Erreurs courantes commises lors du déparasitage

Lam Tung - Ngoc Anh March 21, 2019 06:30

(Baonghean.vn) - Les vers sont des parasites qui nuisent à l'organisme. Un traitement vermifuge régulier permet de les éliminer. Cependant, de nombreuses erreurs sont commises lors de ce traitement, ce qui peut entraîner une élimination incomplète des vers et un risque élevé de réinfection. Voici quelques erreurs courantes à éviter lors d'un traitement vermifuge.

Nhiều người nghĩ trẻ nhỏ không nên tẩy giun. Điều này hoàn toàn sai lầm. Việc tẩy giun có thể loại bỏ giun ra khỏi cơ thể trẻ, tạo điều kiện cho trẻ phát triển. Khi trẻ trên 2 tuổi, bạn có thể tiến hành tẩy giun. Hiện thuốc tẩy giun cho trẻ em được bán nhiều ở quầy thuốc, bạn nên tham khảo ý kiến của bác sỹ nếu thấy cần thiết. Với trẻ dưới 2 tuổi, mọi việc liên quan đến tẩy giun đều cần sự cho phép và theo dõi của bác sỹ.
Beaucoup pensent qu'il ne faut pas vermifuger les jeunes enfants. C'est une erreur. Vermifuger permet d'éliminer les vers présents dans l'organisme de l'enfant et de favoriser son bon développement. On peut vermifuger un enfant à partir de 2 ans. Les médicaments vermifuges pour enfants sont disponibles en pharmacie ; consultez un médecin si nécessaire. Pour les enfants de moins de 2 ans, tout traitement vermifuge nécessite l'autorisation et la supervision d'un médecin.
Nhiễm giun là bệnh có thể lây từ người này sang người khác. Một thành viên bị nhiễm giun thì cả nhà có khả năng lây nhiễm cao. Trong khi đó, một số gia đình lại chia từng đợt tẩy giun cho mỗi thành viên. Cách giải quyết này chỉ có thể loại bỏ giun của từng người, nhưng lại khiến nguy cơ tái nhiễm tăng cao do những người khác vẫn còn bị nhiễm giun… Cần cho tất cả thành viên trong gia đình uống thuốc giun cùng lúc, điều này sẽ hạn chế khả năng lây nhiễm.
Les infections parasitaires intestinales sont contagieuses et peuvent se transmettre d'une personne à l'autre. Si un membre de la famille est infecté, tout le foyer court un risque élevé de contamination. Or, certaines familles administrent le traitement vermifuge séparément à chaque membre. Si cette méthode permet d'éliminer les vers chez les individus, elle augmente considérablement le risque de réinfection, car d'autres peuvent rester porteurs du parasite. Il est donc préférable que tous les membres de la famille prennent le vermifuge simultanément afin de minimiser ce risque.
Nhiều gia đình thường nghĩ việc uống thuốc tẩy giun phải diễn ra khi đói bụng. Tuy nhiên, với sự cải tiến trong việc tẩy giun, việc uống thuốc hiện nay không phải phụ thuộc vào thời gian. Bạn có thể dùng thuốc bất kỳ thời điểm nào mà không cần lo giun không chết. Điều này có tác dụng tốt với trẻ nhỏ, lứa tuổi cần nhiều năng lượng và khó lòng nhịn đói được như người lớn.
De nombreuses familles pensent que les vermifuges doivent être pris à jeun. Cependant, grâce aux progrès des méthodes de vermifugation, il est désormais possible de les prendre à tout moment sans craindre que les vers ne soient pas éliminés. C'est particulièrement avantageux pour les jeunes enfants, qui ont besoin de plus d'énergie et ont plus de mal à jeûner que les adultes.
Việc tẩy giun cần được tiến hành định kỳ 6 tháng một lần. Thời gian quá dài hoặc quá ngắn đều không tốt. Nếu thời gian cho mỗi lần tẩy cách nhau vài năm, có thể không loại bỏ hết giun khỏi cơ thể. Ngược lại, thời gian quá ngắn, thuốc có thể ảnh hưởng ngược lại cho sức khỏe  mà giun còn chưa xuất hiện.
Le traitement vermifuge doit être effectué tous les six mois. Un intervalle trop long ou trop court entre les traitements est déconseillé. Si cet intervalle est de plusieurs années, il est possible que tous les vers ne soient pas éliminés de l'organisme. À l'inverse, si l'intervalle est trop court, le médicament peut avoir des effets indésirables sur la santé avant même l'apparition des vers.
Không phải ngẫu nhiên mà các bác sỹ khuyến cáo mọi người tẩy giun 6 tháng một lần, ai cũng có nguy cơ tái nhiễm giun sán, đặc biệt những người hay ăn thực phẩm sống, tái khả năng tái nhiễm càng cao... Sau khi uống thuốc tẩy giun cần giữ thói quen ăn chín, uống sôi, vệ sinh cá nhân sạch sẽ để loại trừ khả năng nhiễm ấu trùng. Bên cạnh đó, việc uống thuốc tẩy giun vẫn cần được tiến hành theo định kỳ.
Ce n'est pas un hasard si les médecins recommandent un traitement vermifuge tous les six mois. Le risque de réinfestation existe pour tous, en particulier pour les personnes qui consomment fréquemment des aliments crus, chez lesquelles ce risque est encore plus élevé. Après la prise d'un vermifuge, il est important de maintenir une alimentation riche en aliments cuits, de boire de l'eau bouillie et de respecter une bonne hygiène personnelle afin d'éliminer tout risque d'infestation larvaire. Par ailleurs, il est essentiel de poursuivre le traitement vermifuge régulièrement.
0 0 0
x
Erreurs courantes commises lors du déparasitage
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO