Ces enseignants « ont mis de côté leurs stylos et leurs livres pour partir à la guerre ».
(Baonghean) – Il y a près de 50 ans, en réponse à l’ordre de mobilisation générale, des milliers d’étudiants et d’enseignants de Nghệ An ont « posé leurs stylos et leurs livres » pour partir combattre dans le sud. Et pour eux, même s’ils ont dû laisser derrière eux le tableau noir, la craie, leur famille et leurs salles de classe, ils ont toujours été fiers d’avoir participé à ces moments sacrés pour la nation.
Heureux de partir à la guerre.
M. Hoang Khac Hue – ancien étudiant de la faculté de mathématiques de l'université de Vinh, ancien professeur à l'école militaire du 2e corps d'armée, résidant actuellement dans le hameau de Tan Tien, quartier de Hung Binh, ville de Vinh – était l'un des quatre jeunes gens exceptionnels de la commune de Thanh Lien, district de Thanh Chuong, qui ont été admis à l'université.
Durant l'été 1971, alors qu'il était en troisième année d'université, il rentra chez lui et reçut un ordre de mobilisation générale de son établissement. Le lendemain, en raison de l'obligation urgente de se présenter au point de rassemblement de la commune de Quynh Thang, district de Quynh Luu, le départ de Hoang Khac Hue fut pratiquement improvisé.
Il ne se souvient pas non plus de beaucoup des adieux lors de son engagement, car à cette époque, « papa travaillait à la coopérative, mon petit frère était encore enfant, et ma mère et mes frères et sœurs partaient après le dîner ». Le moment le plus marquant fut celui où sa mère le accompagna à la sortie du village, lui glissa une poignée de monnaie et pleura. Mais, à l'aube de ses vingt ans, débordant d'enthousiasme et animé d'un désir ardent de partir à la guerre, il ne savait ni comment étreindre sa mère ni même lui offrir un mot de réconfort. La seule promesse qu'il lui fit fut : « Ne t'inquiète pas, maman, je ne mourrai pas. »
Après son enrôlement, cet étudiant en mathématiques fut affecté au 66e régiment d'infanterie de la 304e division. Après près de deux mois de formation de base, il fut transféré à l'École des sous-officiers du 2e corps, dans la 4e région militaire. Grâce à son jeune âge, son enthousiasme et son intelligence, il passa, quatre mois plus tard, du statut de simple recrue à celui d'instructeur, puis, avec ses camarades, partit directement sur le champ de bataille de Quang Tri pour défendre la citadelle. Fin 1972, il fut envoyé à l'École des officiers de l'armée de terre pour préparer le gros des troupes à combattre dans le Sud.
![]() |
| M. Hoang Khac Hue et les médailles et décorations qui lui ont été décernées pendant la guerre de résistance contre les États-Unis. Photo : My Ha |
À partir de 1974, en tant qu'assistant aux opérations au sein du 66e régiment, son unité participa aux combats le long de la route nationale 1 et aux combats directs pour la libération de Da Nang, progressant vers Binh Thuan afin d'anéantir les autres positions défensives ennemies à Phan Rang et Ham Tan. Le 29 avril 1975, après avoir participé à la prise de la base de Nuoc Trong – Long Thanh, son 2e corps reçut l'ordre d'avancer sur Saigon en direction est-sud-est.
Le 30 avril, le 66e régiment de Huệ fut la première unité d'infanterie à atteindre le dernier bastion, le Palais de l'Indépendance. C'est là que lui et ses camarades furent témoins des moments historiques où le président Dương Văn Minh du gouvernement de Saïgon lut la déclaration de capitulation et où le drapeau du Gouvernement révolutionnaire provisoire de la République du Sud-Vietnam fut hissé au sommet du Palais présidentiel.
« Avant d’arriver à Saigon, je savais que le Palais de l’Indépendance était un monument imprenable pour les habitants de la ville. Par conséquent, la prise du Palais de l’Indépendance a également signifié une victoire totale, et ce fut le moment le plus heureux pour un soldat. »
En 1971, l'atmosphère à Hanoï était extrêmement tendue, les combats au Sud ayant atteint une phase d'une violence extrême. C'est pourquoi, bien qu'il vive au Nord et profitât de la tranquillité de ses études à l'Université pédagogique de Hanoï, Nguyen Quoc Phu (qui deviendra plus tard professeur au lycée Ha Huy Tap) se porta volontaire pour le front. Au moment du départ, il se souvint surtout de l'image de plus de 600 étudiants de trois facultés de l'Université pédagogique de Hanoï – les sciences naturelles, les sciences sociales et les langues étrangères – s'élançant avec enthousiasme.
Pour faire leurs adieux à ceux qui étaient restés, la voiture transportant tous les étudiants a fait trois fois le tour du campus, sous les acclamations incessantes de leurs amis. « Nous sommes partis le cœur léger, en direction de notre cher Sud. Plus tard, réunis sur la rive nord du fleuve Ben Hai, certains étudiants sont restés à Quang Tri, tandis que d'autres ont traversé les monts Truong Son pour rejoindre le champ de bataille B2, dans le Sud-Est, subissant de lourds sacrifices et de lourdes pertes. Cependant, une fois partis, nous avons emporté avec nous l'espoir d'une victoire future », se souvient l'enseignant Nguyen Quoc Phu.
Aucun sacrifice de sang ni d'os.
En raison de la pandémie de Covid-19, l'Association des enseignants de Nghệ An, qui a combattu dans le Sud pendant la guerre, n'a pas pu tenir son assemblée générale annuelle cette année. Cependant, dans la petite maison de l'enseignant Nguyễn Quảc Khanh (ancien professeur du lycée Ha Huy Tap) rue Hong Bang (ville de Vinh), d'anciens collègues se sont réunis en petit comité pour évoquer leurs souvenirs de combats.
![]() |
| Réunion d'enseignants partis dans le Sud (l'enseignant Nguyen Quoc Khanh est à l'extrême droite). Photo : My Ha |
En avril, l'enseignant Nguyen Quoc Khanh a eu une nouvelle fois l'occasion de relire son poème « Sentiments d'avril » :Ma chère ! Si jamais je t'oublie en avril, ne m'en veux pas si vite. À ce moment-là, je pense à mes camarades, qui ont partagé mes épreuves, qui ont combattu à mes côtés, qui ont transformé les pousses de manioc sauvages en mets délicieux… Avril est aussi le jour où tout le pays a exulté de la libération du Sud. Je suis fière d'y avoir contribué. Entends-tu les acclamations tonitruantes ? Quelle joie pourrait se comparer à la réunification du pays ?
Il y a quarante-huit ans, 150 enseignants du département de l'Éducation de Nghệ An reçurent l'ordre de s'enrôler dans l'armée. Au lycée de Tan Ky, les enseignants Nguyễn Quoc Khanh et Pham Quy Hung (ancien directeur adjoint du département de l'Éducation et de la Formation), ainsi que quatre autres collègues, furent parmi les premiers à quitter leurs salles de classe pour rejoindre le front et renforcer les troupes sur le champ de bataille du Sud.
Le jour du départ, chacun portait son propre fardeau. La famille de l'enseignant Khanh était confrontée à une situation familiale difficile, marquée par la présence d'un jeune frère ou d'une jeune sœur. Le cas de l'enseignant Nguyen Quy Hung était encore plus particulier : parmi les nouvelles recrues, il avait plus de 30 ans et était marié et père de deux jeunes enfants, dont le second n'avait qu'un mois et demi.
Avant son départ, M. Hung était secrétaire de section du Parti, directeur adjoint de l'école et titulaire d'une autorisation d'études à l'étranger. Cependant, répondant à l'appel sacré de la Patrie, les enseignants étaient prêts à partir « sans aucun intérêt personnel, sans regretter leur sang et leurs os ».
![]() |
| Chaque année, le 30 avril, date anniversaire de la libération complète du Sud-Vietnam et de la réunification du pays, les enseignants qui, autrefois, « ont raccroché leurs stylos pour partir au combat » se réunissent pour évoquer leurs souvenirs. Photo : My Ha |
Près de cinq ans se sont écoulés, mais les souvenirs de ces jours de combats pendant la guerre ne se sont jamais estompés, et le moment le plus heureux reste celui de la victoire totale de notre nation.
L'enseignante a raconté : « Le 30 avril à 13h30, nous sommes arrivés à Saigon. Au moment des retrouvailles, la joie était immense, indescriptible ; nous ne pouvions communiquer que par nos yeux, nos sourires et nos larmes de pur bonheur. »
L’enseignant Pham Quy Hung a déclaré : « Nous avons eu beaucoup plus de chance que nombre de nos camarades, car nous sommes revenus sains et saufs et avons pu continuer à œuvrer pour l’éducation. Les jours passés sur le champ de bataille sont inoubliables ; c’est grâce à ces journées éprouvantes, mais héroïques, que nous avons été formés, forgés et mûris. »





