans / L'esprit juste du savoir perdurera à jamais »…

Mon Ha