Les films vietnamiens les plus populaires pendant la période de subvention.
« The Wild Field », « Saigon Commandos » et « When Will October Come ? » sont quelques-unes des œuvres qui ont marqué les dix années précédant la période du Doi Moi (Rénovation).
Selon le livre Histoire du cinéma vietnamien (2003) de la scénariste Nguyen Thi Hong Ngat, le cinéma vietnamien a produit 149 longs métrages qui ont été diffusés au public.D'avril 1975 à 1985En moyenne, 12 films d'animation et de nombreux documentaires sortent chaque année.
Les 10 films les plus remarquables de la période 1975-1986 illustrent le passage progressif des films de propagande aux films critiques, puis aux films capables de séduire le public.
Premier amour (1977)
![]() |
« First Love » fut l'un des premiers films à faire sensation dans les cinémas d'État à la fin des années 1970. Le film, produit parRéalisé par Hai Ninh et écrit par Hoang Tich Chi, ce film fut l'une des premières œuvres à oser aborder le sujet délicat de l'amour dans un pays qui sortait à peine de la guerre. L'intrigue raconte l'histoire d'un étudiant de Saïgon, avant 1975, qui, le cœur brisé par un amour non partagé, sombre dans la toxicomanie pour oublier sa douleur et sa vie.Plus tard, sa sœur l'a aidé à revenir sur le droit chemin.
Ce film a révélé l'artiste du peuple Thế Anh au grand public. Interprétant une étudiante de vingt ans à Saigon, l'actrice, alors âgée de près de quarante ans, a su conquérir le cœur des spectateurs par son jeu naturel. Par ailleurs, le personnage de la sœur aînée (joué par l'artiste du peuple Trà Giang) s'inspire de l'agent de renseignement Hoàng Thúy Lan.
Le dernier péché (1979)
![]() |
Le premier film de la réalisatrice Tran Phuong a connu un succès retentissant au box-office dès sa sortie au milieu de l'année 1979. Le film raconte l'histoire de Hien « Crocodile », son parcours d'une fille des rues à une femme honnête.
L'artiste talentueuse Phuong Thanh interprète le rôle de Hien « Crocodile ». La beauté du vieux Hanoï dépeint avec justesse deux étapes de la vie d'une femme : d'une femme rebelle et désabusée à une femme pleine d'amour et de foi. Le réalisateur Tran Phuong a expliqué avoir choisi Phuong Thanh car son apparence, bien que douce, révèle un trouble intérieur profond, en parfaite adéquation avec la personnalité du personnage.
Dans le même temps, la chanson du film « La vie vous appelle tant de fois » (composée par le musicien Trinh Cong Son) est devenue un classique depuis plus de 30 ans.
Le champ sauvage (1979)
![]() |
Ce fut l'un des premiers films à s'affranchir quelque peu des exagérations excessives des films de propagande révolutionnaires.Le film a été réalisé par Nguyen Hong Sen et adapté d'un scénario de l'écrivain Nguyen Quang Sang. Ce dernier raconte dans ses mémoires qu'il travaillait sur ce scénario depuis 1966, lors d'un voyage d'étude sur le champ de bataille de Dong Thap Muoi.Le film suit le quotidien d'un couple marié travaillant comme coursiers dans un champ inondé de la région de Đồng Tháp Mười en temps de guerre.
* Scène d'une mère mettant son enfant dans un sac en plastique et le plongeant dans l'eau pour le protéger des bombes.
Grâce à son décor unique de champ désertique, le film exploite pleinement trois plans d'espace : au-dessus de l'eau, sous l'eau et dans les airs (où les avions ennemis tournent en rond).Le succès du film est également dû aux performances authentiques du duo d'acteurs Lam Toi et Thuy An.
Ville à portée de main (1982)
![]() |
« La Ville à portée de main » est un film qui a révélé le talent cinématographique du réalisateur Dang Nhat Minh, un cinéaste à la sensibilité unique, bien différente de celle de ses prédécesseurs. Se déroulant juste après la guerre sino-vietnamienne de 1979, le film raconte le voyage du journaliste Vu à Lang Son pour couvrir la situation de la ville après sa dévastation par l'armée chinoise et son retrait de l'autre côté de la frontière. Parallèlement, il est confronté à un passé honteux : il avait autrefois abandonné sa petite amie de l'université par conviction politique.
Le film est un récit d'une grande richesse, filmé dans des plans poétiques en noir et blanc sur fond de ruines et de désolation d'une ville récemment dévastée par l'ennemi. Dans ses mémoires, le réalisateur Dang Nhat Minh raconte que lors du tournage, Lang Son était encore en ruines, tel un immense décor de cinéma ne nécessitant aucun artifice. « Les habitants n'étaient pas encore autorisés à rentrer, nous avions donc une liberté totale. » Il reconnaît également qu'il s'agit de son film le plus abouti à ce jour.
Le village de Vu Dai à cette époque (1983)
![]() |
Parmi les premiers cinéastes du cinéma vietnamien, l'artiste du peuple Pham Van Khoa est associé à des adaptations de romans réalistes critiques d'avant 1945. « Lang Vu Dai Ngay Ay » (Le village de Vu Dai à cette époque) est une suite de son film « Chi Dau » (1980).L'adaptation cinématographique de trois nouvelles classiques de Nam Cao – dont *Sống mòn* (Vie perdue), *Chí Phèo* (Chí Phèo) et *Lão Hạc* (Le vieux Hạc) – offre un large aperçu de la vie rurale vietnamienne avant 1945 et une représentation réaliste des souffrances du peuple vietnamien sous les régimes féodaux et coloniaux du début du XXe siècle.
Grâce à ce film, deux acteurs chevronnés, Duc Luu et Bui Cuong, ont accédé à la célébrité grâce à leurs rôles marquants à l'écran : Thi No et Chi Pheo. Après avoir incarné avec une grande profondeur des personnages au destin tragique et amer, Duc Luu a continué à jouer dans quelques films avant de se retirer et de mener une vie paisible, tandis que Bui Cuong s'est consacré à la réalisation.
Quand arrivera octobre ? (1984)
![]() |
Quand viendra octobre ? est un film.Le cinéma vietnamien est considéré comme un symbole de l'ère du Doi Moi (Rénovation) en raison du haut niveau de critique sociale qu'il véhicule.Le réalisateur Dang Nhat Minh a raconté : « Le film a subi 13 phases de censure après son achèvement. »J'avais l'impression d'être un criminel traîné en justice à répétition. Je croyais m'en être sorti lors d'un procès, pour me retrouver aussitôt de nouveau rattrapé. Finalement, le film a été examiné par le secrétaire général Truong Chinh avant d'être largement diffusé.
L'intrigue recèle une idée originale et précieuse : l'histoire d'une jeune femme contrainte de cacher à son beau-père âgé la mort au combat du mari de son fils. En proie au deuil, elle se retrouve mêlée à une liaison scandaleuse avec l'instituteur du village, après lui avoir demandé d'écrire de fausses lettres à son père au nom de son époux.
Extrait du film : Une femme recherche son mari au marché Yin-Yang
Au-delà du récit d'événements actuels, le film expose l'héritage d'une nation qui a enduré près d'un demi-siècle de guerre – la douleur et le tourment subis par des générations de femmes vietnamiennes, comme l'héroïne.Le film parvient à créer une atmosphère imprégnée de culture et de croyances asiatiques, grâce notamment à des scènes d'opéra traditionnel vietnamien (Chèo) et à des séquences où les vivants rencontrent les morts au marché Yin-Yang. En 2008, le magazine CNN l'a classé parmi les 18 meilleurs films asiatiques.
Une histoire touchante (1985)
![]() |
« Une histoire décente » est un phénomène documentaire dans le cinéma vietnamien. Contrairement à la plupart des documentaires produits pendant la période des subventions, souvent empreints de propagande, le film de l'artiste populaire Tran Van Thuy raconte l'histoire des cinéastes eux-mêmes, qui s'interrogent sur leur processus de création. L'œuvre témoigne de l'esprit d'indépendance des réalisateurs en tant qu'artistes, citoyens et êtres humains.
Initialement, tLe film a provoqué un tollé dans l'industrie cinématographique vietnamienne lorsqu'il a été interdit de projection en raison de son contenu acerbe critiquant les réalités sociales de la période des subventions.Le secrétaire général Nguyen Van Linh est intervenu pour aider le film à être largement diffusé et à être bien accueilli par le public partout dans le monde.Le film a remporté de nombreux prix nationaux et internationaux, dont la Colombe d'argent au Festival international du film de Leipzig (Allemagne) en 1992.
La Fille sur la rivière (1986)
![]() |
L'histoire est celle d'une jeune fille vendant des fleurs qui, avant 1975, avait abrité un officier commando de Saïgon et qui connut un destin tragique après la guerre. Le soldat qu'elle avait recueilli la trahit et, devenu haut fonctionnaire, il a oublié sa bonté passée.
La fille sur la rivièreIl s'agit toujours d'un ouvrage âpre sur la période de subventions du pays.Le film a été facilement censuré, le pays entrant alors dans une période de réformes. Ses satires sociales et ses détails sensibles, comme la tenue suggestive de l'actrice Minh Châu, ont trouvé un écho favorable auprès des spectateurs.
Commandos de Saigon (1982 - 1986)
![]() |
Avec « The Cards Are Stacked Against You », « Saigon Commandos » a battu des records au box-office vietnamien à la fin de la période de subventions, révélant le potentiel des histoires capables d'attirer les spectateurs dans les salles. Lancé en 1981, le projet a été initialement commandé par le général de division Hai Phung (ancien commandant des commandos de Saigon, puis commandant du commandement militaire de Hô Chi Minh-Ville). Le tournage a duré plus de quatre ans et a été divisé en quatre épisodes.
Selon le producteur Vu Van Nha, le film a attiré plus de 10 millions de spectateurs dans les salles obscures après sa sortie. L'intrigue relate les actes héroïques des commandos de Saïgon par le passé.Il a servi de tremplin à la carrière de nombreux acteurs, des rôles principaux aux rôles secondaires, tels que Thuong Tin, Quang Thai, Thuy An, Thanh Loan et Ha Xuyen.
Les cartes sont truquées contre vous (1982-1987)
![]() |
La série de films « Les cartes sont truquées contre vous » est un classique du cinéma vietnamien d'avant la période du Doi Moi (Rénovation). Elle relate la vie et les activités d'espions du Parti du travail vietnamien opérant derrière les lignes ennemies pendant la guerre contre les États-Unis, notamment celles de l'agent de renseignement Pham Ngoc Thao.
Cette œuvre de grande envergure est fortement influencée par le style cinématographique hollywoodien du réalisateur.Le Hoang Hoa - la personneIl a suivi une formation cinématographique aux États-Unis. Le film est une adaptation du roman d'espionnage éponyme de l'écrivain Nguyen Truong Thien Ly. Le rôle de l'espion Nguyen Thanh Luan est interprété par Nguyen Chanh Tin, et celui de Thuy Dung par Thuy An et Thanh Lan. Ce rôle de Nguyen Thanh Luan marque un tournant dans la carrière de cet acteur chevronné.
En 1986, le pays a mis fin à son économie planifiée et est entré dans la période du Doi Moi (Rénovation). Cependant,après La Fille du fleuve, Saigon Commando etLes cartes sont dévoilées.Le cinéma vietnamien est entré dans une période de crise avant l'essor des films vidéo et des films « instantanés » au début des années 1990.
Selon VNE












