L'artiste du peuple Bach Tuyet : a refusé un salaire de 200 millions pour jouer Kieu Nguyet Nga

Je n’ai jamais été satisfait de quoi que ce soit dans ma vie.

L'artiste du peuple Bach Tuyet a fait de nombreux compliments aux jeunes acteurs dynamiques deL'équipe va bien.

* SaluerL'artiste du peuple Bach Tuyet, pourquoi a-t-elle accepté de participer au film ?L'équipe va bien.?

- L'artiste du peuple Bach Tuyet :C'est tout à fait vrai : je n'aime pas participer à des films. De nombreux projets cinématographiques et théâtraux m'invitent. Presque chaque année, je reçois au moins 15 invitations, mais je les refuse toutes. Jusqu'à l'année dernière, après le succès du film.Venez écouter la berceuse de mamanJ'ai continué à être invité par de nombreuses marques pour faire de la publicité, être un ambassadeur, un film, un jury de concours… Mon manager a pensé que je devais intervenir, car à 79 ans, j'avais encore un tube. C'était l'occasion pour moi d'ouvrir mon cœur et de toucher un public plus large. Le manager et le réalisateur m'ont donc convaincu de participer.L'équipe va bien..

Au départ, le scénario avait été envoyé au directeur pour m'inviter à interpréter Kieu Nguyet Nga, ce qui était impossible. Une troupe de théâtre m'a alors proposé ce rôle avec un salaire de 200 millions de VND pour une représentation, mais j'ai refusé. Pensant être trop âgée pour interpréter ce personnage, je deviendrais plus exactement « grand-mère » Kieu Nguyet Nga. Grâce aux encouragements du directeur, car à 79 ans, malgré mon expérience au cinéma, je me considère toujours comme une amoureuse de Cai Luong, une figure de théâtre. J'accepte rarement de nouveaux domaines, car je pense ne pas être à la hauteur de mes compétences.

Heureusement, le projetL'équipe va bien.Le rôle est lié à Cải Lương et le distributeur l'apprécie également. Mon équipe peut donc participer aux discussions sur le scénario pour le rendre plus cohérent. Beaucoup disent que j'ai accepté le rôle à cause du personnage.La vie de Mme LuuMais en fait, je veux absorber les jeunes énergies de vous, comme Vo Tan Phat, Nguyen Thao, Ngoc Phuoc...

*Qu'avez-vous ressenti en voyant l'œuvre à l'écran ?

Je suis très heureux et j'ai pleinement confiance en la jeunesse, car vous êtes très intelligents. Même si je n'apparais pas souvent, ces scènes sont appropriées, de manière naturelle. Je pense qu'une œuvre d'art est réussie lorsque le public se sent soulagé. Cette façon de faire est adaptée à la génération 4.0 : si elle leur plaît, ils rejoignent et repartent sans trop d'explications. C'est ça la modernité. Sans vous à cet âge, avec cette intelligence, vous ne comprendriez pas l'intrigue du film et seriez gêné. Les œuvres d'art sont drôles, il n'est pas nécessaire que le personnage principal soit présent pour attirer l'attention. Parfois, lorsque le public regarde, il ne se souvient pas du personnage principal, mais de celui qui n'apparaît qu'une minute, c'est là toute sa valeur artistique.

L'artiste du peuple Bach Tuyet interprète la pièceLa vie de Mme Luuavec l'acteur Vo Tan Phat.

* L'artiste du peuple Bach TuyetÊtes-vous satisfait de votre performance à l’écran ?

- Si je parle de satisfaction, je n'ai jamais été satisfait de quoi que ce soit de ma vie. Lorsqu'une pièce ou un produit sort et que le public réagit, je me lance dans de nouveaux projets au lieu d'attendre les louanges du public. Dans mon travail, ce qui me rend le plus heureux, c'est de faire et de créer. Une fois sorti, ce produit appartient à tous et a son propre destin. Parfois, on me félicite beaucoup, parfois je transpire et je pleure, mais on me critique et il n'y a plus rien à dire. Pour moi, dans ma carrière de chanteuse, la créativité est le summum pour un artiste. Comme pour un peintre, une fois son tableau exposé, il n'est plus là. Au lieu de rester assis à écouter les compliments et les critiques et de perdre confiance, je dois me mettre en quête de nouvelles sources de créativité.

* Le fait de travailler avec d’autres jeunes acteurs rend-il difficile pour vous de vous intégrer à tout le monde ?

- J'ai longtemps travaillé principalement avec des jeunes. À cet âge, je suis encore respecté, invité et autorisé par les jeunes à jouer avec eux. Je suis très heureux. Chaque fois que je me lance dans un travail créatif, je suis enthousiaste. En matière d'art, je me sens toujours invité, pas comme un hôte. Je leur suis très reconnaissant. Bien qu'ils paraissent jeunes, leur esprit est immense, car ils possèdent une mine d'informations. Ainsi, lorsque je travaille avec eux, le tempérament d'un aîné et d'un jeune ne pose aucun problème. Leur énergie juvénile se diffuse toujours, créant une merveilleuse complicité, nous nous entraidons. Presque tous sont extrêmement intelligents, et la collaboration est très agréable.

L'artiste du peuple Bach Tuyet a affirmé que malgré plus de 60 ans de travail, elle ne s'est jamais considérée comme une grande artiste.

* En tant que grand artiste, a-t-il été difficile d'inviter l'artiste populaire Bach Tuyet à jouer dans un film ?

Je ne me suis jamais considéré comme un grand artiste. Je me vois comme quelqu'un de cultivé. J'ignore comment étaient mes parents, mais le public éprouve de la sympathie pour moi. Je ne pense pas avoir exercé ce métier pendant longtemps sans me considérer comme un grand arbre, grand ou petit. En fait, la grandeur d'une personne dépend de ses actes, et la grandeur d'un artiste dépend de son destin et de sa chance de participer ou non à une œuvre de valeur.

Grâce à ce concept, je ne suis pas gêné et n'ose mépriser personne. Ayant été témoin des leçons de la vie, je ne distingue ni le haut ni le bas, ni le riche ni le pauvre, ni l'intelligent ni le stupide. Je sais seulement que vivre cette vie avec cœur et gratitude permettra de respecter tout le monde de manière égale, sans discrimination. Ba Nam Chau a également dit ceci : un véritable artiste est quelqu'un de bon, loué par les autres, mais qui ne se considère pas assez bon pour être arrogant. J'ai appris du passé.

Les gens s’entretuent à cause des avantages et des inconvénients.

* En tant que docteur de l'opéra réformé, que ressent l'artiste du peuple Bach Tuyet lorsque les films vietnamiens exploitent et introduisent l'opéra réformé au cinéma ?

Dans la rivière, presque aucune créature ne veut rester au même endroit. Je pense que si l'artiste comprend mieux la vie et la gratitude, il saura faire en sorte que ses œuvres naissent sans « polluer » le monde ; c'est là toute la qualité d'un artiste.

* Est-ce parce qu’il est actuellement difficile pour le Cai Luong d’atteindre le jeune public qu’il doit être intégré à d’autres formes d’art ?

- Ce n'est pas vrai. Si vous étudiez les chansons de nombreuses générations à travers le monde, vous verrez que l'art est très étrange. Parfois, il suffit de fredonner quelques mélodies pour créer une œuvre musicale. Un jour, j'ai discuté avec le musicien Trinh Cong Son et je lui ai demandé pourquoi Son était si doué. Il écrivait de la poésie, de la musique… presque tout ce qu'il faisait suscitait des attentes. Son disait : « Pourquoi ne pas simplement écrire ? » Parfois, on chante dans sa tête sans avoir le temps de l'écrire. Toute cette innocence deviendrait de l'art.

Si vous dites cela parce que les gens aiment ce genre, il faut y ajouter du Cai Luong pour qu'ils l'écoutent. Désolé, mais pourquoi cela sonne-t-il si banal ? Ce n'est pas de l'art. L'art requiert du talent et de l'innocence, mais surtout, de l'honnêteté. Ainsi, les chansons et les pièces que j'interprète, qui impressionnent le public, ne sont pas seulement le fruit de l'auteur, du talent, mais aussi de la chance d'une rencontre fortuite, et le merveilleux naît.

Selon l'artiste du peuple Bach Tuyet, l'art est la convergence de nombreux facteurs, dont le talent et l'honnêteté.

* De nombreux films ont été consacrés à l'opéra réformé, mais la plupart n'ont pas suscité beaucoup d'intérêt. Qu'en pense l'artiste du peuple Bach Tuyet ?

Tout dépend de la chance. Il y a des gâteaux qui se vendent très bien, mais il y a aussi des gâteaux préparés avec soin, mais dont tous ceux qui les mangent se plaignent. C'est le destin. Sinon, nos ancêtres n'auraient pas le dicton « l'homme propose, Dieu dispose ». Des exceptions existent depuis des centaines, voire des milliers d'années, ce qui signifie qu'elles sont inhérentes aux lois de l'univers.

Je n'ai pas le temps d'y penser. J'aime juste créer et interpréter une chanson avec satisfaction. À sa sortie, la chanson elle-même et le public sont les facteurs principaux. Quand on vous félicite, ne dites pas que c'est grâce à vous ; ou quand on vous critique, ne niez pas et ne blâmez pas les autres. Ce n'est pas la bonne attitude pour un artiste.

Ce qui m'importe, c'est que vos parents vous aient donné naissance et vous aient élevé honnêtement. La gratitude ne réside pas seulement dans le fait que vous travailliez pour subvenir à leurs besoins, mais surtout dans ce que vous faites pour que personne ne les méprise. Pour moi, c'est ça l'éthique professionnelle.

L'artiste du peuple Bach Tuyet estime que le succès d'une œuvre dépend de la chance.

*L'équipe va bien.a reçu de nombreuses opinions mitigées, l'équipe du film a également déclaré avoir été confrontée à une situation où elle a été malmenée,semissale, que penses-tu de ce problème ?

Comme je l'ai dit, une fois une œuvre terminée, je ne m'en soucie plus vraiment. Chaque œuvre a son propre destin. Qu'elle soit critiquée ne signifie pas forcément qu'elle est mauvaise, et qu'elle soit louée ne signifie pas forcément qu'elle est excellente. Quand la société est comme ça, il n'y a rien d'étonnant. On voit que Van Gogh est mort avant d'être célèbre. D'autres bons écrivains comme Ernest Hemingway (auteur deLe vieil homme et la mer), l'œuvre est née et est devenue une légende, et l'auteur s'est suicidé.

Vous pensez à ces choses-là ? Rien ne se fait facilement. C'est le succès, le sang et les larmes. Si vous avez de la chance, ce sont les larmes, si vous n'avez pas de chance, c'est le sang. Même si je décède, des décennies plus tard, les gens voudront soudainement acheter mon travail pour des millions de dollars. Donc, la valeur des éloges et des critiques, au moment où l'œuvre naît, n'a aucune valeur, chacun fait ce qu'il veut, c'est la justice. Car dire que j'aime ça signifie qu'il y a quelque chose que j'aime, mais si ça ne vous plaît pas, vous le critiquez.

Quant à l'ensemencement, c'est la technologie de l'époque, celle des foules. On agit pour son propre bénéfice, on s'entretue pour des raisons d'avantages ou d'inconvénients. C'est un courant de la vie humaine. Aussi, ce qui est surprenant, c'est que je ne sois ni le premier ni le dernier.

* Merci à l'artiste populaire Bach Tuyet pour le partage !