Les agriculteurs de Nghe An reçoivent 10 000 $ de soutien pour développer des produits à base d'oranges.

(Baonghean.vn) - Ce sont des informations officielles de l'organisation.Prospérerà la conférence d'orientation commerciale qui s'est tenue ces deux derniers jours à Hanoï.

Le montant du prêt de soutien sera officiellement transféré par Thriive dans la première phase (du 10 au 15 novembre) par l'intermédiaire d'un représentant d'une unité commerciale type du district de Quy Hop.

Thriive est un programme de coopération entre le Centre d'études économiques du développement (CEDS), l'Université d'économie de l'Université nationale du Vietnam à Hanoï et l'organisation Thriive aux États-Unis, visant à soutenir les petites entreprises par le biais de prêts sans intérêt pour l'achat de machines et d'équipements de production, le développement de leur activité et le renforcement de leur responsabilité sociale.

Des représentants de l'organisation Thriive lors d'une visite d'inspection des installations de production et d'une rencontre avec des producteurs d'oranges dans le district de Quy Hop. Photo : Vuong Bang

Ce prêt a pour but de soutenir la croissance des entreprises, la création d'emplois et la réalisation d'actions caritatives au sein de la communauté. Il est remboursé en deux ans par la fourniture gratuite de produits ou de services de l'entreprise, d'une valeur équivalente au montant initial du prêt.

Depuis 2005, grâce au programme Thriive à Hanoï, 116 entreprises ont bénéficié de prêts totalisant 1,16 million de dollars américains. Ce projet a contribué à la création de plus de 1 400 emplois et près de 120 000 personnes démunies, réparties dans 24 provinces du nord du pays, ont reçu des produits et services caritatifs.

Les produits à base d'oranges Vinh sont très appréciés des consommateurs. Photo fournie par Vinh

À Nghe An, une entreprise typique du secteur de la transformation des oranges, Vinh Ky Yen Orange Enterprise, est officiellement devenue une entreprise Thriive cette année, grâce à un prêt de 10 000 USD destiné à l’achat de machines et d’équipements pour la fabrication de produits transformés à base d’oranges.

Cela contribue à bâtir et à développer la marque Orange de manière plus professionnelle et sécurisée, non plus artisanale et moins dépendante des aléas climatiques. Parallèlement, cela aide les agriculteurs à valoriser leurs orangers, à prolonger leur durée de vie, à réduire leurs coûts et à augmenter leurs revenus, tout en limitant la pollution environnementale.

Cam Ky Yen, entrepreneur, explique aux organisations et aux touristes les difficultés rencontrées par les producteurs d'oranges lors de leurs visites à la ferme. Photo : Vuong Bang

Mme Nguyen Thi Le Na, propriétaire de l'usine de production Cam Ky Yen, la seule de la région à bénéficier du soutien de Thriive, s'est dite ravie de cette nouvelle. L'entreprise s'engage à utiliser efficacement le prêt accordé par Thriive, notamment pour l'acquisition de séchoirs à pompe à chaleur MSD 3000 et de systèmes de stockage frigorifique, ainsi que pour la fourniture d'un soutien technique à 25 producteurs d'oranges issus de familles modestes, en situation de précarité, femmes seules, membres de minorités ethniques ou personnes en situation de handicap. Parallèlement, des formations professionnelles seront organisées pour des cadres et des étudiants spécialisés.

« 550 000 tampons électroniques seront apposés pour retracer l'origine des oranges de Vinh. »

Les oranges Tan Ky porteront une étiquette de traçabilité.

Wang Peng