Artiste émérite Chieu Xuan : Parfois, quand je regarde de vieilles photos, je n'arrive pas à croire que j'étais si belle autrefois.

L'artiste émérite Chieu Xuan (à droite) dans le film « Ma belle-mère » du réalisateur Khai Hung. Photo : VFC

L'actrice et artiste émérite Chieu Xuan est aujourd'hui une passionnée de photographie. Elle a parcouru le pays à de nombreuses reprises pour immortaliser ces instants « émouvants » (selon ses mots).

L'actrice a de nombreuses photos saluées, comme le coucher de soleil à Mu Cang Chai, le village de fabrication d'encens dans la banlieue de Hanoi, ou le lever de soleil au sommet d'O Quy Ho (Lao Cai)... Voyageant partout, Chieu Xuan a partagé qu'elle aime son pays, est fière du paysage vietnamien et lui manque partout où elle va.

L'époque où Chieu Xuan était une beauté à l'écran est révolue. On l'appréciait pour ses rôles de villageoises douces, à la beauté simple et rustique, qui ne nécessitaient pas de maquillage. Ces dernières années, Chieu Xuan a joué dans moins de films.

Se remémorant son passé glorieux, Chieu Xuan a déclaré : « C'était mon âge d'or. Personne ne peut lutter contre le temps, alors je souhaite simplement vivre une vie intéressante et mémorable. Parfois, quand je regarde les films dans lesquels j'ai joué à l'époque, je les apprécie, mais parfois, je n'ai plus envie de les revoir. Je suis surprise, car je ne crois pas qu'il y ait eu une époque où j'étais aussi belle. »

L'artiste émérite Chieu Xuan est allongé dans la rue pour prendre des photos. Photo : Personnage fourni.

En repensant à cette jeunesse, Chieu Xuan confiait : « Je le regrette, mais je n'y peux rien. Je suis très fière d'avoir vécu une jeunesse qui n'a pas été gâchée. J'ai mis mon talent et ma beauté au service des histoires, des films et de la vie de nombreuses autres personnes. Nombreux sont les jeunes qui connaissent encore les films dans lesquels j'ai joué. Ils ont demandé à être photographiés avec moi et m'ont dit que leurs mères m'aimaient beaucoup. Je pense qu'il n'y a pas de plus belle récompense que cette affection. »

À cet âge, l'artiste émérite Chieu Xuan est déjà grand-mère. Elle prend soin de sa santé et de son endurance pour poursuivre ses voyages photographiques. « Je suis soutenue par mon mari, mes enfants et mes petits-enfants. J'ai peur que si je voyage trop, mes petits-enfants ne se souviennent plus de leur grand-mère (rires). Lorsque l'épidémie a éclaté, j'étais loin de mes petits-enfants ; ils me manquaient terriblement, j'ai pleuré de ne pas pouvoir les voir. Mais mes petits-enfants aiment tous leur grand-mère ; quand j'arrive, ils sont heureux, quand je repars, ils pleurent parce que je leur manque. » Chieu Xuan explique que lorsqu'elle voyage trop, elle craint seulement que ses petits-enfants ne se souviennent plus d'elle.

Pendant les vacances du Têt, l'artiste émérite Chieu Xuan emporte également son appareil photo dans les rues de Hanoi pour capturer les moments les plus mémorables du Têt, avec la saveur du printemps et l'empreinte de Hanoi sur le Têt.

Artiste émérite Chieu Xuan. Photo : fournie par le personnage

« Le village des pêchers en fleurs, le village des kumquats, le village des confectionneurs de banh chung, l'atmosphère des vendeuses de riz gluant l'après-midi du 30… tout cela respire la saveur du Têt. J'adorais prendre des photos ces jours-là. J'ai pu apprécier la saveur du banh chung, la couleur des pêchers en fleurs, les kumquats mûrs… Le Têt. Les rues de Hanoï ont leur propre saveur… J'aime tellement les paysages et les Vietnamiens que je veux capturer tout le souffle de vie, l'esprit d'humanité, le passage du temps, les paysages et les moments du Têt et des fêtes. Chaque photo est la synthèse d'un moment mémorable », a déclaré Chieu Xuan.

Le plus beau cadeau pour l'actrice est d'accompagner son mari, le musicien Do Hong Quan, lors des séances photo. Leur mariage a traversé les hauts et les bas et les changements du temps.

À propos de son mariage avec le musicien Do Hong Quan, l'artiste émérite Chieu Xuan ne pouvait cacher sa satisfaction : « Le plus important est de savoir s'aimer, se respecter et prendre soin l'un de l'autre. Depuis notre plus jeune âge, nous vivons ensemble en paix. Plus nous vieillissons, plus nous avons besoin l'un de l'autre. M. Quan est un musicien très occupé, avec beaucoup de choses à faire. Je ne sais pas grand-chose, mais je suis toujours prête à l'aider, à partager et à l'accompagner. Je suis heureuse et honorée d'être avec mon mari. Ma vie est équilibrée et demande des efforts au fil du temps. »

Quelques photos de l'actrice Chieu Xuan. Photo : fournie par le personnage.

Au cours de la nouvelle année 2023, l'artiste méritante Chieu Xuan espère faire davantage de voyages à travers le pays, des hautes montagnes aux mers profondes, pour capturer davantage de moments précieux sur les gens et les paysages de sa patrie et de son pays.