Médecin résidente Cao Thi Huyen Trang : « Je suis touchée par la médecine traditionnelle »

Aujourd'hui, malgré les nombreuses méthodes de soins modernes, nombreux sont ceux qui continuent de suivre fidèlement et avec persévérance les traitements de médecine orientale. « Douce, intéressante, indolore, heureuse, satisfaite » : telles sont les phrases et les mots qu'ont ressentis les patients qui ont suivi des mois de traitement au département de médecine traditionnelle et de réadaptation de l'hôpital général de Vinh, grâce aux soins de ce médecin.

Peu de gens savent que cette femme médecin a refusé de nombreuses offres d'emploi attractives dans les grandes villes. Ancienne interne à l'hôpital universitaire de médecine de Hanoï, elle a néanmoins décidé de retourner dans sa ville natale, Vinh, pour poursuivre et nourrir sa passion d'enfance. Il s'agit de la docteure Cao Thi Huyen Trang.

Nourrir l'amour pour la médecine traditionnelle

Après de nombreux rendez-vous, j'ai enfin pu rencontrer le Dr Trang. Ma première impression était bien différente de l'image que j'avais d'un médecin de médecine orientale : vieille et mature, le Dr Trang était une jeune femme menue au sourire éclatant, tenant une poignée de feuilles de mûrier à la main. Voyant ma curiosité, le Dr Trang sourit : « J'aime collectionner les plantes. Aujourd'hui, la patiente m'a donné une poignée de feuilles de mûrier, elles sont très précieuses ! »

Trang a partagé, ne sachant pas si la médecine traditionnelle est venue à elle ou si elle est venue à la médecine traditionnelle. C'était presque une fatalité, un lien entre la profession et la personne depuis l'enfance. « Je suis touchée par la médecine traditionnelle », a confié Trang.

Alors qu'elle n'était pas encore rassasiée, ni inquiète, Trang avait une amie proche, elle aussi lycéenne, dans le petit quartier où vivait sa famille. Sa grand-mère était herboriste. Lorsqu'elle lui rendait visite, où qu'elle aille, Trang la regardait couper, préparer et distribuer des plantes pour soigner ses maladies. Les premières plantes qu'elle découvrit furent la réglisse, le basilic, le musc, le polygonum multiflorum, les feuilles de bambou… également grâce à la grand-mère de son amie. À partir de ce jour, le seul endroit où la petite pouvait jouer après l'école semblait être le jardin de son amie.

De ces premières herbes médicinales, la petite Trang transportait alors dans ses rêves le parfum envoûtant des herbes médicinales du Nord et du Sud. Elle rêvait de devenir médecin traditionnel et de prescrire des médicaments pour soigner les maladies. L'amour de la médecine traditionnelle imprégnait la petite Trang d'une manière si simple. Et il semblait que le destin de la médecine traditionnelle et de Trang se nouait jour après jour. Trang réalisa alors son rêve d'enfant en décidant de s'inscrire à la Faculté de médecine traditionnelle de l'Université de médecine de Hanoï.

Durant ses six années à l'Université de Médecine de Hanoï, Trang était à la fois assidue en cours et candidate à un stage en clinique traditionnelle pour observer la manière dont les tradipraticiens traitaient leurs patients. L'étudiante de Nghe An a appris, étudié et maîtrisé les méthodes de traitement de la médecine traditionnelle, combinées à la physiothérapie occidentale, et la manière de garantir que le traitement d'un patient soit compatible avec les deux méthodes. Trang a également profité de ses voyages de bénévolat dans les provinces montagneuses du nord pour étudier la médecine traditionnelle ethnique. La jeune étudiante a participé à des activités sociales et effectué des travaux de terrain, apprenant comment les populations ethniques traitent les patients, car cela fait partie intégrante de la précieuse expérience médicale du pays. Toutes ces compétences se sont progressivement développées.

« Plus on étudie la médecine orientale et occidentale, plus on constate leurs nombreuses similitudes. Contrairement à ce que beaucoup pensent, les deux méthodes s'opposent et provoquent des points gâchettes (points douloureux) chez les patients », explique le Dr Huyen Trang.

C'est ce qui motive Trang à poursuivre son internat. Un mois d'études intensives, en échange d'un résultat : elle est l'une des rares étudiantes admises. Pour Trang, c'est « quelque chose qu'elle ne regrettera jamais ». Ces trois années d'internat lui permettent d'acquérir des connaissances académiques, tout en participant à des stages pour acquérir de l'expérience.

Rapprocher la médecine orientale de la vie

Au fil de ses études et de ses recherches, Trang a mis en évidence les avantages exceptionnels de la médecine orientale. Il a déclaré : « La médecine orientale utilise des ingrédients entièrement naturels, ce qui la rend très sûre et ne présente quasiment aucun effet secondaire, même en cas d'utilisation prolongée. Les prescriptions de médecine orientale sont aussi efficaces que celles de la médecine occidentale. Chaque patient bénéficie d'une prescription personnalisée, un traitement spécifique à chaque maladie. Ceci diffère de la médecine occidentale, qui se limite à une prescription fixe. C'est à la fois la quintessence et la difficulté de la médecine orientale. »

Selon le Dr Trang, pour diagnostiquer et traiter efficacement les maladies grâce à la médecine orientale, la réflexion, les techniques et les prescriptions doivent toutes respecter les normes de la médecine orientale. Il est également nécessaire d'associer la médecine occidentale lorsque des examens et des examens d'imagerie sont nécessaires.

En discutant, j'ai remarqué que les deux doigts de Trang – le pouce et l'index – se frottaient sans cesse. Voyant mon incompréhension, Huyen Trang a souri : « C'est une habitude professionnelle. C'est le geste de faire tourner l'aiguille, ma sœur ! » Apprendre l'acupuncture n'est pas simple du tout. Apprendre les points d'acupuncture est encore plus difficile, même si Trang a confié avec joie : « Ma vie est faite de points d'acupuncture. N'importe qui peut tenir une aiguille pour piquer, mais comment piquer pour guérir une maladie, c'est une autre histoire. Parfois, l'aiguille s'incline à gauche, parfois à droite, chaque angle de l'aiguille doit être adapté à l'état du patient. Et grâce à ce traitement, comment le patient se sent-il en bonne santé, libéré mentalement, avec une circulation sanguine et des méridiens stables ? »

Trang a confié que le secret de la médecine orientale réside dans l'angle et la profondeur de l'aiguille, ce qui constitue la « technique de tonification et de drainage ». Chaque médecin de médecine orientale peut facilement partager son ordonnance et ajuster le traitement en fonction de chaque patient. Cependant, la technique de tonification et de drainage dépend des compétences médicales de chacun. En acupuncture, il est essentiel de vérifier le pouls ; c'est seulement ainsi que l'on peut savoir si l'acupuncture est pratiquée correctement.

Le docteur Trang estime que la médecine orientale ne dispose d'aucun remède pour soigner les maux d'estomac, les maux de gorge ou les hernies discales. Son rôle est de réguler le pouls, d'aider l'organisme à absorber les nutriments et de produire des cellules « combattantes ». Un pouls sain est synonyme de santé. Il existe des pouls spécifiques à chaque type de maladie, même grave.

Pour avoir un bon pouls, selon le Dr Trang, les médicaments les plus efficaces ne sont pas prescrits par le médecin, mais par le patient lui-même. L'exercice, un bon sommeil, une alimentation équilibrée, le rire et une attitude positive sont des remèdes. Il est conseillé aux patients qui consultent le Dr Trang de faire de l'exercice, de bien dormir et de toujours être positifs.

Pour chaque patient, le Dr Huyen Trang s'efforce d'en identifier la cause profonde, qu'il s'agisse d'une maladie psychologique, neurologique, vertébrale ou autre. La médecine orientale aide les patients à traiter la cause profonde plutôt que les symptômes. Certaines maladies sont impuissantes face à la médecine occidentale, mais la médecine orientale peut faire la différence.

Pour intégrer la médecine orientale au quotidien de la manière la plus naturelle possible, le Dr Trang s'efforce toujours de trouver les plantes les plus rustiques et les plus connues, mais aux propriétés médicinales élevées, comme la cannelle, l'igname, les vers de terre… De plus, le Dr Trang s'efforce d'accélérer le traitement au maximum, réduisant ainsi les délais et les coûts, limitant les déplacements fréquents des patients, réduisant ainsi les séjours prolongés à l'hôpital et allégeant la pression sur l'hôpital, tout en obtenant des résultats positifs. « Pour certaines maladies, je supprime cette plante et j'en ajoute une autre. Cela réduit rapidement les coûts et favorise le recours à la médecine orientale », explique-t-il.

En tant que jeune, le Dr Trang utilise également des plateformes numériques pour propager et diffuser des connaissances médicales aux gens, telles que des instructions sur des exercices de respiration, des exercices thérapeutiques pour étirer et renforcer les muscles et des avertissements sur l'abus de drogues...

En attente d'une « version petite page »

Notre conversation fut interrompue par une petite fille qui s'écria : « Maman… ». Interrogée sur sa petite famille, ancrant ses émotions dans un sourire, Trang nous raconta que, hiver comme été, elle voulait toujours porter un uniforme de médecin pour aller à l'école. À la maison, quand sa mère travaillait, sa fille s'accrochait toujours à elle et cueillait de petites herbes médicinales comme le goji, le chrysanthème, la réglisse…

Qui sait ! Tel un fil conducteur d'amour maternel pour les plantes, les fleurs et les herbes médicinales, le bébé pourrait bien devenir un jour une version de « Petit Trang » ! C'est si réconfortant d'y penser.

Passionné de littérature, Trang perçoit la littérature et la médecine comme des notions très différentes, mais pour ce jeune médecin, elles ne lui sont pas étrangères. « La littérature est une anthropologie. Et le but suprême de la médecine est aussi de tendre vers les nobles valeurs humaines. »