Événements mondiaux de la semaine

August 28, 2016 08:50

(Baonghean.vn) - Les tensions continuent de s'intensifier dans la péninsule coréenne. La cérémonie de clôture des Jeux olympiques de Rio 2016 et un violent tremblement de terre en Italie sont les événements marquants de la semaine. Passons en revue avec le journal Nghe An les événements marquants survenus dans le monde au cours des 7 derniers jours.

1. Les tensions dans la péninsule coréenne continuent de s'intensifier

Ngày 22/8, Mỹ - Hàn bắt đầu cuộc tập trận chung thường niên với 75.000 quân, bất chấp Triều Tiên đe dọa tấn công hạt nhân
Le 22 août, les États-Unis et la Corée du Sud ont commencé leur exercice militaire conjoint annuel avec 75 000 soldats, malgré la menace d'attaque nucléaire de la Corée du Nord.En réponse, le 24 août, l'agence de presse sud-coréenne Yonhap a rapporté que la Corée du Nord avait tiré un missile balistique depuis un sous-marin en mer de l'Est, au large de la province du Hamgyong du Sud, à 5 h 30, heure locale. Le 27 août, la Corée du Nord a relevé son niveau d'alerte au maximum avant les exercices américano-sud-coréens. Photo :nknews.org.

2. Cérémonie de clôture des Jeux olympiques de Rio 2016

Ảnh: Reuters
Le 22 août, après 16 jours de compétitions palpitantes, les Jeux olympiques de Rio 2016 se sont officiellement terminés par une impressionnante cérémonie de clôture au Brésil, pays hôte. Présent à cette occasion, le Premier ministre japonais Shinzo Abe s'est transformé en Super Mario pour présenter les 32e Jeux olympiques qui se tiendront quatre ans plus tard au Pays du Soleil-Levant. Photo : Reuters.

3. Un fort tremblement de terre fait de nombreuses victimes dans le centre de l'Italie

Vào 3h36 ngày 24/8, một trận động đất mạnh 6,2 độ Richter đã xảy ra tại khu vực tây nam thành phố Perugia, miền trung phá hủy hàng nghìn tòa nhà và gây nhiều thương vong.
Le 24 août à 3h36 du matin, un tremblement de terre de magnitude 6,2 a frappé le sud-ouest de la ville centrale de Pérouse, détruisant des milliers de bâtiments et faisant de nombreuses victimes.Le tremblement de terre a tué au moins 247 personnes et en a blessé 368. Photo : AP.

4. Polémique autour de la campagne visant à détruire les trafiquants de drogue aux Philippines.

Ngày 21/8, Tổng thống Phippines Rodrigo Duterte dọa ra khỏi Liên Hợp Quốc sau khi tổ chức này kêu gọi ông chấm dứt chiến dịch tiêu diệt những kẻ buôn ma túy ngoài vòng pháp luật.
Le 21 août, le président philippin Rodrigo Duterte a menacé de quitter les Nations Unies après que l'organisation l'a appelé à mettre fin à sa campagne d'éradication des trafiquants de drogue. M. Duterte a également annoncé qu'il inviterait la Chine et d'autres pays africains à former une nouvelle organisation mondiale. Le 22 août, le ministre philippin des Affaires étrangères, Perfecto Yasay, a déclaré que la déclaration de M. Duterte était une « déclaration de profonde déception » à l'égard des Nations Unies et que les Philippines n'avaient aucune intention de quitter l'organisation. Photo : AP.

5. L’accord visant à mettre fin à la violence en Syrie est à nouveau dans l’impasse.

Ngày 26/8, Ngoại trưởng John Kerry và Sergei Lavrov đã gặp tại Geneva, Thụy Sĩ để thảo luận về kế hoạch chấm dứt cuộc xung đột kéo dài 4 năm ở Syria.
Le 26 août, le secrétaire d’État John Kerry et Sergueï Lavrov se sont rencontrés à Genève, en Suisse, pour discuter des plans visant à mettre fin au conflit qui dure depuis quatre ans en Syrie.Malgré un certain accord sur la marche à suivre, les deux parties ne sont toujours pas parvenues à un accord pour garantir un cessez-le-feu national. Cela illustre une fois de plus la complexité croissante de la situation en Syrie, ainsi que les divisions et la méfiance entre la Russie et les États-Unis. Photo : AFP.

Chu Thanh

(Synthétique)

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Événements mondiaux de la semaine
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO