Souvenez-vous du secrétaire qui parle mais fait ce qu'il dit

February 25, 2016 12:10

(Baonghean) - Après la parution du 7 février, le journal du week-end Nghe An a publié un article intitulé « Nguyen Huu Doi et les œuvres du siècle », qui a suscité de nombreux commentaires positifs de la part des lecteurs. Les réactions étaient unanimes lorsque le journal a dressé le portrait du célèbre « Secrétaire Doi » à l'heure où le personnel est confronté à de nombreuses préoccupations.

De nombreux lecteurs ont exprimé leur désir d’en savoir plus sur ce cadre du peuple, pour le peuple ; beaucoup d’autres ont fourni au journal des documents plus authentiques, vivants et émouvants sur le secrétaire Doi, parmi lesquels beaucoup de ceux qui avaient travaillé et été attachés à lui pendant un certain temps.

Tổng Bí thư Lê Duẩn thăm mô hình kinh tế ở xã Quỳnh Hồng (Quỳnh Lưu). Ông Nguyễn Hữu Đợi là người đi sát bên phải Tổng Bí thư.
Le secrétaire général Le Duan a visité le modèle économique de la commune de Quynh Hong (Quynh Luu). M. Nguyen Huu Doi marchait à ses côtés.

Parmi les lettres, articles et appels téléphoniques adressés à la rédaction, nous avons reçu des lignes touchantes du secrétaire provincial du Parti, Ho Duc Phoc. La lettre dit : « J'ai lu l'article “Nguyen Huu Doi et le projet du siècle” paru dans le journal Nghe An du 7 février 2016 et je l'ai trouvé très intéressant. J'ai rencontré M. Doi à deux reprises après son départ à la retraite, mais chaque fois, j'ai été profondément impressionné (...). C'était un fonctionnaire très créatif, déterminé, dévoué à son travail, qui parlait avec ses mains, prenait les devants et était exemplaire. Sous son règne, M. Doi a construit de nouvelles zones rurales et a industrialisé. Il a notamment planifié des zones résidentielles, construit des réseaux électriques, des routes, des écoles, des gares et des villages artisanaux (...). Si nous avions aujourd'hui autant de fonctionnaires enthousiastes comme lui, la localité se développerait assurément. »

Dans cet article, nous souhaitons continuer à raconter des anecdotes sur le secrétaire Doi, principalement à travers les souvenirs de ceux qui l'ont rencontré, entendu et travaillé à ses côtés. Ces anecdotes simples nous aideront à mieux comprendre et apprécier une personnalité, un cœur « brûlant de tout son cœur pour le travail ».

Parlez seulement en avant, pas en arrière

Français Dans sa lettre, le secrétaire provincial du Parti, Ho Duc Phoc, a raconté sa rencontre avec le secrétaire du Parti du district de Quynh Luu, Nguyen Huu Doi : « Il m'a dit un jour : “Sa maison est à seulement quelques centaines de mètres du comité du Parti du district (bureau). Dans l'après-midi, il a vu la fumée de la cuisson du riz s'élever et n'a pas osé rentrer chez lui bien qu'il ait manqué le dîner avec sa femme et ses enfants, mais il pensait que ses frères qui vivaient au loin seraient tristes ou partiraient, alors il est resté au bureau avec ses frères.” Cette histoire a également été confirmée par M. Ho Phi Phuc, ancien chef du département de la propagande du comité provincial du Parti, président du comité provincial du Front de la patrie - qui a vécu et travaillé longtemps avec le secrétaire Doi, et a ajouté : « Un jour, M. Doi s'est tellement ennuyé de son neveu qu'il a dû demander à son oncle de l'emmener au bureau pour qu'il puisse le voir et le serrer dans ses bras un moment pour apaiser son désir. À l'époque, le travail était si chargé. On dit que le district de Quynh Luu est un immense chantier, ce qui est vrai. Surtout à l'époque où le gouvernement central l'avait choisi pour y construire un quartier modèle (après 1975). J'ai constaté que certains jours, le secrétaire Doi travaillait sans interruption. Le matin, il avait une réunion dans la province et, à son retour à midi, de nombreuses délégations l'attendaient, qu'il a reçues tout l'après-midi. L'après-midi, il avait une réunion dans le district. Le soir, il recevait des invités. Aux heures de pointe, le district accueillait jusqu'à 600 à 700 invités par jour, principalement des visiteurs d'autres localités venus s'informer auprès de M. Doi et de Quynh Luu sur la construction d'un quartier modèle.

... và dàn máy tính bày tỏ long
Le secrétaire provincial du Parti, Ho Duc Phoc, a visité le lycée Quynh Luu II.

Malgré la charge de travail, M. Doi restait enthousiaste. Son enthousiasme et sa détermination inspiraient et inspiraient confiance à la majorité des cadres et de la population. Ses paroles et ses actes étaient suivis d'effet, appelant chacun à s'unir pour un objectif commun. C'est pourquoi, pour M. Doi, « rien n'est difficile ». En peu de temps, de nombreux « projets du siècle » ont été menés à bien. Ces projets témoignent de sa détermination ardente. C'est un homme d'attaque, je l'ai toujours considéré comme tel.

Lors de nombreuses réunions consacrées aux tâches les plus difficiles, sa devise était : « Ne parlons que de progrès, pas de recul. » Sinon, où seraient le lac Vuc Mau, le canal de drainage de Binh Son, le barrage d'An Ngai ? Où pourrait-on retrouver le même esprit qu'à Quynh Luu à cette époque ? Pour aller travailler comme ouvrier, le voyage, le transport incessant des ouvriers étaient extrêmement pénibles, car la route était mauvaise, fissurée et bosselée. Pourtant, chacun transportait une planche sur son vélo. Lorsqu'ils atteignaient une mauvaise route, ils la soulevaient pour marcher et travailler… On voit bien que le « vent spirituel » soufflait sur chaque villageois. Grâce à cela, des projets sociaux tels que des hôpitaux de district, des postes médicaux et surtout des maisons de charité ont pu être réalisés rapidement, entièrement grâce aux contributions humaines. En un mois, le district a construit 45 douzaines de maisons de charité.

Respectez le « travailleur ».

« L'histoire de M. Doi ne pourrait pas être racontée toute la journée », a déclaré M. Ho Phi Phuc, « mais pour moi, les deux moments les plus marquants, et les souvenirs inoubliables avec le secrétaire Doi, ont été la rencontre et les adieux. À l'époque, j'étais ingénieur en mécanique à l'usine mécanique de Vinh. Lorsque Quynh Luu a construit le district pilote, le secrétaire Doi est venu en personne dans la province pour me demander de revenir aider Quynh Luu. Ce jour-là, en 1976, j'ai fait la route à vélo de Vinh jusqu'au district. Un simple ingénieur, dès qu'il a franchi la porte du district, a vu le célèbre secrétaire de toute la province et de tout le pays l'attendre. Il a gentiment conduit la moto pour moi et a demandé au personnel de nettoyer la pièce pour moi. Cette première rencontre avec le secrétaire m'a laissé une émotion inoubliable. »

Ông Nguyễn Hữu Đợi trong một lần đi cơ sở.
M. Nguyen Huu Doi en visite à la base.

Ayant vécu et travaillé à ses côtés, je sais qu'il respectait particulièrement les cadres techniques (car à l'époque, Quynh Luu avait bâti un district ouvrier-agriculteur) et les personnes compétentes. Il détestait les cadres qui « parlaient sans rien faire », qui ne le faisaient pas à fond ou qui « répondaient ». En langage courant, il était très allergique aux cadres « qui portent un parapluie ». Je l'ai vu sanctionner nombre de ces cadres. Il y avait même des cadres « séduisants » et hautement qualifiés, venus de la province, pour aider le district, mais s'ils ne faisaient pas le travail, il les licenciait immédiatement. Il disait toujours qu'il avait besoin de « personnes capables de faire le travail ».

La dernière chose que je souhaite raconter à propos de M. Doi, c'est le jour où j'ai marché parmi la foule pour l'accompagner dans l'éternité. À cette époque, j'avais pris ma retraite et je me suis joint au cœur des habitants du district de Quynh pour dire adieu à ce cadre dévoué et dévoué. Tout le groupe, des kilomètres durant, sur la route de campagne, les larmes mêlées à l'eau de pluie. Regrets, nostalgie, gratitude… Je sais que toutes ces émotions bouillonnaient dans le cœur de chacun d'entre nous.

Le secrétaire Doi critiquait non seulement avec virulence les cadres qui « ne savaient pas travailler », mais il étudiait toujours seul et ne cachait franchement pas ses faiblesses. Le poète Nguyen Trong Tao raconta qu'un jour, à son retour à Vinh, il visita la chambre de M. Doi et constata qu'elle était remplie de livres, la plupart d'épais ouvrages théoriques. Il lui demanda : « Vous lisez tant de livres ? » M. Doi répondit : « Je constate que mon éducation n'est pas systématique, je dois donc la compléter et apprendre par moi-même en faisant des recherches et en lisant beaucoup. »

Le poète Thach Quy racontait un souvenir : « Un jour, de retour à Quynh Luu, j'appris que le secrétaire Doi venait d'offrir un cadeau à quelqu'un qui le critiquait. Surpris, je l'interrogeai et apprit que M. Doi s'était rendu à la commune. Il rencontra une agricultrice et l'interrogea à ce sujet. Elle reprocha à M. Doi d'avoir dit des choses inexactes de temps à autre. Il l'écouta en silence, puis prit un morceau de soie pour le donner à l'agricultrice. Il dit : « Je ne suis qu'un agriculteur, mais j'ose critiquer les cadres avec franchise et audace, et je les critique avec raison. Cela mérite d'être récompensé. »

Permettez-moi de conclure cet article par une anecdote qui a fait s'exclamer le poète Thach Quy : « M. Doi Quynh Luu – un homme étrange. Un homme qui vit à jamais dans le cœur des gens. Durant mon séjour à Quynh Luu, j'ai vu de nombreux habitants des communes, comme Quynh Vinh, Quynh Thang, Quynh Thien…, venir apporter quelques boîtes de riz frais, des bottes de paddy fraîchement battu, pour les offrir à M. Doi. Et, avec toute leur sincère gratitude, ils ont dit à propos du respecté secrétaire : Sans M. Doi, nous n'aurions pas de riz à manger. M. Doi a apporté l'irrigation, a remplacé le ciel par de l'eau, nous a aidés, nous les agriculteurs, à avoir des rizières à double récolte. Les champs, asséchés depuis des siècles, ont repris vie. Nous avons apporté du riz, du paddy pour le remercier ! »

Ces anecdotes, bien que brèves, sont chargées d'émotion concernant un homme de Nghe An « d'une époque », mais elles ne peuvent et ne seront jamais oubliées. C'est pourquoi, des décennies après sa mort, le secrétaire provincial du Parti de l'époque, Nguyen The Trung, a encore évoqué le financement de la rénovation de son tombeau.

Aujourd'hui encore, l'actuel secrétaire provincial du Parti, Ho Duc Phoc, espère que le journal provincial poursuivra ses recherches et publiera davantage de portraits, afin que les gens se souviennent toujours de lui et suivent ses traces dans leur travail et leur contribution. L'important est que les habitants de Quynh Luu lui soient toujours reconnaissants, qu'ils tiennent un bol de riz frais ou qu'ils sillonnent les routes aujourd'hui.

Thuy Vinh

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Souvenez-vous du secrétaire qui parle mais fait ce qu'il dit
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO