Nouvelles modifications concernant la délivrance et le retrait des immatriculations de véhicules et des plaques d'immatriculation, en vigueur à compter du 15 août 2023.

Parmi ces concepts, celui de la plaque d'immatriculation d'identification a été officiellement réglementé pour la première fois. De nombreux lecteurs se posent donc des questions, notamment sur l'obligation de convertir les plaques d'immatriculation existantes en plaques d'identification, ou sur le nombre de plaques qu'un propriétaire de véhicule peut posséder.

Qu'est-ce qu'une plaque d'immatriculation d'identification ? Une plaque d'immatriculation d'identification est-elle la même chose qu'un numéro d'identification personnel ?

La plaque d'immatriculation d'identification est une plaque comportant des symboles, un numéro de série, une taille de caractères et de chiffres, ainsi qu'une couleur, conformément à la circulaire 24/2023/TT-BCA. De plus, les paragraphes 4 et 5 de l'article 3 de cette même circulaire stipulent que la délivrance et la gestion des plaques d'immatriculation des véhicules sont effectuées en fonction du code d'identification du propriétaire, comme suit : – Pour les propriétaires de véhicules de nationalité vietnamienne, la plaque d'immatriculation est gérée selon leur numéro d'identification personnel.

- Pour les propriétaires de véhicules étrangers, les plaques d'immatriculation sont gérées en fonction du numéro d'identification de l'étranger établi par le système d'identification et d'authentification électronique, ou du numéro de carte de résident permanent, du numéro de carte de résident temporaire ou de tout autre numéro de carte d'identité délivré par une autorité compétente.

La plaque d'immatriculation d'identification n'est pas une plaque comportant une série de chiffres comme le numéro d'identification personnel du propriétaire, mais elle est uniquement délivrée et gérée en fonction du code d'identification du propriétaire. Le changement réside donc dans le mode de gestion, la plaque d'immatriculation elle-même restant inchangée.

La gestion des immatriculations de véhicules au moyen de codes d'identification uniques améliorera l'efficacité de l'administration publique, notamment en matière de traitement des infractions administratives. Par exemple, actuellement, la police envoie des avis d'infraction, mais bien souvent, le propriétaire a déjà vendu le véhicule, plaque d'immatriculation comprise, à une tierce personne, ce qui complique la vérification du véritable propriétaire. La gestion des plaques d'immatriculation par des codes d'identification uniques permettra d'éviter ce problème et, simultanément, de responsabiliser davantage les propriétaires de véhicules lors de leurs déplacements ou lors de la cession de propriété, en garantissant que la plaque d'immatriculation est bien enregistrée à leur nom, puisqu'elle leur sera désormais associée de manière permanente.

Les plaques d'immatriculation des véhicules existants doivent-elles être converties en plaques d'identification à compter du 15 août ?

Concernant les dispositions transitoires, la circulaire 24/2023/TT-BCA précise que pour les véhicules immatriculés avec des plaques à 5 chiffres avant le 15 août 2023 et n'ayant pas encore fait l'objet d'une procédure de révocation, le numéro de cette plaque est considéré comme le numéro d'identification du propriétaire. Pour les véhicules déjà immatriculés avec des plaques à 5 chiffres, si le propriétaire a effectué la procédure de révocation avant le 15 août 2023, le numéro de cette plaque sera transféré au stock de plaques d'immatriculation en vue de l'émission de nouvelles plaques conformément à la réglementation.

Conformément à la réglementation, la plaque d'immatriculation est conservée par le propriétaire du véhicule pendant cinq ans à compter de sa date de retrait. Passé ce délai, si le véhicule n'a pas été immatriculé, le numéro de cette plaque est transféré au fichier des plaques d'immatriculation afin d'être attribué à un autre véhicule.

Les véhicules déjà immatriculés avec des plaques à 3 ou 4 chiffres sont autorisés à circuler, sauf si leur propriétaire souhaite changer de plaque ou s'il effectue les démarches de renouvellement du certificat d'immatriculation, de la plaque d'immatriculation, de réémission du certificat d'immatriculation, de réémission de la plaque d'immatriculation, ou encore d'enregistrement d'un transfert de propriété ou de déménagement du véhicule, conformément à la présente circulaire. Dans ces cas, la plaque à 3 ou 4 chiffres sera retirée et remplacée par une plaque spécifique.

Comment les plaques d'immatriculation seront-elles attribuées aux propriétaires de plusieurs véhicules ? Ces plaques pourront-elles être achetées, vendues ou transférées ?

Les autorités ne limiteront pas le nombre de plaques d'immatriculation qu'une personne peut posséder. Une personne peut posséder simultanément plusieurs plaques pour ses voitures et ses motos. Chaque plaque sera attribuée à un seul véhicule. Si une personne possède plusieurs véhicules avec plusieurs plaques, toutes seront associées au code d'identification de son propriétaire.

Par exemple, lors de l'émission et de la gestion des plaques d'immatriculation d'un véhicule au nom d'une personne (numéro d'identification personnel), en cas de vente de ce véhicule, cette personne doit conserver la plaque d'immatriculation et la carte grise et les restituer à la police. Lors de l'achat d'un nouveau véhicule, la police procédera à l'immatriculation du nouveau véhicule à l'aide des numéros de châssis et de moteur et réattribuera l'ancienne plaque d'immatriculation. Si, plus de cinq ans après la vente, la personne (A) n'achète pas de nouveau véhicule pour utiliser la plaque d'immatriculation associée à son numéro d'identification personnel, les autorités procéderont à son annulation. Cela signifie également que lors de la vente d'un véhicule, le propriétaire doit conserver la carte grise et la plaque d'immatriculation ; il ne peut pas les remettre au nouvel acquéreur. L'ancien propriétaire doit les restituer à la police pour annulation. Cette plaque d'immatriculation sera réattribuée lors de l'immatriculation d'un autre véhicule à son nom.

Cependant, concernant les plaques d'immatriculation vendues aux enchères, en cas de transfert de propriété du véhicule accompagné de la plaque, le propriétaire du véhicule fournit les documents nécessaires et effectue la procédure de révocation. Il n'a pas à restituer la plaque, mais doit fournir une copie de l'acte de transfert de propriété et présenter l'original pour vérification. L'acquéreur immatricule ensuite le véhicule à son nom et conserve la plaque. L'acte de transfert de propriété doit clairement mentionner « transfert du véhicule avec la plaque d'immatriculation vendue aux enchères ».

Si je déménage dans une autre province, dois-je changer ma plaque d'immatriculation ? Quelle est la durée de validité d'une plaque d'immatriculation ?

Conformément à la réglementation, si le propriétaire d'un véhicule déplace son siège social ou sa résidence d'une province ou d'une ville relevant du gouvernement central à une autre, il est autorisé à conserver sa plaque d'immatriculation existante (il n'a pas besoin de la changer).

En ce qui concerne le délai de délivrance et de renouvellement des plaques d'immatriculation d'identification, conformément aux paragraphes 3 et 4 de l'article 7 de la circulaire 24/2023/TT-BCA, le délai de délivrance et de renouvellement des plaques d'immatriculation d'identification est le suivant :

- Délivrance des plaques d'identification initiales du véhicule : Délivrées immédiatement après réception d'une demande d'immatriculation de véhicule valide.

- Délivrance de plaques d'immatriculation de remplacement, réémission de plaques d'immatriculation, délivrance de plaques d'immatriculation pour les véhicules gagnés aux enchères, réémission de plaques d'immatriculation d'identification : pas plus de 7 jours ouvrables à compter de la date de réception de documents complets et valides.