L'artiste méritant Thanh Quy a frissonné après avoir failli se faire planter un clou dans la tête pendant le tournage.

Le ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales vient de publier la circulaire n° 05/2023/TT-BLDTBXH dressant la liste des professions pénibles, toxiques et dangereuses, notamment celle d'acteur de cinéma. Après de nombreuses années de lutte pour la profession et les nombreux traumatismes causés par le film « La vie est toujours belle », l'artiste émérite Thanh Quy approuve-t-il cette nouvelle décision ?

C'est vrai qu'être acteur est un métier dangereux ! Quand tu as dit ça, je me suis souvenu que l'autre jour, alors que je tournais la scène où Bat attrape l'argent et pousse Mme Tinh, je me suis cogné la tête contre un mur avec des planches de bois empilées. En y repensant, j'ai encore peur. En regardant du côté où je venais de tomber, j'ai vu un long clou dépasser. À un cheveu près, il aurait pu être planté dans ma tête.

J'ai été tellement poussé que j'ai heurté le mur avec l'arrière de la tête, j'étais pris de vertiges. En y repensant, je frissonne vraiment, car si j'avais reçu un clou dans la tête, j'aurais fait dix centimètres de plus et je n'aurais pas su ce qui se serait passé. Il y a eu beaucoup de situations dangereuses pendant le tournage, mais toutes dépendaient de la chance, car je ne savais pas comment les éviter.

Mais je me demande ce qui se passera une fois que le métier d'acteur sera reconnu comme dangereux.La vie est toujours belleJ'ai demandé en plaisantant si les acteurs gagnaient de l'argent toxique en respirant cet air pollué et suffocant tous les jours. (Scène de tournage)La vie est toujours belleLa maison de Mme Tinh se trouve à proximité d'un dépotoir de déchets puants et toxiques (PV).

- En repensant à Mme Tinh dans « La vie est toujours belle », est-ce le rôle le plus difficile que l'actrice Thanh Quy ait jamais joué ?

C'est un rôle qui m'épuise vraiment, mentalement et physiquement. Les événements qui arrivent au personnage, après les autres, pèsent sur ma psychologie. Dans l'ensemble, c'est l'un des rôles les plus difficiles que j'aie jamais joués.

- Après avoir terminé « Thuong ngay nang ve », vous aviez annoncé votre intention d'arrêter de jouer pendant un certain temps, mais vous vous êtes immédiatement lancé dans « Cuoc doi van dep sao ». Maintenant que le tournage est terminé, Thanh Quy, artiste émérite, a-t-il peur de ce genre de rôles ou comptez-vous jouer dans un autre film immédiatement ?

Tu connais ce métier ! Je t'avais dit d'arrêter, mais si tu vois un bon rôle qui te plaît, tu continueras avec enthousiasme. Tu n'arrêtes pas de dire que, même si tout le monde sait que ce métier est difficile, un acteur doit être capable de faire presque la même chose pour jouer un rôle de maçon.

Par exemple, Hoang Hai ou Thanh Huong joue le rôle de Luu ou Luyen dansLa vie est toujours belleJ'ai dû tirer de lourdes charrettes pendant des mois pour accompagner le rôle. Travailler longtemps dans n'importe quelle profession permet de s'habituer au travail, mais pour un acteur, c'est comme monter à cheval pour admirer des fleurs : se lancer dans un rôle avec une profession qu'on n'a jamais pratiquée pendant plusieurs mois est un défi.

Dans ce film, vous incarnez une vendeuse ambulante portant un panier de beignets sur la tête et parcourant les moindres recoins de Hanoï. Le public se demande si l'actrice Thanh Quy porte réellement ce panier ou s'il s'agit simplement d'un symbole. Quelqu'un a-t-il acheté les vrais beignets parce qu'il ne l'a pas reconnue ?

Bien sûr, je le porte avec parcimonie, pour économiser de l'argent pour l'équipe de tournage. Certains m'ont même acheté des gâteaux, pensant que j'étais un vrai vendeur ambulant, vu que j'étais habillé en noir, que j'avais le visage pâle et que je portais un chapeau en lambeaux.

- Les acteurs qui jouent dans des séries télévisées sont généralement peu payés et doivent rester des mois avec l'équipe. Les jeunes acteurs, après le tournage, tournent des publicités pour arrondir leurs fins de mois, mais pas vous. Le salaire disparaît souvent une fois le film terminé, mais vous investissez trop dans le rôle, alors qu'obtenez-vous en retour ?

En fait, pour les personnes âgées comme moi, les dépenses ne sont pas élevées, elles restent modérées. L'argent sert principalement à acheter des médicaments pour améliorer la santé, le reste n'étant pas nécessaire pour acheter trop de vêtements ou de véhicules.

Cependant, ces dernières années, les salaires des acteurs se sont améliorés, ce qui a également amélioré leur vie. Jusqu'à présent, je vivais modestement grâce à ce salaire, car si je n'avais pas fait ce métier, je ne saurais rien faire d'autre. Dieu merci, chaque film que je réalise me permet de gagner plus d'argent, mais jusqu'à présent, je dois encore calculer mes dépenses raisonnablement pour pouvoir vivre quand je ne tourne pas.

- À 65 ans, vous conduisez toujours votre moto pour aller filmer tous les jours et vous vous occupez vous-même de vos costumes ?

Je peux encore conduire une moto, donc je ne dérange pas l'équipe de tournage et je m'occupe moi-même de mes vêtements et costumes. Ce travail ne rend pas riche ; juste de quoi manger et dépenser, c'est bien, car il n'est pas toujours possible de faire un bon film ou d'obtenir un rôle principal.

- Après le long et fatigant rôle principal dans « La vie est toujours belle » dont le tournage vient de se terminer il y a quelques semaines, prenez-vous du temps pour vous reposer ou avez-vous continué votre nouveau voyage ?

J'allais me reposer, mais j'ai reçu une invitation, alors je tourne depuis quelques jours. Hier, j'ai été surpris par la pluie et je me sens un peu fatigué. Mais peu importe, ça va aller ! Je me repose un peu, je vais faire cuire du riz et regarder un film plus tard.