Préoccupations concernant les glissements de terrain dans les zones de réinstallation

Les fissures mystérieuses

Cinq ans après l'apparition de mystérieuses fissures autour du village, les habitants de Pha Khao (commune de Mai Son, district de Tuong Duong) ont emménagé dans un nouveau lieu de vie spacieux et pratique. Cependant, ils ignorent encore la raison de ces fissures, malgré les nombreuses visites d'enquête.

Pha Khao est le seul village Mong de la commune de Mai Son, l'une des communes les plus reculées de Nghe An. Cette commune se trouve à 120 km du centre du district de Tuong Duong. Elle compte dix villages, dont six villages Thai, deux villages Kho Mu et un village Mong. Le village de Pha Khao est assez éloigné du centre de la commune. Jusqu'à présent, la panique persiste quant aux fissures dans le vieux village. En 2018, une série de fissures est apparue dans le village, suscitant l'inquiétude. La largeur des fissures varie de 5 à 70 cm, atteignant parfois près de 2 m de profondeur. Elles s'étendent sur plus d'un kilomètre autour du village.

Fissures sur l'ancienne version. Photo : TH

Suite à l'apparition des fissures, les écoles primaires et maternelles du village ont dû fermer et installer des abris temporaires en plein air pour les cours. Cependant, ces abris ont également été gravement endommagés. Les écoles ont dû emprunter des abris temporaires pour poursuivre l'enseignement. Les autorités ignorent également la cause de ces fissures. En attendant, la population et les enseignants sont très inquiets car les fissures s'aggravent.

De plus, le vieux village de Pha Khao est confronté à de nombreuses difficultés : la circulation étant coupée, la construction du réseau électrique national et d'autres travaux de génie civil sont difficiles. La principale préoccupation est la menace constante de glissements de terrain pendant la saison des pluies. Les habitants espèrent donc toujours que les autorités locales s'occuperont de l'organisation et de l'aménagement d'une nouvelle zone de réinstallation.

Français Sur la base des pétitions légitimes du peuple et des autorités locales, lors de la 14e session, le Conseil populaire de la province de Nghe An, mandat XVII (mai 2020), a approuvé la résolution sur la politique d'investissement du projet de relocalisation d'urgence de 49 ménages du village de Pha Khao, commune de Mai Son, district de Tuong Duong hors de la zone dangereuse de glissement de terrain. En conséquence, le projet est investi par le Comité populaire du district de Tuong Duong dans le but de construire de nouvelles infrastructures techniques pour la zone de réinstallation afin de déplacer 49 ménages du village de Pha Khao, commune de Mai Son hors de la zone dangereuse de glissement de terrain pour assurer la sécurité des personnes, des biens et des logements à long terme pour la population. Le projet a une superficie de 5 hectares, avec un investissement total de 21 milliards de VND provenant des budgets central et local. Après l'approbation de la politique, le Comité populaire du district de Tuong Duong a sélectionné l'emplacement et mis en œuvre les étapes de construction de la zone de réinstallation pour les habitants du village de Pha Khao selon le plan établi.

49 ménages s'installent progressivement dans la zone de relogement. Photo : TH

Il reste encore de nombreuses inquiétudes.

À ce jour, les 49 familles Mong du village de Pha Khao ont déménagé leurs maisons et leurs biens vers la zone de réinstallation afin de stabiliser leurs conditions de vie. Le nouveau site est situé non loin de l'ancien village. L'État y a investi pour construire un réseau routier en béton, alimenter le réseau électrique national, consolider les écoles et construire une maison culturelle communautaire très spacieuse.

Le nouveau village est situé sur une haute colline, divisé en quatre niveaux permettant la construction de maisons. Les routes autour du village sont bétonnées. En septembre 2022, avec l'autorisation du gouvernement local, les premiers ménages du village de Pha Khao ont démoli leurs maisons de l'ancien emplacement et se sont installés dans la zone de relogement, souhaitant s'y installer durablement. En avril 2023, les 49 ménages Mong du village avaient emménagé dans le nouveau village. Ici, les habitants peuvent utiliser l'électricité du réseau, regarder la télévision et bénéficier d'un réseau téléphonique pratique.

M. Gia Ba Phia, un habitant de Pha Khao, a déclaré que dans le nouveau village, l'État a investi dans la construction d'infrastructures complètes, comme l'électricité, les routes et les maisons culturelles. La vie des habitants est devenue plus facile et moins pénible. Les habitants sont également très satisfaits et de nombreuses familles ont profité de l'occasion pour rénover leurs maisons et les embellir. Après plus de deux ans de travaux et de construction, menés par l'investisseur et l'entrepreneur, les travaux de base de la zone de réinstallation du village de Pha Khao ont été achevés mi-2022.

Les habitants de Pha Khao construisent des maisons dans la zone de relogement. Photo : TH

Présents ces jours-ci au village de Pha Khao, nous comprenons aisément l'enthousiasme des habitants. Cependant, ces derniers partagent également de nombreuses inquiétudes. Ainsi, après avoir vécu dans leur nouveau lieu de résidence, les familles continuent de faire face aux mêmes soucis. Les habitants de Pha Khao espèrent que les autorités locales trouveront bientôt des solutions pour prévenir et surmonter les glissements de terrain dans la zone de relogement afin de stabiliser leurs conditions de vie à long terme.

Cependant, la joie fut de courte durée : après de longues pluies, les habitants de Pha Khao étaient confrontés à la crainte persistante des glissements de terrain. En effet, selon les habitants, pendant la saison des pluies de 2022, en raison des importants ruissellements, le sol et les rochers au pied de la colline où se trouvait la zone de relogement ont subi de graves glissements de terrain. À certains endroits, les glissements ont même touché le bord de la route bétonnée à l'intérieur du village, non loin des maisons des habitants.

Glissement de terrain dans un village de réinstallation. Photo : TH

La pente positive s'érode après chaque pluie. Photo : TH

Bénéficiant directement des politiques préférentielles de l'État, les habitants du village de Pha Khao ont également souligné les faiblesses de la zone de relogement, telles que l'étroitesse du terrain et la forte pente. En cas de fortes pluies prolongées, les eaux des zones résidentielles s'écoulent dans les ruisseaux en contrebas, provoquant des glissements de terrain. En réalité, les habitants espèrent que l'investisseur prévoit de compléter les capitaux nécessaires à la construction d'un système de drainage performant afin d'éviter les glissements de terrain pendant la saison des pluies.

Mme Lo Thi Huong, présidente du Comité populaire de la commune de Mai Son, a déclaré que la nouvelle zone de relogement ne dispose pas de système de drainage sur le versant négatif, ce qui facilite les inondations à chaque forte pluie. La population souhaite un système de drainage pour éviter cette situation. « De plus, des glissements de terrain se produisent également sur le versant positif. À chaque pluie, des pierres et de la terre glissent », a-t-elle ajouté. Elle a indiqué que, suite aux retours de la population et aux inspections, la commune avait formulé de nombreuses recommandations. À ce jour, le Comité populaire du district de Tuong Duong a également mis en place une politique visant à surmonter les contraintes dans la zone de relogement de Pha Khao. Cependant, le gouvernement local n'a pas encore alloué de fonds pour la construction d'infrastructures supplémentaires.