Peintures à l'encre sur le lac hydroélectrique de Hua Na

October 12, 2014 10:42

(Baonghean.vn) - Depuis que la centrale hydroélectrique de Hua Na a commencé à stocker de l'eau, la rivière Chu, originaire du Laos et traversant les communes de Thong Thu et Dong Van (Que Phong), est soudainement devenue un « lac » de plusieurs milliers de kilomètres carrés.

Pendant la saison des crues (août, septembre, octobre selon le calendrier lunaire), le lac hydroélectrique de Hua Na est d'une beauté étrange. Chaque scène, des îles qui se succèdent à la surface de l'eau aux hangars à bateaux des pêcheurs, en passant par les arbres secs flottant sur le lac, les rangées d'arbres… et même les pentes érodées par les inondations et les pluies, est telle une peinture à l'encre. Sauvage et mystérieusement beau…

Trung tâm Thông Thụ nhìn từ lòng hồ.
Le centre de Thong Thu vu depuis le lac.
Những ngôi nhà thuyền của người dân đánh cá trên hồ.
Les hangars à bateaux des pêcheurs sur le lac.
Những ngôi nhà thuyền của người dân đánh cá trên hồ.
Les hangars à bateaux des pêcheurs sur le lac.
Những cây khô giữa lòng hồ.
Arbres secs au milieu du lac.
Những cây khô giữa lòng hồ.
Arbres secs au milieu du lac.
Một triền đất bị mưa lũ xói mòn.
Une pente de terre érodée par la pluie et les inondations.
Một số rặng cây trên các đảo nổi giữa hồ.
Quelques arbres sur les îles flottantes au milieu du lac.
Một số đảo nhỏ giữa hồ.
Quelques petites îles au milieu du lac.
Một nương lúa ven hồ.
Une rizière au bord du lac.
Người dân đánh bắt thủy sản trên hồ.
Des gens qui pêchent sur le lac.
Công trình nhà máy Thủy điện Hủa Na nhìn từ lòng hồ.
La centrale hydroélectrique de Hua Na vue depuis le lac.
Được đi thuyền khám phá vẻ đẹp của hồ Thủy điện Hủa Na thực sự là một kỳ thú.
Faire une excursion en bateau pour explorer la beauté du lac hydroélectrique de Hua Na est vraiment une merveille.

Nhat Lan - Dao Tuan

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Peintures à l'encre sur le lac hydroélectrique de Hua Na
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO