Des supporters spéciaux lors de la journée d'ouverture de la V.League 2018 au stade Vinh

Groupe PV March 18, 2018 17:49

(Baonghean.vn) - Le premier match de la SLNA au stade Vinh en V.League 2018 contre le S. Khanh Hoa BVN a attiré de nombreux supporters. Tous voulaient assister à un match d'ouverture riche en émotions pour l'entraîneur Duc Thang et son équipe.

CĐV Nguyễn Bá Kỳ vốn không còn xa lạ với người hâm mộ bóng đá xứ Nghệ, để có mặt tại sân Vinh trong ngày V.League khai màn, anh Kỳ phải di chuyển bằng xe lăn từ Nghi Lộc lên TP Vinh. Ảnh: Thành Cường.
Le supporter Nguyen Ba Ky est familier aux supporters de Nghe An. Pour être présent au stade de Vinh lors de la première journée de la V.League, M. Ky a dû se déplacer en fauteuil roulant de Nghi Loc à Vinh-Ville. Photo : Thanh Cuong

Và tất nhiên, trận đấu trên sân Vinh không thể thiếu những
Et bien sûr, le match au stade Vinh ne peut se dérouler sans de belles « beautés ». Photo : Trung Kien

Còn quá nhỏ đến biết bóng đá là gì, nhưng có lẽ những hình ảnh về bóng đá và sân Vinh sẽ in đậm trong tiềm thức tuổi thơ của em bé này. Ảnh: Thành Cường
Trop jeune pour comprendre ce qu'est le football, mais peut-être les images du match palpitant au stade Vinh resteront-elles gravées dans son subconscient. Photo : Thanh Cuong

Trong lúc trận đấu chưa diễn ra, HLV Nguyễn Đức Thắng đến thăm hỏi những CĐV khuyết tật đến cổ vũ cho mình và các học trò. Ảnh: Thành Cường

Avant le début du match, l'entraîneur Nguyen Duc Thang a rendu visite aux supporters handicapés venus l'encourager, lui et ses joueurs. Photo : Thanh Cuong

Không chỉ có CĐV Bá Kỳ, sân Vinh hôm nay còn chứng kiến những cựu chiến binh như bác ... Đã từ khá lâu, họ mới trực tiếp quay trở lại sân Vinh tiếp lửa cho đội bóng xứ Nghệ. Ảnh: Thành Cường
Non seulement les supporters de Ba Ky, mais aussi les vétérans du district de Nghi Loc ont également été vus au stade de Vinh… Cela faisait longtemps qu'ils n'étaient pas retournés directement au stade de Vinh pour « alimenter » l'équipe de Nghe An. Photo : Ngoc Huyen

Đặc biệt, sân Vinh trong ngày khai mạc còn có những CĐV nhí hâm mộ 2 tuyển thủ U23 Việt Nam là Phan Văn Đức và Phạm Xuân Mạnh. Ảnh: Thành Cường
Le stade Vinh a notamment accueilli, le jour de l'ouverture, de jeunes supporters venus admirer les deux joueurs vietnamiens U23, Phan Van Duc et Pham Xuan Manh. Photo : Thanh Cuong

Một em bé trong vòng tay của bố cổ vũ cho đội bóng quê hương thi đấu. Ảnh: Trung Kiên
Un bébé dans les bras de son père encourageant l'équipe de sa ville natale. Photo : Trung Kien

Trận đấu này, SLNA ra sân với đủ 2 ngoại binh là Olaha và Osmar. Đây cũng là trận đấu ra mắt của tiền đạo người Brazil trong màu áo đội bóng xứ Nghệ. Ảnh: Thành Cường
Lors de ce match, la SLNA a fait jouer ses deux joueurs étrangers, Olaha et Osmar. C'était également le premier match de l'attaquant brésilien au sein de l'équipe de Nghe An. Photo : Thanh Cuong

Với lợi thế sân nhà và đội hình chất lượng hơn, các học trò HLV Đức Thắng nhập cuộc tự tin và tấn công phủ đầu S. Khánh Hòa BVN ngay từ đầu. Ảnh: Thành Cường
Bénéficiant de l'avantage du terrain et d'une meilleure équipe, les joueurs de l'entraîneur Duc Thang ont abordé le match avec assurance et ont attaqué le S. Khanh Hoa BVN d'entrée de jeu. Van Duc, Xuan Manh, Khac Ngoc et les deux joueurs étrangers ont tous lancé des tirs menaçant le but adverse. Photo : Thanh Cuong

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Des supporters spéciaux lors de la journée d'ouverture de la V.League 2018 au stade Vinh
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO