Pollution des égouts
(Baonghean) - Récemment, l'opinion publique a constaté des changements positifs dans la protection de l'environnement dans notre province. Cependant, des zones de pollution « noires » persistent depuis de nombreuses années, et même de nouvelles zones de pollution n'ont pas été complètement résolues.
 |
| La pollution affecte la production des ménages d'élevage de crevettes dans la zone du ponceau de Rao Dung, commune de Nghi Thai. |
CÀ environ 6 km à l'est de la ville de Vinh, la commune de Nghi Thai, dans le district de Nghi Loc, offre un paysage rural paisible et développé. Cependant, ce paysage cache la frustration des habitants face à la pollution environnementale, qui affecte leur vie et leur production, en particulier celle des ménages vivant à l'extrémité du village, notamment dans les hameaux de Thai Cat, Thai Binh, Thai Hung et Thai Hoc.
Après M. Vuong Duc Minh, chef du hameau de Thai Binh, nous nous sommes dirigés vers le quartier de Rao Dung, dernier tronçon du canal d'eaux usées de la ville menant au tout-à-l'égout de la commune de Hung Hoa (Vinh) et se jetant dans la rivière Lam. L'eau du canal principal menant à Rao Dung et aux zones basses environnantes est noire et dégage une odeur de poisson. M. Minh a déclaré : « Thai Binh est l'un des deux hameaux dont la zone de production est la plus touchée par la pollution des eaux usées par le tout-à-l'égout de Rao Dung, parmi les huit hameaux concernés de la commune. La pollution de l'eau y sévit depuis plusieurs années. Pendant la saison des pluies, l'eau de pluie est diluée, ce qui réduit la pollution, mais lors des chaudes journées d'été comme celle-ci, la pollution est pire. » Selon certains habitants, de nombreuses personnes travaillant dans les champs, élevant des canards et des buffles aux alentours du barrage et du tout-à-l'égout souffrent de démangeaisons aux mains et aux pieds. Lorsque les buffles, les vaches et les canards sont relâchés ici, ils ont parfois des plaies. Il y a eu des jours où des poissons-serpents et des mulets mouraient juste à côté du déversoir et de l'embouchure de l'égout. De plus, à quelques centaines de mètres du ponceau de Rao Dung, des centaines d'étangs à crevettes de la commune de Nghi Thai ont également été touchés à maintes reprises… des crevettes sont mortes.
La pollution des eaux usées affecte directement la zone d'élevage industriel de crevettes de la commune de Nghi Thai. M. Nguyen Ngoc Danh, du hameau de Thai Cat, nourrit des crevettes et explique : « J'élève des crevettes depuis des décennies, je suis obligé de le faire, mais ces dernières années, je n'ai réalisé aucun bénéfice. En mars dernier, j'ai relâché un lot de crevettes et, après seulement un mois, elles sont toutes mortes, perdant près de cent millions de dongs en alevins et en nourriture. » Près de l'étang de M. Danh, M. Vuong Duc Hoe (hameau de Thai Binh) a récemment vu des crevettes mourir, causant une perte de 60 à 70 millions de dongs… Ces deux cas font partie des dizaines de foyers d'élevage de crevettes de Nghi Thai qui ont subi des pertes dues à la mort de crevettes pendant l'élevage. M. Le Anh Sang, responsable des terres et de l'environnement de la commune de Nghi Thai, a déclaré : « Nous pensons que la pollution de l'eau du ponceau de Rao Dung provient de deux sources d'émissions. La première est due aux eaux usées domestiques de la ville de Vinh qui se déversent directement dans le canal ; la seconde est due aux eaux usées de la station d'épuration de la ville de Vinh (située dans la commune de Hung Hoa), rejetées dans l'environnement sans respecter les normes. »
Située près du ponceau de Rao Dung, au sud, se trouve la zone rizicole des agriculteurs de la coopérative Phong Dien, commune de Hung Hoa (Vinh-Ville). Elle reflète également la pollution environnementale qui affecte la production agricole. La manifestation la plus évidente est que le riz cultivé dans les parcelles périphériques proches du canal d'évacuation des eaux usées est récolté plus tard que les autres parcelles plantées simultanément, avec une productivité très faible.
M. Bach Hung Cu, directeur adjoint du département provincial de la protection de l'environnement, a déclaré : « La situation de pollution dans les communes de Nghi Thai et Hung Hoa, récemment signalée par la population, est réelle. Actuellement, le système de collecte des eaux usées de la ville étant incomplet, la collecte des eaux usées domestiques et industrielles n'a pas été effectuée ; seule une partie a été acheminée vers la station d'épuration centralisée de la commune de Hung Hoa pour traitement. »
D'importantes quantités d'eaux usées non traitées sont rejetées directement dans l'environnement, notamment dans la zone nord via le pont de Bau et le canal de Bac menant à la rivière Rao Dung, provoquant une pollution environnementale. Selon le rapport de surveillance et d'analyse environnementale du ponceau de Rao Dung, commune de Hung Hoa, publié en septembre 2013, certains indicateurs environnementaux de l'eau dépassaient les normes autorisées, notamment la teneur en nickel (2,4 fois supérieure) et en coliformes (1,65 fois supérieure). Selon M. Bach Hung Cu, les allégations de la population selon lesquelles les eaux usées traitées de la station d'épuration de Hung Hoa rejetées dans l'environnement ne respectent pas les normes sont infondées. En effet, les premiers résultats de l'échantillonnage de l'eau après traitement de la station, effectué le 20 juin par le département, ont également montré que les indicateurs et paramètres étaient tous conformes aux normes vietnamiennes relatives à la qualité des eaux usées rejetées dans l'environnement.
Actuellement, dans notre province, de nombreux sites pollués existent depuis de nombreuses années, comme l'usine de bière de Saigon et l'élevage porcin de Thai Duong. Ces sites sont progressivement assainis, ce qui entraîne des changements positifs en matière de protection de l'environnement. Cependant, certains sites pollués persistent et suscitent l'indignation publique, notamment la pollution causée par les activités de certaines installations de production du parc industriel de Nam Cam, du petit pôle industriel de Dien Hong et des installations d'exploitation et de traitement des minéraux de la province. Pour résoudre et gérer les problèmes de pollution, outre la participation de tous les niveaux et secteurs fonctionnels, le rôle des organisations, des entreprises et des particuliers est crucial pour faire évoluer les mentalités et les actions visant à protéger l'environnement. |
De toute évidence, quelle qu'en soit la cause, la pollution environnementale à Nghi Thai et Hung Hoa persiste, affectant la production et menaçant la santé des habitants. Pour remédier rapidement à cette pollution, selon les autorités, la ville de Vinh doit renforcer la rénovation et la modernisation de son système de drainage afin de collecter efficacement les eaux usées domestiques produites dans la région.
La priorité immédiate est d'accélérer le projet de rénovation du Canal Nord. Une fois ce projet achevé et mis en service, les eaux usées seront collectées par deux réseaux de canaux situés de part et d'autre du Canal Nord et acheminées vers le système centralisé de traitement des eaux usées de Hung Hoa. Le Canal Nord deviendra quant à lui un canal de drainage de surface pour la ville. D'une part, nous renforcerons l'inspection et la supervision des établissements de production et d'activité de la ville afin de minimiser le rejet d'eaux usées industrielles non traitées dans les sources d'eau domestiques.
Fleur de prunier
