Moments intéressants du métier de « frappeur d'enfants »

June 30, 2016 20:35

(Baonghean.vn) - Nous avons tous une admiration particulière pour nos enseignants. Grâce à leur passion pour leur travail et à leur intérêt pour leurs élèves, ils inspirent véritablement leurs élèves dans des cours passionnants. Les meilleurs enseignants du monde, comment communiquent-ils avec leurs élèves et rendent-ils l'apprentissage stimulant et stimulant ?

 “Những gì tôi giảng nhất định sẽ có trong bài thi của các em” - Người thầy luôn hiểu điều học trò của mình cần là gì.
« Ce que j’enseigne sera sur votre examen » - Un enseignant comprend toujours ce dont ses élèves ont besoin.
Một giáo viên môn lịch sử đầy tâm huyết.
Un professeur d'histoire dévoué.
 “Thời gian vẫn đang trôi qua. Các em đang cố gắng thi tốt chứ?” - Thông điệp đầy ý nghĩa dán trên chiếc đồng hồ của giáo viên.
« Le temps passe toujours aussi vite. Vos examens sont-ils réussis ? » – Un message significatif collé sur l'horloge du professeur.
Một giáo viên môn mĩ thuật luôn cố gắng tạo ra kiệt tác trên bảng đen mỗi ngày để truyền cảm hứng cho học sinh của mình.
Un professeur d'art essaie toujours de créer des chefs-d'œuvre au tableau chaque jour pour inspirer ses élèves.
Đam mê nghề nghiệp thực sự giúp người thầy luôn tìm ra cách để vẽ hình khi thiếu thước kẻ.
La véritable passion pour le métier aide l'enseignant à toujours trouver un moyen de dessiner sans règle.
Người thầy này nói rằng nếu tất cả mọi người trong lớp học được điểm cao trong bài kiểm tra, ông sẽ ăn mặc như chú chó Scooby Doo trong hoạt hình và mang sâm banh không cồn để ăn mừng. Và lời hứa đã được thực hiện. Đó là lí do vì sao các học sinh đã nỗ lực hết mình để đạt thành tích cao.
Ce professeur avait promis que si tous les élèves de la classe obtenaient une bonne note à l'examen, il se déguiserait en Scooby-Doo et apporterait du champagne sans alcool pour fêter ça. Et la promesse fut tenue. C'est pourquoi les élèves ont fait de leur mieux pour obtenir les meilleures notes.
Thầy không muốn đánh thức cũng không muốn chỉ trích của học sinh, mà thầy muốn làm sống dậy tinh thần học tập của cả lớp.
L'enseignant ne veut pas réveiller ou critiquer les élèves, mais il veut raviver l'esprit d'apprentissage de toute la classe.
Giáo viên thiên văn học bày tỏ sự tiếc thương đối với một hành tinh trong vũ trụ.
Un professeur d'astronomie rend hommage à une planète de l'univers.
Bộ râu đặc biệt của một giáo viên toán học kỷ niệm Ngày số Pi.
La barbe distinctive d'un professeur de mathématiques célèbre la Journée Pi.

Pham Dung

(Selon Brightside)

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Moments intéressants du métier de « frappeur d'enfants »
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO