L'accusée s'est effondrée lorsque le tribunal a prononcé la sentence de mort.
Hoa accepta un travail qui lui était proposé pour 15 millions de dongs : transporter deux paquets d’héroïne pour le compte d’un inconnu. Le jour de son procès, elle fut condamnée à mort.
Le matin du 12 juin, parmi les jeunes gens présents à l'audience du tribunal populaire de Hanoï, une femme âgée d'environ 80 ans, à l'air fragile, se distinguait. Tous attendaient avec impatience le véhicule spécial qui devait transporter l'accusée au tribunal.
À 8 h 10, une femme d'âge mûr, menottée, a été escortée hors du véhicule par la police. Il s'agissait de Tran Thi Ngoc Hoa (47 ans, résidant dans le district de Hai Ba Trung), accusée de transport illégal de stupéfiants.
|
| Accusé Tran Thi Ngoc Hoa. Photo:Hoang Lam |
Selon l'acte d'accusation du parquet populaire de même niveau, le 17 décembre 2017 après-midi, Hoa vendait des boissons au marché du 8/3 lorsqu'un inconnu l'a abordée et lui a proposé de transporter deux paquets d'héroïne jusqu'à la gare routière de Luong Yen (district de Hai Ba Trung). En cas de livraison réussie, Hoa devait recevoir 15 millions de dongs.
La femme a accepté et a donné son numéro de téléphone pour qu'on puisse la contacter. Par la suite, Hoa a reçu le colis contenant la marchandise illicite et l'a emporté chez elle pour le cacher.
Tôt le matin du 18 décembre, Hoa a soigneusement emballé deux paquets de drogue, les a accrochés à sa moto et est partie les livrer. Au poste frontière de Dam Trau (district de Hai Ba Trung), à plus de 200 mètres du lieu de livraison, Hoa a été prise en flagrant délit par la police.
Au poste de police, Hoa a avoué le crime. Grâce à son témoignage, la police a retrouvé la trace du livreur, mais sans succès.
|
| La femme s'est effondrée et a fondu en larmes après avoir reçu sa condamnation à mort. Photo :Hoang Lam |
Dans son témoignage devant le tribunal, Hoa a déclaré qu'elle savait que les marchandises qu'elle était chargée de transporter étaient de la drogue. Cependant, poussée par l'appât du gain, elle a rapidement accepté de mener à bien l'opération.
Dans sa déclaration finale, Hoa, les larmes aux yeux, a exprimé ses remords. L'accusée espérait une peine légère.
Lors de l'audience de détermination de la peine, le représentant du procureur a souligné que Hoa avait commis un délit lié aux stupéfiants alors qu'elle avait déjà été condamnée pour trouble à l'ordre public. Ses actes constituaient une récidive, une circonstance aggravante. Cependant, au cours de l'enquête, l'accusée a avoué les faits et a exprimé des remords. En conséquence, le parquet a requis la réclusion à perpétuité contre Tran Thi Ngoc Hoa.
Après près d'une heure de délibération, le collège de juges a qualifié de grave le transport de stupéfiants contre rémunération commis par l'accusé. Bien qu'il n'ait pas été payé, Hoa a réceptionné la drogue et l'a ramenée chez lui pour la cacher en attendant la transaction.
Sur cette base, le collège de juges a rejeté la réquisition du procureur et a condamné Hoa à mort. À l'annonce du verdict, l'accusée, âgée de 47 ans, s'est effondrée. Policiers et proches ont dû la réconforter et lui prodiguer les premiers soins sur place avant qu'elle ne regagne le véhicule des forces de l'ordre.




