Une élève de terminale remporte le titre de « Hang Bua Beauty »

Ho Phuong - Hung Cuong - Huu Vi• March 9, 2018 10:31

(Baonghean.vn) - La beauté Cam Thi Nhi, commune de Chau Thuan, a remporté le premier prix du concours de beauté Hang Bua 2018 organisé dans la nuit du 8 mars dans le district de Quy Chau.

Mùa năm 2018 có 24 thí sinh dự thi đến từ 12 đơn vị hành chính cấp xã của Quỳ Châu và các đơn vị khác, trong đó nổi bật nhất là các nữ sinh Trường THPT huyện Quỳ Châu. Ảnh : Hữu Vi

Le concours de beauté est toujours l'événement le plus attendu du festival Hang Bua, une activité culturelle traditionnelle des Thaïlandais de Quy Chau (Nghe An). La saison 2018 du festival compte 24 candidates issues de 12 communes de Quy Chau et d'autres régions, dont les plus éminentes sont des lycéennes du lycée du district de Quy Chau. Photo : Huu Vi

Sur la photo, la cérémonie de remise des troisièmes prix a été organisée pour les candidats, dont deux élèves du lycée Quy Chau. Photo : Hung Cuong

Cơ cấu giải thưởng của năm 2018 gồm 1 Nhất, 2 Nhì và 3 giải Ba. Trong ảnh là phần trao giải 3 của ban tổ chức trong đó Trường THPT Quỳ Châu chiếm 2 giải. . Ảnh : Hùng Cường

Remise des prix secondaires du concours : candidat avec la meilleure réponse, candidat avec le plus beau visage, candidat avec la plus belle tenue... Photo : Hung Cuong

Màn trao giải Nhì cho người đẹp Sầm Thị Thương (Trường THPT Quỳ Châu và Chu Thị Ánh Kiều của xã Châu Hạnh.. Ảnh : Hồ Phương

Cérémonie de remise du deuxième prix à la beauté Sam Thi Thuong du lycée de Quy Chau et Chu Thi Anh Kieu de la commune de Chau Hanh. Photo de : Ho Phuong

Ban tổ chức trao giải nhất cho người đẹp Cầm Thị Nhi. Thiếu nữ Thái đến từ bản Nong Hảo xã Châu Thuận (Quỳ Châu) hiện là học sinh lớp 12C2, Trường THPT huyện Quỳ Châu. Ảnh : Hồ Phương

Le premier prix du concours a été décerné à la belle Cam Thi Nhi, une jeune Thaïlandaise du village de Nong Hao, commune de Chau Thuan (Quy Chau), actuellement élève de la classe 12C2 du lycée de Quy Chau. Photo : Ho Phuong