L'artiste méritant Hoang Hai raconte l'histoire du tournage d'une scène de séduction et de taquinerie de l'anguille Luyen

Le film « La vie est toujours belle » se déroule dans un quartier ouvrier pauvre, sur un marché traditionnel. Là, des gens comme Luu « nat », Luyen « luong », Nhat vendant des ballons, Dien, Le vendant des poulets… représentent des vies misérables, vivant les unes sur les autres.

Les deux rôles principaux du film ont été confiés à Hoang Hai et Thanh Huong, respectivement artistes émérites. Hoang Hai incarne un homme qui travaille comme porteur pour payer les études de son fils. Il est grincheux et taquine.

Thanh Huong joue le rôle de Luyen, une travailleuse acharnée qui, avec sa belle-mère, tente depuis cinq ans de rembourser la dette de son mari, présumé mort en mer. Une fois toutes ses dettes réglées, elle découvre avec tristesse que son mari vit heureux au sein d'une nouvelle famille.

Liu et Luyen retournent dans la ville natale de Dien pour recouvrer leurs dettes. Photo extraite du film.

Entre les deux personnages surgissent des conflits, des affrontements, des confrontations, mais surtout il y a toujours de l'humanité, une humanité avec des leçons sur les valeurs de la vie.

Avec des dialogues intéressants et un jeu d'acteur naturel, même s'ils n'ont parcouru qu'une partie du voyage, les artistes méritants Hoang Hai et Thanh Huong ont conquis le public, les faisant rire et pleurer en les regardant.

Dans la scène où Liu « nat » et Luyen « luong » se rendent dans la ville natale de Dien (To Dung) pour recouvrer une dette, parce qu'ils ne peuvent pas la recouvrer, ils ont tous deux dû passer une nuit dans un motel.

Ivre, Luu s'approcha de Luyen et tenta de la taquiner et de la séduire. Mais avant qu'il puisse réagir, Luyen le gifla. Ce n'est qu'à ce moment-là que Luu se ressaisit et retourna dans sa chambre.

Luyen a été taquinée et séduite par Luu. Photo extraite du film.

Dans la réalité, l'artiste émérite Hoang Hai et Thanh Huong ont plusieurs décennies d'écart. Par conséquent, pour jouer cette scène, les deux acteurs ont dû se concerter.

En parlant de la scène de tournage avec un journaliste du journal Lao Dong, l'artiste émérite Hoang Hai a déclaré : « Thanh Huong et moi avons une différence d'âge, mais pendant le processus de travail, nous avons tous deux trouvé une voix commune et avons eu une coordination étroite, donc dans les scènes émotionnelles ou les scènes qui nous ont demandé de nous synchroniser très rapidement. »

L'artiste a partagé davantage, dans la scène de séduction de Luyen, en fait, ce n'étaient que des moments impulsifs de Luu "nat" et il n'était pas un coureur de jupons.

« Lu, ivre, a tenté de taquiner Luyen, mais après avoir été giflé, il a pris peur et est immédiatement retourné dans sa chambre. Luu a un caractère viril très fort, mais son amour est entièrement dévoué à son fils. Ayant vécu une période difficile, Luu a très peur des femmes. Ce n'était qu'un moment de passion, mais Luu n'est pas un coureur de jupons », a déclaré Hoang Hai.

L'artiste émérite Hoang Hai dans le rôle de Luu « brisé ». Photo extraite du film.

L'artiste a admis que le personnage de Luu avait aussi une part de sa personnalité. Tous deux aiment taquiner les autres. Pour Hoang Hai, taquiner les autres est un moyen de créer une énergie positive. Bien sûr, il ne faut pas trop taquiner, au risque de mettre les gens mal à l'aise ou de les agacer.

Sur le plateau, il plaisante et taquine souvent tout le monde. Il a l'air très heureux, mais parfois, des difficultés le font réfléchir.

Selon l'artiste émérite Hoang Hai, dans les scènes où il tire une charrette en montée, malgré tous ses efforts, il souffre encore de douleurs musculaires et de boiterie, craignant que cela n'affecte l'équipe de tournage. « J'avais peur qu'un incident perturbe la progression de l'équipe. Heureusement, le lendemain, je n'ai eu qu'une légère boiterie et j'ai recommencé à marcher normalement », confie-t-il.

Dans le film, l'artiste méritant Hoang Hai a de bonnes répliques qui sont largement partagées par le public telles que : « Plus de sauce de poisson », « Il faut avoir de l'intelligence pour aimer les filles », « Si tu ne peux pas vivre une vie décente, meurs »...