Un lieu pour éduquer la tradition studieuse de Nghe An

(Baonghean) - Ho Tong Thoc était un mandarin de premier rang, un mandarin renommé de la dynastie Tran, un écrivain talentueux et célèbre, un grand historien, un homme politique et diplomate de renom. Pour commémorer sa contribution à sa patrie, ses descendants et son peuple ont érigé le temple Ho Tong Thoc dans le village de Tam Tho, commune de Tho Thanh, district de Yen Thanh.

TSelon la généalogie de la famille Ho Tam Cong, Ho Tong Thoc est né l'année du Rat (1324), à Go Tram - pendant la dynastie Tran appelée Ke Cuoi ou Trang Cuoi, dans la commune de Quy Trach, canton de Quy Trach, district de Dong Thanh, préfecture de Dien Chau, aujourd'hui commune de Tho Thanh, district de Yen Thanh.

Temple Ho Tong Thoc.

Né dans une famille pauvre, Ho Tong Thoc était un enfant très intelligent, studieux et brillant. Devenu adulte, sa famille l'envoya étudier au village de Vo Ngai, dans le district de Duong Hao, préfecture de My Hao, province de Hung Yen (aujourd'hui district de My Van, province de Hung Yen). À 17 ans, en la treizième année de l'ère Khai Huu, sous le règne du roi Tran Hien Tong, il réussit l'examen royal et obtint le meilleur résultat. Malgré son jeune âge, le roi Tran Du Tong le nomma Trung Thu Lenh. En 1372, le roi Tran Nghe Tong le promut au rang de Han Lam Vien Dai Hoc Si.

En 1386 (10e année du règne de Xuong Phu), il fut nommé par le roi Tran Phe De érudit de l'Académie impériale et, simultanément, juge et envoyé spécial. Plus tard, Ho Tong Thoc reçut également les titres de marquis des Affaires civiles et militaires, marquis des Affaires intérieures, marquis des Uniformes officiels, marquis de la Cour impériale et duc de Duong. Homme d'une grande érudition, doué pour la poésie et la littérature, et doté d'une grande capacité d'adaptation, il fut souvent envoyé par le roi Tran auprès des émissaires étrangers. Il effectua de nombreuses missions diplomatiques en Chine et, à chaque fois, s'acquitta avec brio des tâches qui lui furent confiées, satisfaisant le roi et gagnant le respect des émissaires étrangers.

Il fait la fierté de sa famille, de sa ville natale Hong Lam et du Vietnam, notamment pour sa tradition d'excellence académique. Ho Tong Thoc est une grande figure culturelle, un grand historien, un homme politique et un diplomate hors pair.

Le premier érudit Ho Tong Thoc, avec son homologue Bach Lieu, a jeté les bases du système d'examens de mandarin dans la région de Hong Lam. Au sein de sa famille, Ho Tong Thoc inaugura ce système grâce à une tradition d'études brillantes et à de nombreux membres accomplis. Trois générations de la famille Ho Tong Thoc réussirent consécutivement l'examen de mandarin sous la dynastie Tran et figurent sur la liste d'or : Ho Tong Thoc (père), Ho Tong Don (fils) et Ho Tong Thanh (petit-fils). Deux phrases circulent à Nghệ An :

"Une maison où siègent trois éminents érudits,

Accrochez le miroir de la mère pour que le monde puisse le regarder ensemble.

Le phénomène de la famille de Ho Tong Thoc — une famille comptant trois érudits de haut niveau — est unique dans l'histoire des examens de mandarin à l'échelle nationale et constitue le seul phénomène de ce type dans l'histoire vietnamienne.

En 1404, Ho Tong Thoc mourut au village de Tam Cong. Les habitants érigèrent un temple sur les fondations de sa maison pour commémorer ses mérites et ceux des membres de la famille Ho qui avaient contribué au développement de la patrie et du pays. Le site était magnifique, au sud-est du village de Tam Tho, commune de Tho Thanh, district de Dong Thanh (aujourd'hui village de Tam Tho, commune de Tho Thanh, district de Yen Thanh).

D'après les anciens de la famille Ho, ce vestige fut réduit en cendres lors d'un grand incendie durant la guerre Trinh-Mac. Il fallut attendre la dynastie Nguyen (1919) pour qu'il soit restauré et rénové dans son état actuel. De ce fait, l'architecture du temple actuel reflète le style architectural de la dynastie Nguyen et celui de la région centrale. Elle se caractérise par des dimensions modérées, une structure compacte et harmonieuse.

Les vestiges du temple Ho Tong Thoc comprennent une maison de culte (Hap Dien) et un sanctuaire (Thuong Dien) disposés en forme de lettre Nhi (=) à l'extrémité sud-est de Ke Cuoi (aujourd'hui hameau 3, commune de Tho Thanh, district de Yen Thanh).

Compte tenu des caractéristiques, de la nature et de l'importance du site, le ministère de la Culture et de l'Information a publié, le 25 janvier 1991, la décision n° 154/QD-VH reconnaissant le temple Ho Tong Thoc comme monument historique et culturel national. En 2012, un projet de restauration et d'embellissement du temple Ho Tong Thoc, situé à Tho Thanh, dans le district de Yen Thanh (également connu sous le nom de temple Tam Cong), a été approuvé. Ce projet représente un investissement total de plus de 26,6 milliards de dongs (VND). Le Comité populaire du district de Yen Thanh en est le financeur et la société par actions d'architecture Thang Long est chargée de la planification des travaux.

Le temple dédié au grand érudit Ho Tong Thoc est un lieu emblématique qui contribue grandement à inculquer aux jeunes générations le goût de l'étude, le patriotisme et l'amour de la patrie. Chaque année, le Comité populaire de la commune de Tho Thanh, en collaboration avec la famille Ho Tam Cong, organise les festivités du temple Ho Tong Thoc les 9 et 10 du premier mois lunaire. Ces festivités sont l'occasion de commémorer le berceau de cette figure marquante du pays et attirent de nombreux fidèles de la commune, des communes voisines et des descendants de la famille Ho venus de tout le pays.

Actuellement, dans sa ville natale de Tho Thanh, dans la province de Yen Thanh, un établissement scolaire porte son nom : le lycée Ho Tong Thoc. Dans la commune de Nghi Phu, à Vinh, une route de 2 010 mètres porte également son nom.

Van Dinh