Souvenez-vous de l'époque de l'éradication du pavot à opium à Hoi Poc
(Baonghean) -Il y a une quinzaine d'années, Ky Son était considérée comme la « capitale » de l'opium. L'opium (pavot) est une spécialité du peuple Mong, cultivé, entretenu, extrait et récolté comme le riz de montagne. À l'apogée de la culture, la superficie atteignait des milliers d'hectares, et pendant la haute saison, les pavots fleurissaient dans les communes et les villages. Grâce au programme de soutien des Nations Unies, Ky Son a pratiquement éradiqué cette plante mortelle et l'a remplacée par d'autres cultures plus adaptées.
En janvier 2006, j'étais journaliste au journal Nghe An depuis six ans et j'ai eu la chance de rejoindre le groupe chargé d'éradiquer et de replanter le pavot à opium à Ky Son. J'ai qualifié cela de chanceux, car cela faisait cinq ans que Ky Son n'avait pas replanté cette plante. Sachant que c'était une occasion rare, j'ai suggéré au camarade Bui Tram, alors vice-président du Comité populaire du district et chef du groupe d'éradication du pavot à opium, d'inscrire mon nom sur la liste du groupe. Malgré ses hésitations et son inquiétude face aux difficultés et aux complications, il a approuvé ma détermination.
Le plan d'éradication du pavot à opium ressemblait à une véritable bataille. Le comité directeur avait soigneusement discuté et préparé les plans et les forces. Chaque membre du groupe était équipé de chaussures antidérapantes spéciales à crampons, de lampes de poche, de croquettes, d'eau potable, de bâtons de marche, etc. À 10 heures précises, tout le groupe s'est rassemblé au siège de la commune de Na Loi pour avancer vers le village de Huoi Poc (commune de Nam Can). Les gardes-frontières, soutenus par la police, ouvraient la marche, suivis par des camarades du commandement militaire du district. L'état-major du groupe comptait une trentaine de personnes, dont le comité directeur du district, le comité directeur de la commune, plusieurs enseignants des écoles secondaires et primaires de la commune de Na Loi, et des médecins du poste de santé de la commune.
Scène de plantation d'opium.
Le groupe de travail a traversé la forêt, franchi le ruisseau et emprunté un raccourci pour monter. D'après l'expérience de certains membres, pour éviter les mauvaises surprises, ils ont préféré emprunter le raccourci, au lieu de suivre le sentier. Les imprévus étaient fréquents en chemin, les familles de replanteurs ayant préparé un plan de « protection ». J'étais ravi de voir le pavot directement dans le champ et j'ai fait de mon mieux pour rester avec le groupe. Pendant près de quatre heures de trajet, nous avons franchi je ne sais combien de pentes raides, dont des passages rocheux abrupts qui nous obligeaient à nous accrocher aux lianes pour grimper. En plein hiver, à environ 600-700 m d'altitude, la sueur perlait sur chaque membre, trempant leurs chemises. Si vous n'êtes jamais allé éradiquer le pavot à opium, en entendre parler n'est qu'une histoire, mais maintenant que j'y participe directement, j'ai réalisé que les « trois meilleurs » sont en effet vrais, les endroits les plus hauts, les plus éloignés et les plus difficiles sont ceux où l'on cultive le pavot à opium.
Tout le groupe s'accrochait aux branches des arbres, les pieds et les mains, levant les yeux et s'étirant pour traverser la gorge rocheuse abrupte, parfois jusqu'à 60 degrés. Les pieds de la personne devant reposaient sur la tête de la personne derrière, et l'un des membres du groupe de tête criait : « Voici la plantation d'opium ! » Immédiatement, le groupe de travail déploya les gardes-frontières, l'armée et la police, divisés en trois groupes pour inspecter la plantation, la trouver sûre, bloquer les zones suspectes, puis laisser les autres membres déraciner. N'ayant jamais vu de pavot de mes propres yeux, j'étais curieux. J'ai rapidement arraché quelques gros plants, dont les boutons floraux avaient poussé aussi gros que des cacahuètes, et je les ai apportés pour les observer. Le pavot ressemble beaucoup au chrysanthème des plaines, avec ses feuilles dentelées, son vert luxuriant et ses racines groupées. En cueillant une jeune feuille et en la portant à ma bouche, j'ai trouvé une saveur douce, mais pas amère.
Ce champ replanté est situé sur les terres du village de Huoi Poc, commune de Nam Can, à la frontière entre les communes de Na Loi et de Nam Can. Il est très difficile de déterminer la superficie de plus de 1 000 m² de plantation d'opium replantée.2À quelle commune appartient cette plantation ? D'autre part, elle est située au cœur d'une vallée très secrète, difficile à repérer. La découverte de la plantation d'opium est due à la perte de vaches par les villageois, qui sont partis à sa recherche ; ils l'ont donc signalée à la commune.
Auteur sur la plantation d'opium
Afin d'achever rapidement l'éradication de toute la zone de pavot à opium avant le coucher du soleil, tout le groupe s'est résolument efforcé d'arracher les gros plants et d'écraser les plus petits avec des bâtons. Le soleil s'était couché à mi-pente et le travail du groupe venait tout juste d'être terminé. Les luxuriants champs de pavot à opium n'étaient plus qu'un désert désolé. Le soir, au cœur de la commune de Na Loi, sous la lumière vacillante d'un petit générateur hydroélectrique, pendant le dîner, un inoubliable plat de pavot bouilli a été préparé. Face à l'odeur âcre et au goût sucré de ce légume, rares étaient ceux qui auraient deviné que c'était sa couleur verte et sa douceur attrayantes qui, au fil des nombreuses étapes de transformation, avaient semé tant de « mort blanche » que cet après-midi-là, tout le groupe de travail avait surmonté des difficultés pour contribuer à son éradication complète.
Hong Son
