Les grains de riz ont une signification profonde

September 6, 2011 16:44

Début septembre, j'ai eu la chance de rejoindre un groupe de travail du poste frontière de Thanh Thuy (garde-frontière de Nghe An) pour distribuer du riz aux villages du district de Xay Cham Phon (province de Polykhamxay, RDP lao). Le voyage a été ardu, mais véritablement enrichissant.

(Baonghean) -Début septembre, j'ai eu la chance de rejoindre un groupe de travail du poste frontière de Thanh Thuy (garde-frontière de Nghe An) pour distribuer du riz aux villages du district de Xay Cham Phon (province de Polykhamxay, RDP lao). Le voyage a été ardu, mais véritablement enrichissant.

Au départ du poste-frontière de Thanh Thuy, le gros camion U Ran nous a emmenés en direction du pays voisin. Passant le poste-frontière de Thanh Thuy (Thanh Chuong) - Nam On (Xay Cham Phon), nous avons également emprunté une route de terre sinueuse et accidentée. Cette route, en construction par le pays voisin, a été dévastée par les récentes tempêtes et inondations, devenant cahoteuse et accidentée. En chemin, le lieutenant-colonel Vu Truong Nam (chef adjoint du poste-frontière de Thanh Thuy et chef du groupe de travail) m'a confié : « Récemment, certaines localités du pays voisin ont également été touchées par la tempête et les inondations n° 3 ; les récoltes ont été mauvaises et de nombreux ménages ont souffert de la faim. » Afin d'aider les habitants du district frontalier de Xay Cham Phon à surmonter les difficultés et à stabiliser rapidement leurs conditions de vie, les dirigeants du district de Thanh Chuong ont décidé de soutenir le district voisin avec 5 tonnes de riz et ont autorisé le poste-frontière de Thanh Thuy à organiser les forces et les moyens de transport pour acheminer en toute sécurité cette quantité de riz aux habitants de Xay Cham Phon.


Préparer le riz à distribuer au Laos


Procédures de livraison du riz


La joie des gens lorsqu'ils reçoivent du riz.

Après avoir surmonté de hautes montagnes et des ruisseaux profonds, il est difficile de décrire toutes les difficultés et tous les obstacles rencontrés par le groupe. Sur une distance d'un peu plus de 20 km, il fallut plus d'une demi-heure au groupe U Ran pour s'arrêter au premier village, alors qu'il faisait déjà nuit. Cette nuit-là, à la lumière de la petite centrale hydroélectrique, le village de Xop Tong était aussi joyeux qu'une fête, accueillant les frères vietnamiens avec sincérité et ouverture. Outre les villageois, se trouvaient également le camarade U Dom (président du Front de la Patrie du district) et Xay Co (chef du bureau du district). Le lendemain matin, les villageois se rassemblèrent en force pour que le groupe remette du riz au district voisin. Devant la maison en bois au bord de la route, ignorant les cérémonies diplomatiques, la remise se déroula très rapidement, dans un esprit de camaraderie et de fraternité. Le camarade U Dom, ému aux larmes, serrait sans cesse la main du lieutenant-colonel Vu Truong Nam. Le district avait également préparé un plan pour distribuer 800 kg de riz au village de Xop Tong. Recevant le sac de riz, Xan Di dit avec émotion : « Au nom des villageois, je ne sais que dire, je ne peux que vous remercier chaleureusement, mes frères. »

Bien que nous ressentions encore un attachement profond pour les villageois, nous avons dû nous mettre rapidement en route vers d'autres villages. Toute la journée, les chefs du district de Xay Cham Phon ont accompagné le groupe aux villages de Phon Kham et de Vang Ban, et la dernière étape était Nam On. Un ami a envoyé quelqu'un pour préparer le voyage, et tout s'est déroulé rapidement et sans encombre. Dès l'arrivée de la voiture, des jeunes du village étaient prêts à aider au chargement, et les mères ont versé de l'eau avec enthousiasme pour inviter les membres du groupe. Malgré le soleil ardent et la route difficile, la sincérité des sentiments a vite dissipé les difficultés du long voyage.

Le jour du retour est arrivé. Les habitants du village de Nam On, les camarades U Dom et Xay Co, ont fait leurs adieux à contrecœur à leurs frères vietnamiens, prêts à partager riz et vêtements pour aider la population du pays voisin à surmonter les difficultés actuelles. Bien que la quantité de riz donnée cette fois-ci soit modeste, elle témoigne de la profonde sympathie des habitants du district de Thanh Chuong pour les habitants du district frontalier confrontés à des difficultés. Elle renforce et consolide également la solidarité et l'amitié particulières entre le Vietnam et le Laos en général, et entre les localités frontalières en particulier.

Personnellement, j'ai eu un voyage mémorable et j'ai été témoin du mot le plus mentionné tout au long du voyage : Vietnam - Laos Xamakhi !


Le Thach

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Les grains de riz ont une signification profonde
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO