Crainte d'incendie au marché de Muong Xen

(Baonghean.vn) -Le marché de Muong Xen, dans le district de Ky Son, a connu trois incendies, causant d'énormes pertes aux commerçants publics et privés. Cependant, malgré les investissements et la construction solide du marché, la crainte d'incendies persiste. La raison est simple : le système de prévention des incendies semble inadéquat.

Dans le passé, le marché de Muong Xen a connu trois incendies, causant des dommages considérables aux biens de certains commerçants faisant des affaires sur le marché.

M. Nguyen Van Huong, président du Comité populaire de la ville de Muong Xen, a déclaré : « Le marché de Muong Xen existe depuis 2003 et a connu trois incendies. Le premier en 2005, le deuxième en 2011 et le troisième dans la nuit du 23 novembre. M. Huong a confirmé que, lors de ce troisième incendie, des kiosques situés à l'extérieur du marché avaient pris feu. Cependant, ces kiosques incendiés se trouvaient toujours dans l'enceinte du marché et étaient donc gérés par le Comité de gestion du marché. »

Lorsque nous avons évoqué les travaux de prévention incendie en cours au marché de Muong Xen, M. Huong s'est inquiété du fait que l'ensemble du système de prévention incendie n'ait pas été remis au Conseil de gestion du marché par l'investisseur, le Département de l'industrie et du commerce du district. Peut-être parce que le marché est ouvert depuis un an, mais certains éléments, comme le mur d'enceinte et les toilettes, sont encore en construction et n'ont donc pas été remis ! M. Huong a également entendu dire que le réservoir d'eau utilisé pour la lutte contre l'incendie est fissuré, ce qui a entraîné une fuite d'eau ! Le plus inquiétant est donc que les commerçants brûlent de l'encens avec imprudence ou subissent un court-circuit électrique… En cas d'incendie, il sera très difficile d'éteindre l'incendie. Plus d'un mois s'est écoulé depuis l'incendie, mais les autorités n'ont pas encore enquêté sur la cause. Les commerçants ayant subi des pertes n'ont donc reçu aucune indemnisation ni aucun soutien, ni d'aucune autorité ni d'aucun niveau.

Certains affirment que la station-service « Ky Son Trade Center » est située à côté du marché de Muong Xen. Un incendie sur le marché aurait-il de graves conséquences ? Selon M. Huong, la station-service étant construite en face du marché de Muong Xen, son intervention est très complexe. Face à cette situation, certains estiment que les autorités devraient construire une clôture entre le marché et la station-service afin de protéger la station-service en cas d'incendie. Face à ces inquiétudes, les autorités locales doivent trouver une solution.

Quatre kiosques commerciaux situés à l'extérieur du marché de Muong Xen ont été incendiés dans la soirée du 23 novembre.

M. Nguyen Ba Luong, directeur du conseil d'administration du marché de Muong Xen, a déclaré : « Le récent incendie survenu le 23 novembre à 1 heure du matin a détruit quatre kiosques. Ces kiosques étaient des épiceries agréées, causant une perte estimée à 120 millions de dongs. La cause de l'incendie est inconnue. Il pourrait s'agir de commerçants brûlant de l'encens, de rancunes personnelles ou de personnes souffrant de troubles mentaux… car cette rangée de kiosques se trouvait à l'extérieur du marché, sans électricité. L'origine d'un court-circuit était donc improbable. »

Il nous a fait visiter le marché pour constater le système de protection incendie dissimulé dans l'entrepôt. Dans l'entrepôt où se trouvait le système, devant l'entrée du marché, se trouvaient des extincteurs et des gicleurs… mais, selon M. Luong, ils n'avaient été remis par aucun organisme et le comité de gestion du marché ne pouvait donc pas les utiliser. Il m'a conduit jusqu'au réservoir d'eau construit près du mur devant l'entrée du marché. M. Luong est monté sur le réservoir et m'a expliqué qu'il pouvait contenir 40 m³.³L'eau était arrivée, mais malheureusement, avant même d'être utilisée, le fond du réservoir s'est fissuré, ne permettant plus de stocker une seule goutte d'eau. Le comité de gestion du marché a ouvert la vanne à plusieurs reprises pour remplir le réservoir, mais après seulement une journée et une nuit, il n'y avait plus rien, le fond étant fissuré. M. Luong ne pouvait que hocher la tête, car tous les outils et le système de prévention des incendies n'avaient été ni distribués ni transmis à aucun service. Si un incendie se déclarait sur le marché, la seule solution serait de mobiliser des commerçants privés pour transporter l'eau avec des seaux.

M. Nguyen Ba Luong, directeur du conseil d'administration du marché de Muong Xen, a déclaré que l'équipement de prévention des incendies du marché était là depuis longtemps, mais qu'il n'avait été remis par aucune autorité et qu'il ne pouvait donc pas être utilisé.

Mme Nguyen Thi Binh, commerçante au marché de Muong Xen, dont le kiosque a pris feu le soir du 23 novembre, a déclaré avec tristesse : « Cette nuit-là, en apprenant l'incendie, son mari et sa femme se sont précipités sur les lieux et ont constaté que leurs deux kiosques avaient été incendiés et que rien ne pouvait être sauvé. » Interrogée sur les raisons pour lesquelles le couple n'était pas entré dans la halle du marché pour faire ses affaires, Mme Binh a expliqué que le kiosque étant enregistré dans une halle exiguë, malgré la quantité importante de marchandises, il était plus facile de vendre à l'extérieur. « Devons-nous donc verser une cotisation mensuelle au comité de gestion du marché ? » « Oui, toutes les cotisations sont versées en totalité, comme dans la halle. Par conséquent, le soir, nous fermons le kiosque et le confions à la gestion du marché pour qu'il en assure la gestion et la protection. »

Le marché de Muong Xen, le centre commercial du district de Ky Son, est toujours en état de danger d'incendie.

Mme Phan Thi Thuan est commerçante depuis la création du marché de Muong Xen. Elle s'inquiète : « J'ai été témoin de trois incendies au marché de Muong Xen, dont le premier et le deuxième, causés par un incendie de kiosque. Je fais du commerce ainsi toute la journée et je suis inquiète le soir, car j'ai peur d'un incendie. La peur d'un incendie hante tous les commerçants du marché de Muong Xen, en particulier ceux qui vendent des produits inflammables dans la halle. Ils ont raison de s'inquiéter, car tout leur capital est investi dans des marchandises ; s'ils ne font pas attention, ils repartiront bredouilles. »

Le marché de Muong Xen est le centre du commerce et de l'approvisionnement du district de Ky Son. Les autorités locales doivent donc prêter attention à la prévention et à la lutte contre les incendies. Les commerçants qui y exercent leurs activités souhaitent que les autorités mettent rapidement en place un plan efficace de prévention et de lutte contre les incendies afin de garantir la sécurité de leurs activités.

Xuan Hoang