Les informations les plus marquantes de la semaine passée à Nghe An.

(Baonghean.vn) - Le président Tran Dai Quang visite plusieurs sites historiques, distribue des cadeaux aux plus démunis, la province de Nghệ An lance son portail de services publics en ligne et plus de 44 milliards de dongs sont donnés pour aider les pauvres à célébrer le Têt Dinh Dau... Ce sont quelques-unes des actualités marquantes de la semaine passée.

Le président Tran Dai Quang rend visite à Nghe An.

Président Tran Dai Quang : Les traditions de Nghe An sont inestimables.

Le matin du 15 janvier, le camarade Tran Dai Quang, membre du Bureau politique du président de la République socialiste du Vietnam, a visité le site historique de Kim Lien, le temple du roi Mai Hac De et le mémorial du défunt secrétaire général Le Hong Phong, où il a déposé des fleurs et offert de l'encens. Il a également remis des cadeaux aux ménages pauvres et aux familles bénéficiant de politiques préférentielles.

Le président Tran Dai Quang rend visite aux habitants des communes de Nam Giang et Nam Linh, dans le district de Nam Dan. (Photo d'archives)

Le président Tran Dai Quang et sa délégation ont respectueusement offert de l'encens, des fleurs et des cadeaux commémoratifs, exprimant une gratitude sans bornes et un profond respect au président Ho Chi Minh sur le site historique de Kim Lien, et ont offert de l'encens et des fleurs en commémoration du roi Mai au temple du roi Mai dans la commune de Van Dien, district de Nam Dan.

Le matin du 15 janvier, le président Tran Dai Quang a également déposé des fleurs et fait brûler de l'encens en mémoire du défunt secrétaire général Le Hong Phong. Sur les sites historiques, il a par ailleurs offert des cadeaux et présenté ses vœux de Nouvel An lunaire 2017 (Année du Coq) aux fonctionnaires et au personnel.

Le même jour, le président Tran Dai Quang a rendu visite à Le Thi Sau, une mère héroïque vietnamienne, dans le quartier Ben Thuy (bloc 13) de la ville de Vinh, ainsi qu'à Dang Van Than, invalide de guerre à 91 %, dans la commune de Hung Hoa, également à Vinh, où il leur a offert des cadeaux. Le président s'est enquis de leur santé et a présenté ses meilleurs vœux pour la nouvelle année aux familles.

La province de Nghe An lance son portail de services publics en ligne.

Le matin du 10 janvier, le Comité populaire de la province de Nghe An a tenu la cérémonie d'ouverture du « Portail de service public en ligne de la province de Nghe An » à l'adresse http://dichvucong.nghean.gov.vn.

Des délégués inaugurent le portail de services publics en ligne de la province de Nghệ An. (Photo : Image d'archives)

Les services publics en ligne sont conçus pour faciliter les démarches administratives des particuliers et des organisations, grâce à un point d'accès unique. Citoyens et entreprises peuvent communiquer avec l'administration 24 h/24 et 7 j/7, où qu'ils soient, via une connexion internet. Le traitement des demandes et la prestation des services s'effectuent en ligne.

Il s'agit d'un produit de cloud computing transféré à la province de Nghe An par le groupe Vietnam Post and Telecommunications (VNPT) via un modèle d'externalisation de services informatiques, conformément à la décision 80/2014/QD-TTg du Premier ministre, qui stipule le programme pilote d'externalisation de services informatiques dans les agences d'État.

Le ministre Truong Minh Tuan se rend en visite et travaille avec les agences de presse et les médias à Nghe An.

Ministre Truong Minh Tuan : Le journal Nghe An atteindra de nouveaux sommets.

L'après-midi du 10 janvier, une délégation du ministère de l'Information et des Communications, dirigée par le camarade Truong Minh Tuan - membre du Comité central du Parti, ministre de l'Information et des Communications, a visité et travaillé avec les unités suivantes : le Département de l'information et des communications, la station de radio et de télévision Nghe An, le journal Nghe An et le Centre régional de fréquence radio 6.

Le ministre Truong Minh Tuan visite les bureaux de rédaction du journal Nghe An. (Photo : Image d'archives)

Lors d'une réunion avec le Département de l'information et des communications, le ministre Truong Minh Tuan a enjoint ce dernier de renforcer l'encadrement des agences et des journalistes résidents dans la région, de prévenir toute perturbation de la direction et de l'administration par la presse, et d'éviter d'entraver le fonctionnement des entreprises. Il a également demandé au Département de l'information et des communications de formuler des recommandations et de mettre en place des mécanismes pour traiter rigoureusement les cas de harcèlement journalistique, ainsi que de revoir la planification des événements de presse.

Lors de sa visite et de sa séance de travail avec le journal Nghe An, le ministre Truong Minh Tuan a salué et salué le travail accompli par des générations de cadres, de journalistes et d'employés du journal au cours de ses 56 années de développement et de croissance. Le ministre a estimé que, parmi les journaux locaux du Parti, Nghe An figure actuellement parmi les plus importants.

À l'aube de 2017, année charnière pour la mise en œuvre de la résolution du XIIe Congrès national du Parti, le ministre Truong Minh Tuan a exprimé l'espoir que le journal Nghe An continuerait de respecter ses traditions et de remplir sa mission d'organe local du Parti. Parallèlement, il a exhorté le journal à poursuivre le développement de son équipe afin de devenir une agence de presse multimédia et d'élever le journal Nghe An à un niveau supérieur, contribuant ainsi de manière significative au développement de la province et du pays.

Plus de 44 milliards de VND ont été donnés à « Têt pour les pauvres - Dinh Dau 2017 »

Le soir du 9 janvier, dans la ville de Vinh, le Comité provincial du Parti, le Conseil populaire provincial, le Comité populaire provincial et le Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Nghe An ont organisé le programme « Têt pour les pauvres - Dinh Dau 2017 ».

Les dirigeants de la province de Nghệ An ont remercié les sponsors qui ont soutenu le programme. (Photo : Image d'archives)

Le programme « Têt pour les pauvres en l'année du Coq 2017 » a été organisé afin de mobiliser les forces de l'ensemble du système politique, ainsi que celles du monde des affaires et de tous les secteurs de la société, pour œuvrer ensemble en faveur des plus démunis, contribuant ainsi à leur permettre de célébrer le Nouvel An dans une ambiance chaleureuse et joyeuse ; encourageant et motivant ainsi les pauvres à surmonter les difficultés et à s'élever dans la vie.

En réponse à l'appel du camarade Nguyen Dac Vinh, secrétaire du comité provincial du Parti, près de 280 organisations et individus ont jusqu'à présent soutenu le programme « Têt pour les pauvres - Dinh Dau 2017 » pour un montant total de près de 44 milliards de VND.

Dévoilement du mystère d'une ancienne tombe à Thanh Chuong qui renferme encore un corps complet.

La semaine dernière, à Thanh Chuong, on parlait beaucoup du tombeau ancien de l'ancêtre de la famille Tran Van dans le hameau 10, commune de Thanh Dong - un tombeau ancien avec de nombreuses particularités.

Les descendants de la famille Tran ont enterré leur ancêtre au cimetière du mont Doi. (Photo d'archives)

Selon les informations recueillies, il s'agit d'un ancien tombeau de la famille Tran Van, vieux de 350 ans, découvert et réinhumé par ses descendants au mont Doi, hameau 9. Le 8 janvier, vers 5 heures du matin, alors que les descendants de la famille Tran se réunissaient au cimetière de Con Trop, ils ont constaté que le tombeau de leur ancêtre avait été profané. Le tumulus avait été creusé, le cercueil renversé, révélant la dépouille de leur fondateur. Les descendants de la famille Tran et les personnes présentes ont été extrêmement surpris de trouver les restes intacts après près de 350 ans. La découverte d'un tombeau ancien, vieux de plusieurs siècles, avec les restes encore intacts, est rare et exceptionnelle. Malheureusement, aucun organisme spécialisé n'a encore eu l'occasion d'étudier ce tombeau particulier. Par conséquent, les questions et les discussions à son sujet, telles que son âge exact, les techniques funéraires, les méthodes d'embaumement, la composition du « béton » et son odeur, restent pour l'instant sans réponse.

Ha Chi

(Synthétique)