M. Nguyen Duc Chung est sur le point d'être jugé dans l'affaire de l'achat du produit Redoxy-3C.
M. Nguyen Duc Chung, ancien président du Comité populaire de Hanoi, doit comparaître devant le tribunal dans une deuxième affaire le 10 décembre, accusé d'avoir permis à la société de sa femme d'agir comme intermédiaire pour vendre le produit de nettoyage du lac Redoxy-3C.
On s'attend à ce que dans deux jours, le tribunal populaire de Hanoi traduise en justice M. Chung, Vo Tien Hung, ancien directeur général de la Hanoi Drainage Company, et Nguyen Truong Giang, ancien directeur de la Arktic Trading and Service Company, pour ce crime.Abus de position et de pouvoir dans l'exercice de fonctions officiellesconformément à l'article 356, alinéa 3, du Code pénal.
Le juge Tran Nam Ha a présidé les débats et les procureurs représentant le Parquet populaire étaient Mme Do Hong Hai, M. Dang Nhu Vinh et Nguyen Van Dong.Nguyen Duc ChungIl y avait 5 avocats de la défense, les 2 autres accusés et trois « prévenus ».
Mme Nguyen Thi Truc Chi Hoa (l'épouse de M. Chung) a été identifiée comme la personne ayant des droits et des obligations connexes.
 |
| Ancien président de Hanoi Nguyen Duc Chung. Photo de : Vo Hai |
En 2016, le Comité populaire de Hanoï a demandé aux services concernés de rénover et de lutter contre la pollution des rivières et des lacs de la région en trouvant une technologie adaptée. En tant que maire de la ville, M. Chung a demandé à Watch Water Company (Allemagne) de mener des recherches sur le produit Redoxy-3C pour purifier l'eau des lacs et des étangs de Hanoï.
Il a demandé au directeur général Hung de laisser Hanoi Drainage Company acheter le produit via Arktic Company au lieu de l'importer directement de Watch Water.
L'acte d'accusation a établi qu'Arktic disposait d'un capital social de 5 milliards de VND, dont 60 % des actions étaient détenues par Giang et 40 % par une autre personne. Cependant, ces deux personnes étaient mentionnées comme propriétaires d'actions pour le compte de Mme Nguyen Thi Truc Chi Hoa (épouse de M. Chung). Par conséquent, la société Arktic a été accusée d'être une entreprise appartenant à la famille de M. Chung.
Sous sa direction, Arktic Company a obtenu l'exclusivité de la distribution de Redoxy. De 2016 à 2019, Arktic a signé 15 contrats pour la vente d'un total de 489 tonnes de produits de purification d'eau à Hanoi Drainage Company. Arktic a acheté cette quantité de produits à Watch Water pour 115 milliards de VND, les a revendus pour 151 milliards de VND et a réalisé un bénéfice de 36,1 milliards de VND.
Il s'agit de la troisième affaire impliquant M. Chung. En décembre 2020, dans la première affaire, il avait été condamné à cinq ans de prison pour appropriation de documents secrets d'État relatifs à la société Nhat Cuong.
Dans le troisième cas, il a été poursuivi pour ingérence illégale dans les activités d'appel d'offres du Département de la planification et de l'investissement de Hanoi, causant des pertes à l'État de plus de 26,5 milliards de VND.
