Des plages à couper le souffle à ne pas manquer à Nghe An pendant les vacances

Fleur de poirier April 24, 2018 15:39

(Baonghean.vn) - Avec son soleil radieux, sa mer bleue, son sable blanc et ses fruits de mer frais, Nghe An est une destination touristique idéale pour les amateurs de tourisme balnéaire. Vous trouverez ci-dessous de magnifiques plages, chacune avec ses caractéristiques uniques, pour des expériences inoubliables cet été.

Biển Quỳnh: Không ồn ào, tấp nập, người ta thích biển Quỳnh bởi vẻ lãng mạn, bình yên và thơ mộng. Biển Quỳnh là danh từ chung để chỉ 7 bãi biển kế nhau của 7 xã thuộc huyện Quỳnh Lưu và thị xã Hoàng Mai: Quỳnh Phương, Quỳnh Liên, Quỳnh Bảng, Quỳnh Lương, Quỳnh Minh, Quỳnh Nghĩa và Tiến Thủy nằm cách Thành phố Vinh 65 km. Mỗi bãi biển gắn với chữ
1. Plage de Quynh :Loin du bruit et de la foule, la plage de Quynh est appréciée pour sa beauté romantique, paisible et poétique. Quynh désigne sept plages adjacentes de sept communes du district de Quynh Luu et de la ville de Hoang Mai : Quynh Phuong, Quynh Lien, Quynh Bang, Quynh Luong, Quynh Minh, Quynh Nghia et Tien Thuy, situées à 65 km de Vinh. Chaque plage associée au mot « Quynh » offre des expériences différentes. Les visiteurs de la plage de Quynh explorent non seulement la nature, mais savourent également de délicieux plats de fruits de mer, nutritifs et abordables. Photo : Ho Dinh Chien
Mấy năm gần đây, tuy chưa rộn ràng như 7 bãi biển trên nhưng biển Quỳnh Lập (TX. Hoàng Mai) cũng đã được nhiều du khách biết đến. Bãi biển mênh mông giữa trưa nắng hè với cát vàng óng ánh như hổ phách trải dài 14 km, nước trong xanh và tiếng sóng vỗ rì rào trên những gềnh đá nhiều hình thù lạ mắt: hình rùa khổng lồ, hình đầu sư tử hướng ra biển như chở che cho làng chài bé nhỏ... Trên bờ cát loài hoa màu tím, cánh mỏng, lá dày mọc đầy tạo nên sắc tím mênh mông. Không giống như hoa cúc biển của Cửa Lò, hoa quan âm ở biển Quỳnh Lập có mùi thơm nhẹ đặc trưng như mùi một loại kẹo. Hoa nở quanh năm mặc cho gió Lào bỏng rát.
2. Plage de Quynh Lap :Ces dernières années, bien que moins animée que les 7 plages ci-dessus,Plage de Quynh Lap(Ville de Hoang Mai) est également connue de nombreux touristes. Sous le soleil estival de midi, son immense plage de sable doré aux reflets ambrés s'étend sur 14 km, avec une eau d'un bleu limpide et le bruit des vagues clapotant sur les falaises rocheuses aux formes étranges : tortue géante, tête de lion face à la mer, comme pour protéger le petit village de pêcheurs… Sur le rivage sablonneux, des fleurs violettes aux pétales fins et aux feuilles épaisses poussent en abondance, créant une immense couleur pourpre. Contrairement aux chrysanthèmes de mer de Cua Lo, les fleurs de Quan Am de la plage de Quynh Lap dégagent un parfum léger et caractéristique. Elles fleurissent toute l'année malgré le vent laotien brûlant. Photo : Cao Dong
Cửa Hiền: Cửa Hiền thuộc xã Diễn Trung, huyện Diễn Châu. Tương truyền, đây là nơi An Dương Vương đã chém Công Chúa Mỵ Châu rồi theo Thần Kim Quy xuống biển. Bãi biển vùng Cửa Hiền bằng phẳng, cát mịn. Trên bãi biển nhô lên hàng vạn hòn đá có hình thù giống như con cá biển, trong đó có một phiến đá rất cao, to, bằng phẳng được lưu truyền là bàn cờ tiên. Ngoài tắm biển, Đền Công thờ An Dương Vương cổ kính và linh thiêng là một thắng cảnh du khách không nên bỏ qua.
3. Porte Hien :Cua Hien est située dans la commune de Dien Trung, district de Dien Chau. La plage de Cua Hien est plate et de sable fin. On y trouve des dizaines de milliers de rochers en forme de poissons marins, dont un très grand et plat, considéré comme l'échiquier des fées. Outre la baignade, l'ancien et sacré temple de Cuong, dédié à An Duong Vuong, est un site pittoresque à ne pas manquer. Photo : Nguyen Thanh

Diễn Thành: Bãi biển Diễn Thành cách Thành phố Vinh khoảng 40 km. Nơi đây hầu như chẳng chịu tác động nào của bàn tay con người, cả một vùng trời biển vẫn nguyên vẹn vẻ hoang sơ. Biển Diễn thành đẹp nhất là lúc chuyển giao giữa ngày và đêm. Dạo trên bờ, đón những luồng gió lồng lộng thổi, ngắm biển mênh mang, cát mịn màng… du khách sẽ cảm thấy tâm hồn thư thái, quên hết những mệt nhọc, vất vả lo toan của cuộc sống thường ngày. Ảnh: Trần Cảnh Yên
4. Plage de Dien Thanh :À environ 40 km de la ville de Vinh, ce lieu quasiment vierge de toute influence humaine conserve toute sa beauté sauvage. La plage de Dien Thanh est particulièrement belle à la transition entre le jour et la nuit. Se promener sur le rivage, profiter du vent fort, contempler l'immensité de la mer et le sable fin… les visiteurs se sentiront détendus, oubliant la fatigue, les difficultés et les soucis du quotidien. Photo : Tran Canh Yen

Bãi Lữ: Bãi Lữ thuộc địa phận huyện Nghi Lộc. Tên gọi Bãi Lữ bắt nguồn từ tên của ngọn núi Lữ Sơn đứng sừng sững hàng ngàn năm trên bãi biển. Đến Bãi Lữ bạn sẽ mê mẩn với làn nước xanh trong vắt có thể nhìn rõ từng viên sỏi nhỏ, một bên là màu xanh của cánh rừng thông reo vi vu trong gió. Bãi cát dài như dải lụa uốn lượn tạo đường viền con sóng khiến Bãi Lữ như một nàng thiếu nữ duyên dáng, yêu kiều. Ảnh Hồ Đình Chiến
5. Plage de Lu :Située dans le district de Nghi Loc, Bai Lu tire son nom de la montagne Lu Son, qui domine la plage depuis des millénaires. En arrivant à Bai Lu, vous serez fasciné par l'eau bleue limpide où chaque petit galet est clairement visible, tandis que d'un côté, la pinède verdoyante bruisse au vent. La longue plage de sable, telle une bande de soie, se courbe pour dessiner le contour des vagues, donnant à Bai Lu l'allure d'une jeune fille gracieuse et charmante. Photo : Ho Dinh Chien
6. Cua Lo :Parmi les plages de Nghe An, impossible de ne pas mentionner celle de Cua Lo. C'est l'une des plus belles plages du Centre-Nord, connue de nombreux touristes vietnamiens et étrangers. Longue de près de 10 km, la plage de Cua Lo appartient à la ville de Cua Lo, à 16 km au nord-est de Vinh. Sa pente douce, son sable fin et ses eaux claires et propres la surplombent. Au-dessus de la plage, de nombreux grands parcs arborés de filaos et de cocotiers verdoyants. Photo : Thanh Cuong

7. Plage de Cua Hoi :C'est l'estuaire où la rivière Lam se jette dans la mer de l'Est, situé entre les plages de Cua Lo et de Xuan Thanh (Ha Tinh). En arrivant à Cua Hoi (à 5 km de Cua Lo), vous serez enchanté par la tranquillité d'un midi désert ou par l'animation du marché aux poissons en rentrant au port. Cua Hoi bénéficie d'un emplacement pratique, caché sous une pinède verdoyante et fraîche, idéal pour ceux qui souhaitent échapper à l'atmosphère bruyante et animée de la ville. Photo : Sach Nguyen

Selon la synthèse
Copier le lien

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Des plages à couper le souffle à ne pas manquer à Nghe An pendant les vacances
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO