Les « souhaits » de Diep Chi
(Baonghean) - « Le 7e Vœu » est enfin de retour après 60 jours de suspension suite à l'incident de l'« histoire d'amour irréelle et féerique » d'un garçon de Thanh Hoa et d'une fille aveugle de Nghe An. Suite à cet incident, Diep Chi, célèbre présentatrice et rédactrice en chef de VTV, a dû vivre une émission difficile : s'excuser auprès du public pour ses erreurs de travail. Ce fut probablement le souvenir le plus mémorable de sa carrière journalistique et de ses neuf années de collaboration avec VTV, celui de cette fille Vinh, émue et en larmes, – sa force et sa faiblesse…
« On s’excuse sans rien attendre en retour… »
Contrairement à l'époque où elle présentait la Cloche d'Or, Do Re Mi ou discutait autour d'un café…, la voix de Diep Chi n'avait probablement jamais été aussi faible, presque larmoyante, celle de quelqu'un qui savait qu'il avait tort, mais qui avait commis une erreur involontaire : « …Comme beaucoup d'autres émissions de 7th Wish, nous avons abordé cette histoire avec un cœur pur, avec le désir d'offrir une vie meilleure à des personnages en situation particulière. Quels que soient notre objectif initial et les nombreuses raisons que nous souhaitions vous expliquer, nous tenons aujourd'hui à assumer la responsabilité de nos erreurs, car nous n'avons pas été déterminés à aller jusqu'au bout de notre travail professionnel, ce qui a provoqué un incident vraiment regrettable lors de l'émission 7th Wish diffusée le 10 janvier 2015 sur VTV3… »
![]() |
MC, rédacteur en chef Diep Chi. |
Comparées aux excuses offensantes présentées par l'héroïne de « Nhat ky Vang Anh », celles de Diep Chi impressionnent par leur sincérité et leur justesse : « Elles ne s'excusent pas dans l'espoir d'obtenir amour ou pardon en retour… ». Car, avant tout, Chi comprend que l'erreur qu'elle et son équipe ont commise ne concerne pas seulement les personnes impliquées, mais qu'elle a des conséquences plus larges : le public pourrait perdre foi en la bonté, en « les contes de fées modernes », ce trésor que Le 7e Vœu cherche à révéler au public depuis si longtemps. « J'espère que le public ne perdra jamais foi en la bonté humaine, en les valeurs humaines… », a-t-elle déclaré.
Puis, de retour sur sa page personnelle, elle se rappela : « Si tu fais une erreur, corrige-la, trébuche et relève-toi. Tu as été assez bête, il est temps d'être « intelligente ». Tu as baissé la tête sincèrement, maintenant relève-la et avance… », « J'ai eu tort, je ne blâme personne. Je n'éprouve de remords que lorsque mon erreur implique beaucoup de gens. Sans cet « incident », je me serais précipitée comme un papillon vers une flamme, j'aurais travaillé dur jour et nuit, j'aurais aimé aveuglément… Et puis, si je ne trébuche pas maintenant, je tomberai plus tard. Ça vaut la peine de souffrir pour « grandir », non ? »
« J’aimerai et je croirai toujours… »
« La saison des tempêtes est terminée. » Le 7e vœu a été levé, pour le plus grand bonheur de l'équipe et de la rédactrice en chef dévouée de la station : « Exactement 60 jours… ! La chemise bleue soigneusement pliée est sur le point d'être trempée de sueur. Les voyages me manquent tellement ! J'ai envie de serrer à nouveau des inconnus dans mes bras, de leur apporter de la joie et de me rendre heureuse. Je suis reconnaissante pour les innombrables partages et encouragements de ces 60 derniers jours, les centaines de messages affectueux et même les reproches lus et mémorisés. Je suis reconnaissante pour la patience et les encouragements touchants. Il ne se passe pas un jour sans que quelqu'un me demande : « Quand… reviendras-tu ? » « Quand continueras-tu ? ». C'est si bon de savoir que moi et beaucoup de gens partageons la même nostalgie… Il est temps de revenir, Vœu ! À une belle journée d'avril… » Et puis ce jour est arrivé : « Aujourd'hui - un beau samedi, The 7th Wish revient officiellement, après un an à l'antenne. 13 heures aujourd'hui sur VTV3, tout le monde (ça fait longtemps que je n'ai pas été informé de ça alors je saute de joie en écrivant !) - Chi a failli sauter sur Facebook.
![]() |
Diep Chi dans une émission de 7th Wish. Photo : Internet |
Et maintenant, elle emmène sa petite famille dans un pays lointain : Colmar, une jolie petite ville près de la frontière franco-allemande, capitale de la route des vins française et seul endroit au monde où l'on trouve une étrange marchandise : les couchers de soleil. « Nulle part ailleurs peut-être l'image d'une fin de journée n'est aussi glorieuse. Des milliers de personnes attendent, font la queue pour choisir une place dès que le soleil est encore vertical, puis, sans prévenir personne, tous applaudissent lorsque le dernier halo de lumière dérive vers la mer Égée. Une magnifique « performance » !… ». C'est aussi un rare moment de « détente » que cette rédactrice et présentatrice de télévision, extrêmement occupée et particulièrement sollicitée, a tenté de dégager de son emploi du temps chargé pour « offrir un cadeau » à sa petite famille – dont les plus grands atouts sont son bébé Sumo et un mari (le présentateur Trung Kien) toujours prêt à aller chercher sa femme à l'aéroport entre deux voyages d'affaires chargés.
Si elle ne peut pas aller bien loin, le « cadeau » de Chi sera des repas décorés de manière très attrayante et pour pouvoir créer ce menu, cette « femme au foyer » n'est généralement pas une « personne ordinaire ».
Avaler fatigué mais y aller
La vie d'un journaliste, surtout visuel, avec en plus le « péché d'aimer son métier » comme celle de cette jeune Nghe An, à la personnalité affirmée et à la « spécialité régionale », est étrangement simple et sans prise de tête ! Chi raconte qu'un jour, après son service « Café du matin », elle a croisé ses collègues à la station et ils se sont exclamés : « Oh, vous n'êtes plus humains !
Chi a admis : « Les nuits blanches du mois dernier à ce mois-ci. Les programmes ont continué sans interruption, et si vous aviez encore l'énergie de rire aux éclats, vous n'êtes définitivement plus un… mortel ! »
Bien qu'il soit difficile de consacrer du temps à sa famille, Chi ne regrette pas la passion qu'elle met dans son travail. Non seulement l'opportunité qu'elle a à la Télévision vietnamienne est difficile à obtenir pour une jeune fille de la campagne, mais c'est aussi le lieu qui marque les plus beaux moments de sa jeunesse ; là où Diep Chi s'est fait connaître pour la première fois dans l'émission « Sonner la Cloche d'Or » ; où elle et ses jeunes collègues dévoués « rions de bon cœur, s'embrassaient parfois et pleuraient jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de larmes. Gloire et tempêtes, bonheur et souffrance – à cause de choses qu'ils n'ont pas faites pour eux-mêmes… ». Les souvenirs les plus marquants de la carrière de Chi ne sont pas le beau maquillage, les lumières et les applaudissements, mais les interminables nuits blanches, les visages pâles qui se regardent en silence, les incitations à « tenter de dormir », les réprimandes : « Mange maintenant, tu veux mourir là ? » ; lorsque les familles se réunissent, tout le monde reste éveillé, ravalant l'épreuve. Ne sachant que poser la tête sur l'épaule de l'autre lorsqu'on est épuisé, rêvant ensemble de couvertures chaudes, de matelas moelleux et de jeunes enfants… », car « ce métier n'est ni glamour, ni léger, ni facile comme on le croit… ».
Mademoiselle Nguyen Thu Thuy m'a dit un jour : « Les gens dont la vie semble chaotique à cause de la pression et d'un emploi du temps chargé… restent en réalité jeunes plus longtemps que ceux qui sont oisifs et passifs. Tout simplement parce que leur corps et leur esprit sont toujours actifs, et c'est ce qui crée la source de vie qui nourrit leur jeunesse. » Cette phrase est tout à fait vraie dans le cas de Diep Chi !
Nguyen Le
Mademoiselle Nguyen Thu Thuy m'a dit un jour : « Les gens dont la vie semble chaotique à cause de la pression et d'un emploi du temps chargé… restent en réalité jeunes plus longtemps que ceux qui sont oisifs et passifs. Tout simplement parce que leur corps et leur esprit sont toujours actifs, et c'est ce qui crée la source de vie qui nourrit leur jeunesse. » Cette phrase est tout à fait vraie dans le cas de Diep Chi ! |