Les plaisirs extravagants des super-riches arabes

DNUM_BJZAIZCABH 10:45

Boire un café dans un « château » Starbucks, acheter une maison flottante sur la mer ou skier dans une zone de divertissement au milieu du désert sont les plaisirs des super-riches d'Arabie.

Quán cafe siêu Starbucks trông như một cung điện tráng lệ.
Le café Starbucks ressemble à un magnifique palais.
Biệt thự nổi trên biển với phòng tắm và phòng ngủ chìm dưới nước này có giá khoảng 2 triệu USD (44 tỷ đồng).
Cette villa flottante avec salle de bain et chambre sous-marines coûte environ 2 millions USD (44 milliards VND).
Thanh niên Arab chơi bi-a ở khu vui chơi giải trí nằm trong khu trung tâm cực kỳ đắt đỏ của Dubai.
De jeunes hommes arabes jouent au billard dans un complexe de divertissement du centre-ville ultra-cher de Dubaï.
Một du khách tắm ở bể bơi vô cực tại khách sạn danh tiếng Meydan có tầm nhìn ra trường đua ngựa.
Un touriste nage dans la piscine à débordement du prestigieux hôtel Meydan surplombant l'hippodrome.
Khu rừng nhiệt đới với hơn 3.000 loại cây cối, chim thú khác nhau này nằm gọn trong một khu giải trí lớn mang tên
Cette forêt tropicale avec plus de 3 000 espèces différentes d'arbres, d'oiseaux et d'animaux est située dans une grande zone de divertissement appelée « Green Planet ».
Khu trượt tuyết có diện tích lên tới 22.000m2 này nằm gọn trong khu trung tâm mua sắm Mall of the Emirates- một trong những trung tâm thương mại lớn nhất thế giới.
Cette station de ski de 22 000 m2 est située dans le Mall of the Emirates, l'un des plus grands centres commerciaux du monde.
Một nhóm thanh niên trẻ Dubai tổ chức tiệc đón Năm mới ngay trên bãi biển.
Un groupe de jeunes Dubaïens a célébré le réveillon du Nouvel An sur la plage.
Một người bồi bàn ăn mặc kiểu Pháp phục vụ tại khách sạn St.Regis, nơi chỉ có những khách thượng lưu nhất của Dubai lui tới.
Un serveur habillé à la française sert à l'hôtel St. Regis, fréquenté uniquement par les clients les plus élitistes de Dubaï.
Một buổi trình diễn tại hộp đem Cavalli.
Un spectacle à la loge Cavalli.
Một nhân viên cứu hộ đứng bên ngoài khu Talise Spa nằm trên tòa tháp Burj Al Arab mang tính biểu tượng cho sự thịnh vượng của Dubai.
Un maître-nageur se tient à l'extérieur du spa Talise situé sur la tour Burj Al Arab, symbole de la prospérité de Dubaï.
Một nhóm người Arab thăm quan khu
Un groupe d'Arabes visite le quartier « World Village », qui rassemble des œuvres architecturales typiques du monde entier à Dubaï.

Selon VOV

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Les plaisirs extravagants des super-riches arabes
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO