La dure vie d'une ouvrière du bâtiment
(Baonghean.vn) - Dans la construction, maçon est un métier très dur et plus adapté aux hommes, car le travail consiste principalement à porter, grimper, être exposé à la pluie et au soleil... mais de nos jours, il y a pas mal de femmes qui font ce travail.
Bien qu'il soit plus de 11 heures du matin, que le soleil brûlant de l'été soit féroce et chaud, il n'était pas difficile de voir des femmes porter des sacs de ciment, transporter du sable et mélanger du mortier sur les chantiers de construction du district d'Anh Son.
Sur le chantier de construction de logements pour les résidents du bloc 2 de la ville, Mme Nguyen Thi Quy du village 3 de la commune de Hoi Son est toujours occupée à transporter les derniers seaux de mortier pour préparer le déjeuner de ses enfants.
Descendant prudemment de l'échafaudage, le visage couvert de poussière, de terre, de pierres et de ciment, retirant doucement son masque, Mme Quy soupira : « Je suis tellement fatiguée, mais je dois essayer à cause de ma nourriture et de mes vêtements, car pour les femmes, ce travail est très dur. »
![]() |
Chaque jour, Mme Nguyen Thi Quy, du village 3 de la commune de Hoi Son, perçoit 250 000 VND pour son travail d'ouvrière du bâtiment. Photo : Thai Hien |
Assise contre un coin du mur pour se reposer, au milieu du bruit de la bétonnière, Mme Quy confie : « Comme elle travaille depuis de nombreuses années et travaille depuis longtemps pour cet entrepreneur, elle est payée 250 000 VND par jour, ce qui suffit à couvrir ses frais de subsistance. » Exposée au soleil toute l'année, travaillant avec du sable, du gravier et du ciment, elle a parfois l'impression d'être comme un homme. Ses biceps sont gonflés à force de porter de lourdes charges, ses mains sont calleuses et son visage est noirci par le soleil et le vent. Bien que ce soit dur et fatigant, elle est heureuse car c'est un travail honnête, un travail qu'elle gagne elle-même. »
Avec près de dix ans d'expérience dans ce métier et seulement 45 ans, Mme Tran Thi Lan, de la commune de Tuong Son, paraît plus âgée que son âge. Essuyant la sueur de son front, elle discutait avec nous tout en travaillant à la hâte, de peur de manquer de mortier pour les ouvriers du bâtiment.
![]() |
Mme Tran Thi Lan utilise une poulie pour soulever le lac pour les ouvriers. Photo : Thai Hien |
Mme Lan a confié : Sa famille n'a pas beaucoup de terres pour cultiver ou élever du bétail, alors elle a choisi deouvrier du bâtimentAprès tant d'années dans ce métier, elle ne se souvient plus du nombre de maisons, d'immeubles et d'écoles qu'elle a contribué à construire. Toute la journée, son visage est sale de poussière, de pierres et de ciment, au son assourdissant des perceuses et des bétonnières, mais avec le temps, elle s'y habitue.
Selon Mme Lan, travailler comme ouvrière du bâtiment est désormais beaucoup moins fatigant. Avant, je devais transporter du mortier et des briques, monter et descendre, et mes jambes et mes bras étaient épuisés. De retour à la maison, mes jambes et mes bras étaient inertes. Mais maintenant, grâce aux treuils pour monter en hauteur et aux machines pour mélanger le mortier et le béton, c'est moins fatigant. Ce travail dépend beaucoup de la météo. C'est mieux pendant la saison sèche, car les journées de travail sont encore relativement suffisantes. Mais au début de la saison des pluies, si je travaille bien, je ne peux travailler que 20 à 25 jours par mois au maximum. Actuellement, une ouvrière du bâtiment comme elle est payée entre 200 000 et 250 000 VND par jour. Si elle travaille dur pendant 30 jours consécutifs, elle peut gagner environ 6 millions de VND. Grâce à ce travail, les femmes rurales comme elle disposent également d'une source de revenus complémentaire, contribuant ainsi aux dépenses familiales.
M. Nguyen Hong Minh, entrepreneur en bâtiment dans la commune de Hoi Son (Anh Son), a déclaré : « Pour gagner leur vie et se vêtir, de nombreuses femmes travaillent désormais comme ouvrières du bâtiment. Il dispose actuellement de deux équipes, dont quatre femmes. De par la nature du travail, la plupart des chantiers ont besoin de femmes, car elles servent non seulement les maçons, les maçons et les métallurgistes, mais préparent également les repas de milieu de matinée pour toute l'équipe. Chaque jour, les ouvriers principaux et les ouvriers du bâtiment travaillent 8 heures. Le salaire des ouvriers du bâtiment varie de 200 000 à 250 000 VND par jour, selon la nature du travail. Avec un tel revenu, elles peuvent subvenir en partie aux besoins de leur famille. »
En parcourant les chantiers du district d'Anh Son, sous le soleil brûlant de l'été, les femmes s'affairent encore à leurs tâches quotidiennes : transport d'eau, tamisage de sable et de gravier, transport de pierres et de briques, mélange de mortier, montée sur échafaudage pour couler les sols. La plupart des femmes qui choisissent de travailler comme ouvrières du bâtiment sont d'âge moyen, car à cet âge, il est difficile de trouver un emploi dans les entreprises.
![]() |
Travaillant dur du matin au soir, ils gagnent entre 200 000 et 250 000 VND par jour. Photo : Thai Hien |
Selon de nombreuses femmes exerçant ce métier, le métier d'ouvrière du bâtiment ne requiert pas de compétences ni de techniques comme beaucoup d'autres. Il exige plutôt une bonne santé, la capacité de résister aux intempéries et de maîtriser le travail à effectuer, ainsi que d'anticiper le travail de l'équipe de construction afin de préparer les matériaux à temps. Outre le soleil et la pluie, le travail pénible épuise la santé des femmes. L'environnement de travail est également très complexe, exposé au bruit, à la poussière et à des conditions insalubres. Des accidents tels que trébucher sur des objets en acier, des chutes de briques provoquant des saignements, des gonflements de la tête… sont courants, mais pour gagner leur vie, les femmes doivent prendre des risques en effectuant ce travail pénible.
![]() |
Le métier d'ouvrière du bâtiment exige des femmes une bonne santé et une bonne résistance aux intempéries. Photo : Thai Hien |
En regardant leurs visages brûlés par le soleil, leurs mains calleuses, leurs dos moites… et ces femmes se tenant en équilibre précaire sur l'échafaudage, tout en souriant, nous avons pu ressentir le danger, la difficulté, mais aussi leur optimisme et leur joie de vivre. Malgré les épreuves et les difficultés, elles ont tout surmonté grâce à leur détermination, et à l'espoir d'un avenir meilleur pour leurs enfants et leurs familles.