« Non » est le frère cadet du vice-ministre de la Défense nationale, le couple a escroqué 15 victimes.

Le 8 novembre, le tribunal populaire provincial de Nghe An a ouvert un procès pénal de première instance contre les accusés Nguyen Thi Le (née en 1958, résidant dans la commune de Dien Xuan, district de Dien Chau) et Nguyen Hoai Nam (né en 1950, résidant dans la ville de Nghia Dan, district de Nghia Dan) pour le crime d'appropriation frauduleuse de biens.

Selon les documents de l'agence d'enquête, de 2010 à 2015, au moyen de demandes d'emploi frauduleuses, d'allocations d'invalidité de guerre, d'allocations de retraite et d'allocations d'agent orange, Nguyen Thi Le a profité de la confiance de nombreuses personnes pour escroquer 15 personnes et s'est approprié plus de 1,5 milliard de VND.

Les deux accusés Nguyen Thi Le et Nguyen Hoai Nam devant le tribunal. Photo de : Nguyên Duong

Plus précisément, en 2009, Nguyen Hoai Nam a rencontré Nguyen Thi Le et ils ont loué une chambre à Vinh City pour vivre ensemble. Apprenant que Nam avait des économies et souhaitait demander une pension, Le a eu l'idée de la voler.

Le prit l'initiative d'annoncer à Nam que son frère, le vice-ministre de la Défense nationale, pourrait toucher une pension de 100 millions de dongs. Croyant cette femme, Nam retira 100 millions de dongs et les donna à Le. Après avoir reçu l'argent, Le le dépensa entièrement.

En 2011, Le a rencontré Mme Le Thi D. (née en 1973, résidant dans la commune de Dien Loi, district de Dien Chau). Au cours de la conversation, Le s'est présenté comme ayant un frère, vice-ministre de la Défense nationale, qui avait pu obtenir un emploi, une assurance invalidité de guerre et un traitement contre l'agent orange. Mme D. lui a donc fait confiance et a demandé à Le de l'aider à financer sa retraite, pour un coût de 230 millions de dongs.

Le 15 mars 2011, Mme D. a déposé 123 millions de VND. Le 27 juillet 2013, apprenant à Le qu'elle devait payer la totalité de la somme pour obtenir la pension, Mme D. a continué à lui verser 103 millions de VND, ainsi qu'un tael d'or d'une valeur de 4 millions de VND.

Sans s'arrêter là, Le et Nam ont usurpé, par des stratagèmes similaires, l'argent de M. Nguyen Huu Th. (né en 1965, résidant dans la commune de Hung Phuc, district de Hung Nguyen). Le a promis de trouver un emploi de chauffeur au ministère de la Défense nationale pour le fils de M. Th., pour un montant de 250 millions de dongs. Après avoir reçu cet argent, Le l'a dépensé pour subvenir aux besoins de Le et Nam, mari et femme.

L'agence d'enquête a déterminé qu'avec la méthode décrite ci-dessus, Nguyen Thi Le et Nguyen Hoai Nam ont escroqué 15 victimes pour un montant total de plus de 1,5 milliard de VND. Nguyen Hoai Nam était complice de Nguyen Thi Le dans l'escroquerie de 8 victimes pour un montant total de 660 millions de VND.

Lors du procès, les deux accusés ont reconnu tous leurs crimes. Après un examen approfondi du dossier, le tribunal a condamné Nguyen Thi Le à 15 ans de prison et Nguyen Hoai Nam à 11 ans de prison pour fraude et appropriation de biens.