Un groupe de gars du 9X se spécialise dans le vol de chiens.

September 9, 2016 16:41

(Baonghean.vn) - Le département de police criminelle de la province de Nghe An vient de démanteler un gang de voleurs de chiens composé de 4 personnes résidant dans le district de Yen Thanh, saisissant de nombreuses armes dangereuses.

Français Le 8 septembre 2016, à 21 heures, alors qu'ils étaient en service dans la zone du hameau 19, commune de Son Thanh, district de Yen Thanh, le Département de la police criminelle de la province de Nghe An a découvert deux suspects au volant d'une moto SIRIUS, immatriculée 37P3-7195, avec une cage en fer pour contenir des chiens et un générateur électrique attaché au véhicule, entrant dans la maison de Nguyen Van Tiep (né en 1980).

các đối tượng tại cơ quan công an
Sujets au commissariat de police.

L'équipe spéciale a perquisitionné le domicile de Nguyen Van Tiep et a interpellé quatre individus en flagrant délit d'achat et de vente de chiens. Au domicile de Tiep, la police a saisi cinq chiens enfermés dans des cages métalliques, deux générateurs électriques (dont une batterie et un transformateur fixé à une tige de 1,2 m de long par un nœud coulant), deux épées de 90 cm de long, une pointe de fer d'environ 1 m de long, une balance de 150 kg et un chargeur de batterie. L'équipe a dressé un procès-verbal et a conduit les individus et les preuves au commissariat pour clarification.

tang vật thu giữ
Pièces à conviction saisies

Au commissariat, les suspects se sont présentés comme suit : Nguyen Duy Trung (né en 1993), domicilié au hameau 3, commune de Tang Thanh, district de Yen Thanh ; Hoang Dinh Nghia (né en 1993), domicilié au hameau de Van Thanh, commune de Long Thanh, district de Yen Thanh ; et Tran Dinh Thanh (né en 1992), domicilié au hameau de Tay Ho, commune de Nam Thanh, district de Yen Thanh. Ils se rendaient souvent au domicile de Nguyen Van Tiep pour se procurer des outils tels que du linge sale, des décharges électriques et des pointes de fer pour voler des chiens dans le district de Yen Thanh et les revendre à Tiep.

Chó bị các đối tượng câu trộm.
Des chiens ont été volés par des criminels.

Actuellement, le département de police criminelle de la police de la province de Nghe An arrête les individus et les preuves afin de les traiter conformément aux dispositions de la loi.

Xuan Bac

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Un groupe de gars du 9X se spécialise dans le vol de chiens.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO