Témoins vivants de la victoire historique du 30 avril

April 29, 2017 14:21

D'après les témoignages, un jeune volontaire a été enseveli sous une bombe. Ses camarades l'ont exhumé, se sont reposés un moment, puis ont repris leur mission.

Au cours des millénaires d'histoire de construction et de défense de la patrie de notre peuple, la grande victoire du printemps 1975 fut l'un des exploits les plus brillants, unifiant le pays. Mais pour vivre une vie paisible comme aujourd'hui, d'innombrables enfants du peuple vietnamien ont sacrifié leur jeunesse et même leur sang.

Les récits des personnes impliquées sont toujours considérés comme les documents historiques les plus vivants et les plus authentiques. En feuilletant les photos prises avec ses camarades, les souvenirs de cette guerre héroïque apparaissent comme des films au ralenti devant les yeux du vétéran Bui Ngoc Chien (district de Dong Da, Hanoï).

Chiến sĩ Bàng Nguyên Thất (bìa phải) áp giải Dương Văn Minh ra Đài phát thanh để đọc lời tuyên bố đầu hàng. (Ảnh tư liệu)
Le soldat Bang Nguyen That (couverture droite) a escorté Duong Van Minh jusqu'à la station de radio pour lire la déclaration de reddition. (Photo : avec l'aimable autorisation)

Ce jour-là, alors que la guerre pour la protection de la Patrie entrait dans sa phase la plus féroce, en juillet 1966, comme des millions d'autres jeunes, le jeune homme qui venait d'avoir 18 ans, Bui Ngoc Chien, posa sa plume, s'enrôla pour rejoindre l'armée et partit sur le champ de bataille du Sud pour combattre.

M. Chien a déclaré que « Aller à B » n'est pas seulement le désir de toutes les générations, mais aussi la fierté des cadres et des soldats pour la survie de la Patrie dans le contexte des deux régions du Sud et du Nord toujours divisées.

Un bataillon de plus de 600 personnes s'entraînait à Chi Ne, dans le district de Lac Thuy, à Hoa Binh. Chaque jour, chacun devait porter un lourd sac à dos rempli de briques pour traverser un terrain simulé de forêts, de montagnes, de rivières et de ruisseaux, et traverser la nuit…

Après trois mois d'entraînement, le bataillon traversa le champ de bataille de Truong Son pour combattre sur le champ de bataille de Quang Ngai. Ce voyage ardu, accompagné des bagages des soldats, reflétait aussi la détermination à vaincre l'envahisseur américain afin de réunifier le pays et de réunir chaque famille.

M. Bui Ngoc Chien a déclaré : « Nous avons fait partir un bataillon de plus de 600 camarades. Mais, fait inhabituel, l'unité des forces spéciales de la Ferme 3 est venue sélectionner 12 hommes pour renforcer l'unité. Les combats des forces spéciales sont très intenses, car elles attaquent toujours des points précis. Elles doivent donc se rendre au cœur de la bataille tandis que l'infanterie se coordonne pour combattre à l'extérieur. Le plus important est de savoir comment l'infanterie peut garder le secret afin que les forces spéciales puissent s'approcher de ce centre. »

Cựu chiến binh Bùi Ngọc Chiến, ở quận Đống Đa, Hà Nội.
Le vétéran Bui Ngoc Chien, dans le district de Dong Da, Hanoï.

Les jeunes volontaires étaient toujours aux côtés de l'armée dans la résistance. À l'époque, des dizaines de milliers de jeunes hommes et femmes volontaires n'avaient que 18 ou 20 ans, mais ils étaient animés par la détermination de « diviser la chaîne de Truong Son pour sauver le pays ».

« C’était un honneur d’être dans ces rangs », se souvient Mme Nguyen Thi Bich Lien : à seulement 17 ans, dans les rizières de Thai Binh, elle a rejoint avec enthousiasme l’équipe de jeunes volontaires.

Son équipe de jeunes volontaires a quitté sa ville natale et a marché jusqu'à Truong Son pendant plus d'un mois, voyageant de nuit et se reposant le jour pour éviter d'être repérées par les avions ennemis. Durant ces mois difficiles, les jeunes volontaires féminines ont toujours fait preuve d'optimisme. La troupe d'art de choc du Département de la Construction 67 a été créée, forte de 20 membres. Peu après, elle a fusionné avec la troupe artistique du ministère des Transports pour former la troupe « Le chant couvre le bruit des bombes ».

Mme Lien était l'un des membres les plus actifs de l'équipe, participant sans relâche avec l'enthousiasme de la jeunesse. Le jour, elle travaillait comme artiste, assurant la circulation dans les tranchées, et le soir, elle devenait enseignante…

Mme Nguyen Thi Bich Lien a partagé : « Un jour, nous étions ensevelis sous les bombes. Nos frères nous ont exhumés et se sont assis pour se reposer un moment avant de poursuivre notre mission. À cette époque, l'idéal était très noble, il y avait quelque chose de très motivant. Des chansons comme « La fille qui a ouvert la route » et « Au sommet de Truong Son »… rien que les chanter me donnait un sentiment d'héroïsme, sans jamais penser à la mort, juste aller travailler, accomplir la mission requise pour que le convoi de camions puisse avancer, j'étais enthousiaste. »

Dans le parcours de la lutte de libération nationale, le moment que ceux qui en ont été témoins n'ont jamais pu oublier était le 30 avril 1975, lorsque M. Bang Nguyen That - Régiment d'infanterie 66, Division 304, Corps d'armée 2 - le soldat qui a directement escorté le Président Duong Van Minh et le Premier ministre Vu Van Mau pour déclarer leur reddition à l'armée de libération au Palais de l'Indépendance.

M. That se souvient avec émotion que le 26 avril 1975, dans la forêt d'hévéas de Long Khanh, l'ensemble du 66e régiment d'infanterie a été informé du plan et s'est préparé à participer à la campagne de Ho Chi Minh.

Après avoir capturé la base de Nuoc Trong, l'école blindée qui formait les troupes blindées d'élite de l'ennemi stationnées juste à l'entrée de Saigon, à l'aube du 30 avril 1975, le 66e régiment d'infanterie fut désigné comme fer de lance principal avec la 203e brigade de chars, 2e corps, avançant directement le long de l'autoroute Bien Hoa jusqu'à Saigon.

Sur la route vers Saïgon, l'ennemi a bloqué à plusieurs reprises et riposté avec acharnement, mais a été rapidement neutralisé par l'armée de libération jusqu'à la dernière base de résistance.

Vers 9 h 30, après que le deuxième char eut défoncé la porte principale, toute la colonne d'infanterie s'est dirigée directement vers le hall du Palais de l'Indépendance. Face à l'initiative de l'armée de libération, le président Duong Van Minh, le Premier ministre Vu Van Mau et l'ensemble du cabinet du gouvernement de Saïgon furent désarmés et sommés de se rendre sans condition.

M. Bang Nguyen That a déclaré : « Dans le but d'éviter des combats entre les deux armées ainsi que le peuple et les camarades de tout le pays, après une brève consultation, le camarade Pham Xuan The a dû amener le président Duong Van Minh et le premier ministre Vu Van Mau à la radio pour annoncer la reddition.

Je n'oublierai jamais le souvenir de l'honneur et de la fierté que m'a conférés toute l'équipe de pénétration profonde du 2e Corps, affectée au 66e Régiment d'infanterie, d'être présents lors de ce moment historique du 30 avril 1975. Même si des camarades ont sacrifié leur vie au moment de la victoire.

Selon VOV

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Témoins vivants de la victoire historique du 30 avril
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO