En mémoire du journaliste Nguyen Ngoc Cam

Un après-midi avant le Nouvel An lunaire 2023, apprenant qu'il était malade, je suis allé lui rendre visite à l'hôpital Viet Xo et j'ai discuté avec lui pendant plus d'une heure. Bien informé de sa maladie, il était toujours optimiste et joyeux. Voyant que je n'étais pas rentré depuis longtemps, ma femme m'a appelé et il a plaisanté : « Lan, Viet et moi ne nous sommes pas vus depuis longtemps. Prête-moi Viet une heure, s'il te plaît ! On a beaucoup de choses à se dire ! » Aujourd'hui, en y repensant, je suis profondément touché et il me manque, me remémorant de nombreux souvenirs de lui.

Journaliste Nguyen Ngoc Cam, ancien rédacteur en chef adjoint permanent du magazine Transport (1995-2002). Photo :

... En 1995, j'ai reçu une décision du Centre d'information (Ministère des Transports) pour travailler au Magazine des Transports signée par le professeur associé, Dr. Nguyen Xuan Dao - Directeur du Centre et rédacteur en chef adjoint permanent du Magazine ; Le rédacteur en chef était le vice-ministre Bui Van Suong, M. Nguyen Ngoc Cam était alors le rédacteur en chef, Mme Le Ngoc Chan était une rédactrice chevronnée du Magazine - rédactrice en chef adjointe.

J'étais extrêmement enthousiaste à l'annonce de cette décision, car c'était mon souhait de longue date. Honnêtement, lorsque j'ai été accepté au Transport Magazine, j'étais extrêmement inquiet et je ne savais pas quoi faire. Rédacteur et journaliste est une profession particulière, très appréciée et respectée. Bien sûr, pour exercer ce métier, il faut une formation adéquate, alors que je ne suis qu'un simple ingénieur spécialisé en économie des organisations de transport automobile. Sachant que je m'inquiétais de ma capacité à mener à bien les tâches qui m'étaient assignées, M. Cam m'a encouragé : « Un diplôme est important pour débuter une carrière, mais la pratique et l'apprentissage par la pratique sont les plus efficaces. Pour réussir, il faut être passionné et responsable. »

Les dirigeants du ministère des Transports ont décerné la Médaille du travail de troisième classe au magazine Transport et au journaliste Nguyen Ngoc Cam en 1996. Photo avec l'aimable autorisation

En 1995, le professeur associé Dr Nguyen Xuan Dao, rédacteur en chef adjoint permanent du magazine Transport, a été nommé directeur de l'Institut des sciences et technologies des transports. M. Cam a été promu rédacteur en chef adjoint permanent du magazine. À cette époque, le poste de rédacteur en chef était toujours occupé par le vice-ministre Dr Bui Van Suong, puis, en 1999, par le vice-ministre Dr Dao Dinh Binh.

Pour moi, M. Cam était un frère aîné, un professeur. J'ai appris de lui le professionnalisme, le dévouement, le sens des responsabilités et un travail exemplaire. Durant mes années de collaboration, je ne l'ai jamais vu se mettre en colère contre qui que ce soit ; lorsqu'il n'était pas satisfait de quelqu'un dans son travail, il se contentait de l'encourager et de le rappeler gentiment. Il avait toujours une attitude respectueuse envers ses supérieurs, apprécié et soutenu par ses supérieurs ; envers ses amis, ses collègues, les journaux, les magazines et les services concernés, il faisait toujours preuve de sincérité, d'humilité, d'une volonté d'apprendre et d'accepter les opinions ; envers ses subordonnés, il était toujours aimable et prêt à aider. À cette époque, nous, au sein du collectif Transport Magazine, formions une véritable famille.

On peut dire que la carrière du journaliste Nguyen Ngoc Cam a joué un rôle important dans la création et le développement du magazine Transport, devenu aujourd'hui un magazine prestigieux et reconnu parmi les principaux magazines scientifiques. Certains des collaborateurs qu'il a formés et aidés ont acquis une certaine maturité et connu un certain succès, contribuant à la bonne tradition du magazine Transport et du secteur des transports, notamment M. Nguyen Hap, rédacteur en chef adjoint du magazine Ponts et Routes ; l'ingénieur Nguyen Dao Tuyet Mai, chef du comité de rédaction, puis rédacteur en chef adjoint du magazine Transport.

Fidèle à sa tradition, le magazine Transport fait aujourd'hui peau neuve et connaît une évolution remarquable à tous égards, tant en profondeur qu'en profondeur, grâce à une équipe solide, talentueuse, enthousiaste et dévouée composée de dirigeants, de collaborateurs, de journalistes, de rédacteurs, de collaborateurs et d'un lectorat toujours plus nombreux. C'est la fierté du magazine, de l'industrie du transport, de tous ceux qui l'apprécient, de vous et de nous, qui partageons cet attachement commun depuis longtemps.

Pour ses contributions, le journaliste Nguyen Ngoc Cam a reçu l'insigne de 30 ans de membre du Parti, la Médaille du travail de troisième classe et la Médaille pour la cause des transports du Parti, de l'État et du ministère des Transports.