Les agriculteurs de Nghe An récoltent le riz d'été-automne pour se protéger des inondations.

Xuan Hoang August 14, 2020 16:40

(Baonghean.vn) - « Mieux vaut être en sécurité à la maison que dans les champs » : les agriculteurs des zones basses des districts de Yen Thanh et Dien Chau (Nghe An) sont allés dans les champs pour récolter le riz d'été-automne, en cas d'inondations.

Khi lúa hè thu đã chín được 80%, bà con nông dân vùng trũng Yên Thành đã thuê máy gặt về thu hoạch khi thời tiết còn nắng ráo. Ảnh: Xuân Hoàng
Lorsque le riz d'été-automne était mûr à 80 %, les agriculteurs de la région basse de Yen Thanh ont loué des moissonneuses-batteuses pour récolter les cultures, profitant d'une météo encore ensoleillée et sèche. Photo : Xuan Hoang

Depuis le 12 août, les agriculteurs de certaines communes de basse altitude du district de Yen Thanh : Khanh Thanh, Long Thanh, Vinh Thanh... se sont rendus dans les champs pour récolter le riz d'été-automne, avec pour devise « mieux vaut avoir du vert à la maison que du vieux dans les champs » afin de prévenir les inondations.

La famille de M. Hai, dans la commune de Khanh Thanh, attend la moissonneuse-batteuse dans les rizières. « Quand le riz est mûr à 80 %, on loue des machines pour le récolter », explique-t-elle. Dans sa famille, la totalité de la rizière, d'une superficie d'environ 2 sao (environ 800 m²), située en contrebas, a été récoltée en urgence le 13 août.

« La récolte d'été-automne est instable car les inondations surviennent souvent lorsque le riz est mûr. C'est pourquoi, lorsqu'il est mûr à plus de 80 %, il est récolté immédiatement. Sinon, en cas d'inondation, tout est submergé, le riz germe et la récolte est perdue », a confié M. Hai.


Những cánh đồng lúa thấp trũng đang được bà con đẩy nhanh tiến độ thu hoạch. Ảnh: Xuân Hoàng
Les agriculteurs accélèrent la récolte dans les rizières situées en contrebas. Photo : Xuan Hoang

Pour la récolte d'été-automne, le district de Yen Thanh a semé 11 000 hectares de riz. Parmi ceux-ci, 3 000 hectares sont situés en zones basses et inondables. M. Nguyen Van Duong, vice-président du Comité populaire du district de Yen Thanh, a déclaré : « Le district a prévu de semer tôt dans les rizières situées en zones basses et inondables. Ainsi, au 12 août, 80 à 90 % des grains de riz étaient mûrs sur l'ensemble des 3 000 hectares concernés. Afin de prévenir les inondations, le district a demandé aux communes des zones basses de récolter le riz en urgence, en appliquant le principe suivant : “Mieux vaut un riz vert à la maison qu'un riz mûr dans les champs”. »

« La récolte d'été-automne est souvent soumise aux aléas climatiques ; c'est pourquoi le district a donné pour instruction de récolter le riz dès sa maturité. Le plan prévoit que d'ici la fin août, le district de Yen Thanh aura récolté 10 500 hectares, et les 500 hectares restants, situés en altitude, seront récoltés en septembre », a ajouté M. Nguyen Van Duong.

Dans le district de Dien Chau, les agriculteurs de certaines zones ont également commencé la récolte du riz d'été-automne. M. Le The Hieu, chef du département de l'agriculture et du développement rural du district, a indiqué que pour cette récolte d'été-automne, 9 000 hectares de riz avaient été semés dans le district de Dien Chau, dont 2 000 hectares en zones inondables. Au 14 août, la récolte avait déjà été effectuée sur environ 100 hectares dans les communes de Minh Chau et Dien Nguyen. On prévoit que d'ici le 25 août, la récolte des 2 000 hectares de riz en zones inondables sera terminée dans le district de Dien Chau.

Bà con nông dân xã Khánh Thành (Yên Thành) cho hay, nghe thông tin dự báo thời tiết, trời gần có mưa to, nên ai cũng chờ trực máy để thu hoạch sớm. Ảnh: Xuân Hoàng chờ máy gặt đến thu hoạch lúa. Ảnh: Xuân Hoàng
Dans la commune de Khanh Thanh (Yen Thanh), les agriculteurs ont déclaré qu'après avoir entendu les prévisions météorologiques annonçant de fortes pluies imminentes, ils attendaient tous les machines pour récolter le riz plus tôt que prévu. Photo : Xuan Hoang

M. Nguyen Tien Duc, chef du Département de la production végétale et de la protection des cultures, recommande : Les cultures d’été et d’automne sont souvent exposées aux orages. Par conséquent, lorsque les rizières de plaine sont mûres à 75-80 % ou plus, les agriculteurs devraient récolter immédiatement afin d’éviter les dégâts en cas d’orage. Cependant, dans les zones montagneuses, les semis tardifs entraînent inévitablement une récolte plus tardive, ce qui favorise la concentration d’insectes et de ravageurs dans les zones récoltées et augmente les risques de dégâts. Il est donc essentiel que les agriculteurs prennent des mesures préventives.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Les agriculteurs de Nghe An récoltent le riz d'été-automne pour se protéger des inondations.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO