La tristesse est temporaire

(Baonghean) - Non loin de la route nationale 48C, la route menant au village de Dua (commune de Tho Hop, Quy Hop) est extrêmement difficile à cause des ruisseaux. Par exemple, cette année, le village a construit des ponts près de dix fois ; le refrain « Construire des ponts – Inondations – Reconstruire des ponts »… met constamment à rude épreuve la patience des villageois.

Après avoir traversé le pont de bambou, précaire et oscillant comme un hamac, je suis retourné visiter le village. Honnêtement, l'impression d'être dans un cirque en traversant le pont me hante encore en écrivant ces lignes. Pourtant, jour après jour, les habitants du village de Dua continuent de faire des allers-retours sur ce pont. Selon le vieux Truong Song Huong, ce n'est pas par manque de sécurité que les villageois se méfient, mais parce qu'il n'y a pas d'autre solution. Le vieux Huong m'a dit qu'à cette saison, l'eau se retire et la rivière Dinh est à sec, mais qu'à la saison des pluies, l'eau de Pu Huong, en amont, s'écoule en force, emportant tout.

La rivière Dinh est le confluent des rivières Nam Choong, Nam Ton et Nam Cu, son lit étant donc toujours large et immense. Faute de financement pour construire un pont solide, les habitants s'obstinent depuis des années à construire des ponts temporaires. Sans pont temporaire, pour se rendre à la commune, au district ou au marché, le seul moyen est de patauger et de nager. L'éducation des enfants est plus urgente, car pour aller à l'école, il faut traverser la rivière Dinh ; il n'y a pas d'autre moyen. La rivière étant large, le pont en bambou est toujours long. Sur la rive nord, les poteaux de bambou qui soutiennent le pont sont encore bas, mais sur la rive sud, ils sont très hauts. Par conséquent, lorsque les gens traversent, le pont tremble et oscille comme s'il allait s'effondrer !

Pont en bambou sur le chemin du village de Dua.

Selon Truong Van Thanh, secrétaire de la cellule du Parti, chacun de ces ponts en bambou coûte environ 15 millions de dongs, rien qu'en matériaux. Cette année, le village a construit près de dix ponts, et bien que certains matériaux aient été réutilisés, le coût total dépasse tout de même les cent millions de dongs. Cette somme est principalement financée par 56 ménages du village, dont les habitants s'appauvrissent à cause de la construction du pont.

La séparation des cours d'eau a eu de nombreuses conséquences. Outre les durs travaux de construction de ponts temporaires et l'appauvrissement dû aux contributions, il y a aussi l'éducation des enfants. Depuis l'Antiquité, aucun enfant du village n'est jamais entré à l'université. Dans l'histoire, jeunes et vieux du village de Dua espèrent tous ardemment que des projets d'investissement seront mis en place pour construire un pont solide sur la route menant au village, ce qui apaisera bientôt ces sentiments obsédants.

Cao Duy Thai