L'artiste du peuple Thai Bao : Je suis une personne très riche.

L'artiste du peuple Thai Bao a conquis le public avec sa voix profonde et touchante. Son nom est associé à des chansons qui existent depuis des années, telles que :Saison des fleurs rouges, visite du quai de Nha Rong, empreintes rondes sur le sable...Elle a insufflé une nouvelle vie à ces œuvres, les faisant vivre à jamais dans le cœur de plusieurs générations de spectateurs.

Avec plus de 40 ans de dévouement à l'art, l'artiste du peuple Thai Bao demeure une figure emblématique, un monument de la musique révolutionnaire. Elle incarne la passion, l'effort inlassable et un amour profond pour la musique.

Ma mère n'était pas contente quand j'ai quitté l'école pour chanter.

L'artiste du peuple Thai Bao est née en 1964 dans une famille d'intellectuels de la ville de Vinh, dans la province de Nghệ An. Toute sa famille travaille dans le domaine de la culture et des arts ; son père est le directeur du musée Kim Lien et sa mère travaille à la bibliothèque.

Dans un entretien avec VTC News, Thai Bao a déclaré qu'elle était un « enfant donné par Dieu » : «Ma mère disait que j'étais un don de Dieu. Elle est allée à l'hôpital trois fois, prête à m'abandonner, mais elle n'a pas pu. D'après elle, quelques mois après ma naissance, la guerre s'est propagée dans le Nord. Ma famille a dû se séparer ; mes frères et sœurs ont suivi des proches et des voisins pour fuir vers la campagne. Seules ma mère et moi sommes restées. Ma mère me portait sur une perche, d'un côté des livres, de l'autre moi. Elle a dû la porter pendant des dizaines de kilomètres pour éviter les balles et les bombes.L'artiste du peuple Thai Bao se souvient.

Bien que son enfance là-bas ait été courte et dépourvue de nombreux biens matériels, elle a laissé dans l'âme de l'artiste du peuple Thai Bao des souvenirs inestimables. Elle a confié : «Mon père racontait souvent des histoires sur l'oncle Hô, et son image est restée gravée dans ma mémoire depuis l'enfance. C'est ce qui nourrissait mes émotions chaque fois que je chantais des chansons sur l'oncle Hô.

À l'âge de 8 ans, l'artiste du peuple Thai Bao a suivi sa mère à Vinh. Deux ans plus tard, un concours de circonstances l'a menée vers la musique. Lors d'une session d'admission à l'École de musique du Vietnam (aujourd'hui Académie nationale de musique) à Vinh, elle a été acceptée par hasard.

Se remémorant ce moment fatidique, l'artiste a déclaré :« À cette époque, je ne connaissais rien à la musique ni aux instruments. J’étais simplement curieux en entendant des chants et des instruments provenant du hall, alors je suis entré pour voir. Puis, sans hésiter, je me suis porté volontaire pour chanter « Le chant des oiseaux dans le jardin de l’oncle Ho ». Les professeurs ont été très surpris, m’ont posé quelques questions, et je suis reparti sans y penser davantage. »

Près d'un an plus tard, une grande surprise attendait Thai Bao : elle reçut une lettre d'admission. Cependant, ses parents étaient inquiets. Cadette de la famille et de petite taille, ils craignaient que leur fille ne rencontre de nombreuses difficultés loin de chez elle. C'est son frère qui les convainquit de la laisser aller à l'école.

"Le jour où mon frère et moi avons dit au revoir à notre mère, nous sommes allés à la gare. À mi-chemin, je me suis soudainement arrêtée, le cœur lourd du manque de ma mère, ne voulant pas partir. Mais j'ai alors pensé au train qui allait partir, et j'ai ravalé mes sentiments pour suivre mon frère.L'artiste du peuple Thai Bao se souvient avec émotion de sa première journée loin de sa famille pour se consacrer à sa passion pour la musique.

À l'école, Thai Bao apprit à jouer du monocorde et était adorée de ses professeurs. Plus tard, bien que son nom soit associé à de nombreuses chansons célèbres, l'artiste du peuple Thai Bao n'abandonna jamais le monocorde.

L'artiste du peuple Thai Bao a déclaré qu'elle souhaitait toujours devenir enseignante, mais que le destin l'avait choisie pour devenir artiste. La personne qui a le plus influencé sa décision de se lancer dans une carrière de chanteuse est le musicien Nguyen Van Thuong.

En écoutant le musicien Nguyen Van Thuong, elle s'est progressivement tournée vers le chant. En 1984, Thai Bao a rejoint la Troupe centrale de chant et de danse (aujourd'hui le Théâtre vietnamien de chant et de danse). Thai Bao a confié que sa mère n'avait pas apprécié qu'elle quitte l'école pour se consacrer au chant.« J'étais en première année d'université et je jouais du monocorde lorsque le musicien Nguyen Van Thuong m'a proposé de rejoindre sa troupe. Il m'a dit de me produire quelque temps, puis de reprendre mes études. À mes débuts, j'ai été chaleureusement accueillie et adorée par le public grâce à mon style novateur. Cependant, ma mère souhaitait que j'obtienne un diplôme universitaire. Quand j'ai commencé à chanter, elle n'était pas satisfaite. »

Thai Bao profita de l'occasion pour apprendre les bases du chant auprès de l'artiste populaire Le Dung. Au bout d'un certain temps, ce dernier réalisa que l'apprentissage du chant risquait de faire perdre à Thai Bao sa voix rauque caractéristique et lui conseilla donc d'arrêter.

Avec persévérance, humilité et un apprentissage constant, elle a peu à peu découvert et choisi son propre style, son image, son style de chant et sa propre voie. Le tout est toujours accompagné de ses deux instruments : la guitare et le monochorde.

Devenue une figure incontournable de la scène musicale vietnamienne grâce à sa voix unique, l'artiste du peuple Thai Bao s'est produite dans tout le pays. Ses concerts dans les zones frontalières, en particulier, lui ont laissé des souvenirs inoubliables, entre joie et adieux émouvants.

« Il y a une nuit que je n'oublierai jamais, et c'est sans doute mon plus beau souvenir. C'était la nuit où je rentrais d'un spectacle au camp pour me reposer. Il était minuit et j'ai entendu frapper à la porte. En ouvrant, j'ai vu un groupe de soldats en imperméables. »

Devant moi se tenait un soldat blessé. À cet instant, l'émotion m'a submergée. J'ai serré ma guitare contre moi et j'ai chanté « Empreintes rondes sur le sable ». Il m'a demandé de chanter. Il s'est appuyé contre son dos pour que je puisse m'exprimer, disant qu'il voulait voir mes paroles – celles de derrière. Obéissant aux ordres, ils sont retournés à leurs unités. Je les ai regardés marcher sous une pluie battante, et mes larmes ont coulé avec eux.« a déclaré l'artiste du peuple Thai Bao. »

Depuis, elle s'est toujours investie pleinement dans sa carrière artistique. Sa voix, empreinte d'une identité propre, a conquis le public, tant national qu'international.

L'un des souvenirs les plus marquants de l'artiste du peuple Thai Bao est sa participation au Festival des arts de l'amitié du printemps d'avril 2012 à Pyongyang avec des artistes du Théâtre de musique, de danse et de chant du Vietnam.

« J’ai chanté de nombreuses chansons coréennes, donc apprendre la langue ne me pose pas de problème. Cependant, la musique coréenne est populaire, classique, et principalement destinée aux voix de soprano ; je m’inquiète donc de savoir si je pourrai développer mes capacités », a confié l’artiste du peuple Thai Bao.

À cette époque, l'artiste du peuple Thai Bao a consacré un mois à la recherche, tant musicale que linguistique, afin d'exprimer avec justesse et émotion la chanson à la gloire du dirigeant Kim Jong-il. Elle a expliqué avoir pris l'initiative de rencontrer la communauté nord-coréenne pour écouter leurs échanges quotidiens et s'imprégner de leur langue, afin de transmettre la chanson coréenne de la manière la plus émouvante possible.

« Parler une langue étrangère et chanter une langue étrangère sont deux choses complètement différentes. Tout comme pour le vietnamien, lorsqu'ils chantent, les artistes peuvent moduler leur prononciation, en fonction de leurs émotions. Quand ils chantent, ils doivent toucher le cœur des auditeurs. »– L'artiste du peuple Thai Bao a partagé.

La méticulosité et la précision de l'artiste du peuple Thai Bao ont été saluées par des applaudissements et des larmes dès les premières notes de son chant au Festival des arts de l'amitié du printemps d'avril 2012 à Pyongyang. À la fin de la chanson, le public l'a applaudie et lui a demandé de la chanter à nouveau. Thai Bao a ensuite remporté le prix d'argent du festival.

Grâce à sa contribution constante à l'industrie musicale du pays, Thai Bao a été honoré par l'État du titre d'Artiste méritant en 2001 et du titre d'Artiste du peuple en 2015.

« Le titre d’Artiste du peuple n’est pas un aboutissement définitif. Je continuerai à contribuer aussi longtemps que possible, car l’art est un processus continu. Chaque représentation est une source d’apprentissage. À mesure que la société évolue, les exigences du public augmentent. C’est pourquoi les artistes doivent sans cesse se dépasser, explorer et faire preuve de créativité pour répondre à ces attentes. »L'artiste du peuple Thai Bao a partagé.

Tourmentée par le désir d'avoir plus d'enfants

Après ses prestations exceptionnelles sur scène, l'artiste Thai Bao aspire toujours à retrouver le confort chaleureux de son foyer auprès de son compagnon, l'artiste émérite Anh Tuan. Peu de gens savent qu'au début de sa carrière, malgré les nombreuses avances qu'elle suscitait, cette chanteuse passionnée et indépendante a conquis le cœur d'un homme doux et discret.

Après trois ans de relation et d'amour, ils se sont mariés et ont eu un fils. Tous les trois travaillent dans le milieu artistique, et la musique est devenue un lien affectif fort entre eux.

L'artiste populaire Thai Bao a épousé l'artiste émérite Anh Tuan.

Passionnée par son travail et dévouée à son art, Thai Bao a également fait des sacrifices qui la hantent encore. Elle confiait avoir souhaité avoir plus d'enfants, mais n'en a pas eu la chance.

« Chaque fois que je projetais d'avoir des enfants, il y avait des voyages d'affaires, des tournées ou des compétitions. J'ai fini par renoncer, pensant que ma carrière artistique serait trop courte. Deux enfants me suffisaient. Quand je me sentirais stable et que j'aurais une position solide dans l'industrie musicale, j'en aurais un autre. Mais les plans de l'homme ne sont pas toujours ceux de Dieu. C'est une pensée qui me hante encore aujourd'hui. »« L’artiste du peuple Thai Bao a ajouté. »

Cependant, elle est convaincue que toutes les épreuves, tous les sacrifices et tous les bonheurs doivent être surmontés pour accomplir sa mission. Thai Bao a déclaré que sans le soutien et les encouragements de son mari, qui souhaite la voir réussir, elle aurait du mal à vivre pleinement sa passion.

Évoquant son mariage de plus de 35 ans, l'artiste du peuple Thai Bao a déclaré : «Trente-cinq ans ensemble, à partager joies et peines sur un chemin difficile et ardu. Les gains et les pertes ne sont pas calculés, même les tempêtes sont surmontées. Voilà ce que sont le respect, la confiance et une gratitude infinie.

Même si nous n'échangeons pas beaucoup de belles paroles, nous nous apportons mutuellement un esprit positif, un soutien indéfectible, une vie paisible et une famille chaleureuse. Nul ne peut prédire l'avenir et le temps presse. Avançons lentement, main dans la main, jusqu'au bout du chemin.L'artiste du peuple Thai Bao a partagé.

L'artiste du peuple Thai Bao se considère comme une personne riche, non pas en termes de biens matériels, mais grâce à l'amour de sa famille, de ses amis, de son public, à son amour pour l'art, à sa passion et à son désir de contribuer.« Je sais que trop c'est trop, je suis satisfait de tout ce que j'ai et de tout ce que j'ai encore. »« a déclaré l'artiste du peuple Thai Bao. »