Inquiétudes concernant la faiblesse des travaux d'irrigation

(Baonghean) - La rénovation et la modernisation de certains ouvrages d'irrigation fragiles servant à la prévention des inondations et des tempêtes à Nghe An sont en retard en raison de procédures incomplètes, d'un manque de capitaux... ce qui est l'un des facteurs augmentant le risque d'insécurité pour la vie des personnes dans les zones touchées à l'approche de la saison des tempêtes et des inondations.

Les crues du lac Vuc Mau pendant la saison des crues de 2013 ont causé d'importants dégâts matériels aux habitants de Hoang Mai et du district de Quynh Luu. L'expérience a été précieuse lorsque 286 maisons riveraines du lac ont été submergées par des eaux de 1 à 2 mètres de profondeur, entraînant la mort de plusieurs personnes. De là est née la question de la gestion et de l'exploitation rationnelles des crues du lac Vuc Mau afin de préserver la sécurité du barrage, tout en prenant des mesures pour assurer la sécurité de centaines de foyers vivant dans la région. Mais jusqu'à présent, l'inquiétude persiste…

Construction du canal en aval du projet de modernisation et d'agrandissement de l'écluse de Nam Dan et du système de canaux.

Français Le fonctionnement du lac Vuc Mau et certains éléments tels que le système de gestion des incidents, le système de communication, la sirène... ont été progressivement mis en place, cependant, la question de la sécurité des 286 ménages riverains du lac n'a pas été résolue rapidement. M. Phan Tien Dung, président du comité populaire de la commune de Tan Thang (Quynh Luu) a déclaré : « Lorsque le niveau d'eau du lac Vuc Mau a atteint +22,67 m lors des fortes pluies de 2013, 51 ménages répartis dans trois hameaux (12/9 ; 19/8 ; 3/2) ont été submergés pendant plusieurs jours, causant d'importants dégâts matériels et menaçant la vie des habitants. Afin que ces ménages se sentent en sécurité et stabilisent leurs conditions de vie, il est nécessaire de les reloger et de les réinstaller. »

Cependant, ce problème urgent n'a pas été résolu à temps. La saison des inondations approche, et aucun plan d'évacuation n'est prévu dans la zone du réservoir. En cas de fortes pluies comme en 2013, la commune devra tout de même évacuer temporairement les habitants vers le comité populaire, les maisons culturelles ou les écoles pour assurer leur sécurité. Outre Tan Thang, de nombreux autres foyers de la zone du réservoir de Vuc Mau, dans les communes de Quynh Thang et Quynh Tan, sont également exposés à un risque similaire lorsque le niveau du lac monte. Selon les statistiques, lors des fortes pluies de 2013, la commune de Quynh Thang comptait 229 foyers répartis dans les 6 hameaux 3, 4, 5, 6, 11 et 12 qui ont été profondément submergés. La commune de Quynh Tan comptait 8 foyers du hameau 4 qui ont également été gravement touchés.

Français Face à la situation ci-dessus, la province a demandé aux niveaux, secteurs et unités concernés d'établir des bornes de délimitation dans le lac Vuc Mau avec un niveau d'eau normal (+21 m) et un niveau de crue prévu, une élévation (+22,72 m), mais ce travail progresse lentement. M. Dang Ngoc Binh, vice-président du comité populaire du district de Quynh Luu, a déclaré : « Afin de disposer d'une base pour déterminer la zone spécifique affectée par chaque ménage et le niveau d'inondation, et ainsi proposer des solutions, le district a vraiment besoin que la province, le ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement, et le ministère de l'Agriculture et du Développement rural demandent à la Bac Irrigation Company Limited d'établir des bornes de délimitation dans le lac Vuc Mau avec un niveau d'eau normal (+21 m) et un niveau de crue prévu, une élévation (+22 m). »

Français Sur la base des mesures actuelles, le district dispose d'une base pour coordonner avec la localité et les unités concernées afin d'examiner le plan de réinstallation du réservoir, le plan de soutien à la restriction de la production... conformément à la réglementation à soumettre aux niveaux et secteurs concernés pour examen et approbation. " Concernant la lenteur de la mise en œuvre du bornage du réservoir de Vuc Mau, M. Le Van Cuong, directeur adjoint de Bac Irrigation Company Limited, a expliqué : " Étant donné que le bornage du réservoir de Vuc Mau (environ 70 km de long) prend beaucoup de temps et nécessite un investissement important, l'unité a maintenant finalisé les documents et les soumet aux départements et secteurs concernés pour examen et résolution, après quoi l'unité les mettra en œuvre. " Les travaux de bornage du réservoir de Vuc Mau sont très nécessaires, mais la lenteur des progrès affectera le réservoir de Vuc Mau et la vie de centaines de ménages pendant la saison des inondations de cette année.

Le projet de modernisation et d'extension du réseau de ponceaux et de canaux de Nam Dan, d'un investissement total de plus de 536,7 milliards de VND, n'a pas été achevé dans les délais prévus après quatre ans de mise en œuvre. Le ministère de l'Agriculture et du Développement rural a prolongé la date de mise en œuvre de cet important projet jusqu'au 30 juin 2015. Cependant, certaines difficultés persistent. Pour le lot de construction du pont sur le canal de la route nationale 46 (lot 2), l'entrepreneur est une coentreprise composée de la société par actions 757 et de la société par actions 747 Construction and Trading. Cependant, la capacité réelle de l'unité de construction est problématique ; le montant total du volume de construction n'a atteint que 9 289 millions de VND, mais l'avance en capital s'élève à 13 376 millions de VND, soit une augmentation de 144 % par rapport au volume déjà réalisé. C'est également l'une des raisons pour lesquelles il est très difficile d'inciter l'entrepreneur à accélérer les travaux, et surtout, il faut maintenant changer d'entrepreneur.

Le 10 avril 2015, le ministère de l'Agriculture et du Développement rural a également approuvé la modification des plans de conception pour le dossier d'appel d'offres susmentionné. M. Nguyen Van De, directeur adjoint du ministère de l'Agriculture et du Développement rural, a déclaré : « La plupart des dossiers d'appel d'offres du projet ont été globalement achevés dans les délais prévus et les difficultés et problèmes rencontrés dans le dossier d'appel d'offres pour la construction du pont sur le canal de la route nationale 46 (n° 2) et dans le dossier d'appel d'offres pour la construction de la route de construction et du canal aval (n° 3) ont été résolus. Dans le dossier d'appel d'offres n° 2, Hoa Hiep Company Limited a reçu les travaux de construction et dans le dossier d'appel d'offres n° 3, les documents de modification des plans de conception ont été approuvés, mais le devis n'a pas été approuvé car il dépasse l'investissement total. » M. Pham Duc Hanh, directeur de Hoa Hiep Company Limited, a déclaré : « Lors de la construction du canal aval, long de plus de 1,2 km, l'unité a rencontré des difficultés pour trouver un emplacement pour déverser de grandes quantités de terre lors du dragage du sol nécessaire à la construction du canal. Si ce problème n'est pas résolu rapidement, il compromettra l'achèvement des travaux, conformément au calendrier prolongé du ministère de l'Agriculture et du Développement rural. »

Français Ces derniers temps, grâce aux fonds de soutien à l'investissement de l'État et des organisations internationales, certaines unités et localités ont mis en œuvre et mettent en œuvre la réparation et la modernisation de certains barrages et barrages faibles. Jusqu'à présent, le district de Quynh Luu compte 100 barrages d'irrigation de grande et petite taille, concentrés dans les communes montagneuses telles que Quynh Thang, Tan Thang, Quynh Tan, Tan Son, Quynh Tam, Ngoc Son... En plus des projets à petite échelle, le district a financé de manière proactive la réparation des dommages après les tempêtes. Pour les grands projets au cours des deux dernières années (2014, 2015), le Comité populaire provincial a accordé la priorité au financement de Quynh Luu pour réparer des dizaines de projets d'une valeur de plusieurs centaines de milliards de VND.

Rien qu'en 2015, le Comité populaire provincial a investi 92 milliards de VND pour réparer et moderniser 6 grands barrages du district, tels que le barrage de Ba Tuy (Quynh Tan), le barrage de Vung Da (Quynh Thang), le barrage de Hoc Met, le lac 3/2 (Tan Son), le lac Khe Than (Quynh Tam)... Et, grâce à la supervision et à la gestion étroites du Comité populaire du district et au sens des responsabilités des entrepreneurs, les projets de barrages ci-dessus garantissent tous la qualité et le progrès, et devraient être mis en stock lors de la prochaine saison des pluies pour servir à l'irrigation de la récolte de riz d'été-automne de 2015 et assurer la production d'eau contre la sécheresse lors de la récolte de printemps de 2016...

Ainsi, investir dans la modernisation et la sécurité du réseau de barrages de notre province est aujourd'hui indispensable, notamment pendant la saison des pluies et des orages. Mais le plus important reste le financement. Par exemple, la Northern Irrigation Company Limited gère actuellement 17 réservoirs, dont 11 ont été modernisés et deux réservoirs (Ba Tuy - Quynh Luu et Nha Tro - Yen Thanh) sont en construction. Cependant, quatre barrages nécessitent encore des investissements urgents pour leur modernisation et leur réparation afin d'assurer leur sécurité avant la saison des pluies et des orages, mais rencontrent des difficultés financières.

Hoàng Vinh