M. Nguyen Van The occupe le poste de Secrétaire du Comité du Parti des agences centrales.
Français L'après-midi du 21 octobre, à Hanoi, le Comité du Parti du Bloc des Agences Centrales a tenu une conférence pour annoncer la décision du Politburo sur le transfert et l'affectation du camarade Nguyen Van The, membre du Comité central du Parti, au poste de Secrétaire du Comité du Parti du Bloc des Agences Centrales pour le mandat 2020-2025. La camarade Truong Thi Mai, membre du Politburo, Secrétaire du Comité central du Parti, Chef de la Commission centrale d'organisation a assisté à la conférence.
Français Auparavant, dans la matinée du 21 octobre, poursuivant la 4e session, la 15e Assemblée nationale a démis de ses fonctions de ministre des Transports pour le mandat 2021-2026 M. Nguyen Van The. Avec 459/463 délégués présents en accord (représentant 92,17 % du nombre total de délégués à l'Assemblée nationale), l'Assemblée nationale a adopté une résolution approuvant la révocation de M. Nguyen Van The de son poste de ministre des Transports pour le mandat 2021-2026.
 |
La chef du Comité central d'organisation, Truong Thi Mai, a présenté la décision au camarade Nguyen Van The. |
Français Concernant l'examen et l'approbation par l'Assemblée nationale de la révocation de M. Nguyen Van The du poste de ministre des Transports, lors de la conférence de presse sur l'ordre du jour prévu de la 4e session de la 15e Assemblée nationale le 17 octobre, le secrétaire général de l'Assemblée nationale, chef du bureau de l'Assemblée nationale, Bui Van Cuong, a déclaré que depuis le début du mandat jusqu'à présent ainsi que pendant le 14e mandat, M. Nguyen Van The et la direction collective du ministère des Transports ont bien exécuté les tâches assignées par le Parti, l'État, le gouvernement et l'Assemblée nationale. Jusqu'à présent, conformément à ses souhaits personnels et à la mission des autorités compétentes, le Premier ministre a soumis à l'Assemblée nationale pour approbation la révocation de M. Nguyen Van The du poste de ministre des Transports.
M. Nguyen Van The, né en 1966 à Dong Thap, est titulaire d'un doctorat en sciences et technologies des transports. Il est membre suppléant du 11e Comité central du Parti, membre des 12e et 13e Comités centraux du Parti et délégué à la 14e Assemblée nationale. Il a occupé les postes de vice-président du Comité populaire provincial de Dong Thap, vice-ministre des Transports, secrétaire du Comité provincial du Parti de Soc Trang et ministre des Transports.
