Divertissement

La professeure associée qui a joué le rôle de la reine Nam Phuong avec le plus de succès

Lan Phuong DNUM_BJZACZCACF 14:34

Elle est l'actrice la plus titrée dans le rôle de la reine Nam Phuong et est également une actrice rare avec le titre de professeur associé.

La performance de Yen Chi - dans le rôle de la reine Nam Phuong dans le film "Royal Candle".

Khi chuẩn bị làm luận văn tốt nghiệp thạc sỹ Nghệ thuật học chuyên ngành Sân khấu ở Hà Nội, diễn viên Yến Chi nhận được vai Nam Phương Hoàng hậu trong phim
Alors qu'elle préparait son mémoire de maîtrise en théâtre à Hanoï, l'actrice Yen Chi s'est vu proposer le rôle de la reine Nam Phuong dans le film « Royal Candle ». Nam Phuong était non seulement la dernière reine du Vietnam, mais aussi un symbole de beauté à l'époque. Lorsqu'elle a accepté ce rôle, Yen Chi a ressenti une forte pression.
Nữ phó giáo sư đóng vai Nam Phương Hoàng hậu thành công nhất - 2
Nữ phó giáo sư đóng vai Nam Phương Hoàng hậu thành công nhất - 3

L'actrice a confié aux médias : « J'ai été hantée pendant plus d'un an pendant le tournage. La première pensée en me réveillant et la dernière pensée avant de m'endormir fatigué était : « Comment était-elle (Nam Phuong) à ce moment-là ? Ai-je dépeint sa psychologie ? »

Sau khi phim được công chiếu, diễn xuất của Yến Chi được giới chuyên môn và khán giả đánh giá cao. Tới thời điểm hiện tại, Yến Chi vẫn được coi là nữ diễn viên khắc hoạ thành công nhất nhân vật Nam Phương Hoàng hậu trên phim.
Après la sortie du film, la performance de Yen Chi a été saluée par les experts et le public. À ce jour, Yen Chi est toujours considérée comme l'actrice ayant le mieux incarné le personnage de la reine Nam Phuong au cinéma.
Yến Chi nổi tiếng từ vai Thị Mịch trong bộ phim
Yen Chi est devenue célèbre grâce à son rôle de Thi Mich dans le film « Tempête » (1991), adapté du roman éponyme de l'écrivain Vu Trong Phung. Pour incarner une simple paysanne des années 1930, Yen Chi, née et élevée à Hanoï dans une famille aisée, a dû apprendre beaucoup. Elle a réussi à dépeindre avec brio les transformations psychologiques complexes du personnage, passant d'une simple fille rustique à une femme têtue, provocatrice et effrontée, tout en conservant l'innocence et la pureté du passé.
Yến Chi đóng phim không nhiều nhưng các vai diễn của chị đều để lại ấn tượng trong lòng khán giả. Ngay khi còn là sinh viên năm thứ nhất của Trường Sân khấu Điện ảnh, chị đã nhận được một vai phụ trong phim
Yen Chi n'a pas joué dans beaucoup de films, mais ses rôles ont marqué le public. Étudiante en première année à l'Université de Théâtre et de Cinéma, elle a décroché un second rôle dans le film « Day Ve ». Elle a également participé à des films comme « Nhung duong phu sa » et « Toi va doi ». Elle consacre la majeure partie de son temps à la recherche et à l'enseignement. Yen Chi est chargée de cours à l'Université de Théâtre et de Cinéma de Hô-Chi-Minh-Ville.
Chị là PGS.TS về Nghệ thuật học, từng được đề bạt làm Trưởng khoa Diễn viên của trường.
Elle est professeure agrégée et docteure en arts et a déjà été promue au poste de directrice du département d'art dramatique de l'école.
Thuở thiếu thời, Yến Chi ấp ủ dự định thi vào Đại học Bách khoa vì chị là học sinh chuyên toán của Trường PTTH Nguyễn Gia Thiều (Hà Nội). Nghe theo lời bố, chị thi Trường Đại học Sân khấu Điện ảnh Hà Nội và vì sự chuyển hướng này mà bị mẹ giận một thời gian. Sau khi tốt nghiệp đại học, chị được trường giữ lại làm giảng viên. Trong ảnh là Yến Chi và cha - nhà văn Trần Kim Thành. (Ảnh: CAND)
Durant son enfance, Yen Chi caressait le projet de passer le concours d'entrée à l'Université des Sciences et Technologies, car elle était étudiante en mathématiques au lycée Nguyen Gia Thieu (Hanoï). Suivant les conseils de son père, elle se présenta à l'Université de Théâtre et de Cinéma de Hanoï, ce qui provoqua un temps la colère de sa mère. Après avoir obtenu son diplôme universitaire, elle fut retenue comme chargée de cours par l'établissement. Sur la photo, Yen Chi et son père, l'écrivain Tran Kim Thanh. (Photo : CAND)
PGS.TS Yến Chi từng xuất hiện trên sân khấu kịch TP.HCM với vai Huyền Trân công chúa. Trước đó, chị hoàn thành công trình nghiên cứu khoa học cấp Bộ mang tên “Sân khấu TPHCM – Hà Nội với những nét đặc thù”.
Professeure agrégée, la Dre Yen Chi s'est produite sur la scène théâtrale de Hô-Chi-Minh-Ville dans le rôle de la princesse Huyen Tran. Auparavant, elle avait mené un projet de recherche scientifique de niveau ministériel intitulé « Hô-Chi-Minh-Ville – Le théâtre de Hanoï et ses caractéristiques uniques ».
Nghệ sỹ Yến Chi tâm sự, chị mê công việc nghiên cứu khoa học và giảng dạy không khác gì nghiệp diễn. Tuy Yến Chi ít nhận vai do bận rộn với vai trò giảng viên nhưng nhiều khán giả vẫn nhớ tới những vai diễn ấn tượng của chị cả trên sân khấu kịch lẫn điện ảnh.
L'artiste Yen Chi a confié qu'elle aimait la recherche scientifique et l'enseignement autant que le théâtre. Bien qu'elle accepte rarement des rôles en raison de son activité d'enseignante très prenante, de nombreux spectateurs se souviennent encore de ses performances impressionnantes au théâtre et au cinéma.

Selon vtcnews.vn
https://vtcnews.vn/nu-pho-giao-su-dong-vai-nam-phuong-hoang-hau-thanh-cong-nhat-ar926586.html
Copier le lien
https://vtcnews.vn/nu-pho-giao-su-dong-vai-nam-phuong-hoang-hau-thanh-cong-nhat-ar926586.html

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
La professeure associée qui a joué le rôle de la reine Nam Phuong avec le plus de succès
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO