M. Phan Van Vinh a demandé pardon au peuple.

Bao Ha-Pham Du November 23, 2018 16:01

En demandant à l'avocat de ne pas continuer à le défendre, M. Vinh a admis sa culpabilité et ses erreurs.

Dans l'après-midi du 23 novembre, le juge président a annoncé que l'accusé Nguyen Thanh Hoa avait demandé à être jugé par contumace parce qu'il était soigné à l'hôpital général de Phu Tho.

L'accusé Nguyen Van Duong (ancien président du CNC) a demandé à rester en isolement en raison de son état de santé et à ne comparaître devant le tribunal que pour sa déposition finale. L'accusé Do Bich Thuy (cousin de Phan Sao Nam) a demandé à être admis aux urgences.

Enquête sur les motivations lucratives de deux anciens généraux de police

Les procureurs répondent aux avocats.

Dans l'après-midi du 23 novembre, en réponse au groupe d'avocats de l'ancien directeur général Phan Van Vinh et du directeur de C50 Nguyen Thanh Hoa, le Parquet populaire a cité un certain nombre de documents pour prouver le « soutien » du réseau de jeux d'argent en ligne.

Selon le Parquet populaire, les deux accusés ont loué le siège de la Direction générale de la police, situé au 10 Ho Giam, à Duong et l'ont invité à coopérer à l'organisation et à l'exploitation d'un réseau de jeux d'argent en ligne. Lorsque leurs subordonnés ont découvert l'affaire, les deux hommes ont empêché toute enquête ou tout traitement. Cela a eu des conséquences pour des millions de joueurs, et a donné lieu à une affaire dans laquelle 105 personnes ont été poursuivies.

Au domicile et sur le lieu de travail de Duong, l'agence d'enquête a recueilli de nombreux documents originaux attestant de la coopération entre C50 et CNC. Le Parquet populaire a déclaré qu'il existait des preuves que Duong avait demandé à M. Hoa « L'organisation de jeux d'argent est-elle une bonne chose ? », mais l'ancien directeur de C50 a répondu « rien de mal ». Par conséquent, M. Hoa, par sa position et son autorité, a faussé l'image de Duong. MM. Vinh et Hoa ont également porté atteinte à la réputation du ministère de la Sécurité publique et de la Direction générale de la police. Mais la principale conséquence de ces deux hommes a été la perte de confiance de la population. Les indices de corruption et de motivations lucratives continueront d'être éclaircis lors de la deuxième phase.

Le Parquet populaire estime que MM. Vinh et Hoa ont commis une infraction directe et intentionnelle. Ceci est démontré par les documents de demande d'autorisation et de location du commissariat de police, empêchant toute inspection. Bien que MM. Vinh et Hoa aient déclaré piloter le portail de jeu et financer la construction d'un système de défense nationale, il semble qu'aucun investissement n'ait été réalisé. Le fait que C50 ait reçu 700 millions de VND de la CNC pour le Têt relève d'une « appât du gain collectif ». De plus, la Direction générale de la police a également perçu 1,8 milliard de VND pour la location du commissariat du 10 Ho Giam.

« M. Hoa n'aurait pas pu cautionner l'organisation de jeux d'argent sans le consentement de M. Vinh. M. Vinh aurait pu traiter avec M. Hoa à tout moment. Ils étaient donc liés par une relation de crime organisé. M. Vinh était le commandant et M. Hoa a commis le crime », a répondu le procureur aux avocats.

M. Phan Van Vinh a demandé à l'avocat d'arrêter de défendre.

M. Phan Van Vinh a déclaré avoir admis son erreur.

D'une voix rauque, debout à la barre après avoir écouté la réponse du procureur, M. Phan Van Vinh a déclaré que les arguments de l'accusation étaient fondés. Il souhaitait toutefois apporter des explications supplémentaires, car seules les personnes impliquées peuvent comprendre la nature des violations. Cela permettrait de gagner du temps pour l'avocat.

M. Vinh a déclaré avoir immédiatement constaté les violations dès le premier interrogatoire. Après avoir eu accès à l'intégralité du dossier, il a réalisé qu'il existait une faille dans un document qu'il avait signé mi-2016, autorisant le CNC à développer un modèle de portail de jeux en ligne intégrant les réseaux sociaux et permettant la conversion de monnaie virtuelle en monnaie réelle.

« Je ne blâme personne. Je reconnais sincèrement mes erreurs et demande pardon à la population », a déclaré l'ancien directeur général, présentant à plusieurs reprises ses excuses aux accusés et aux familles gravement touchés par cette affaire.

Après sa présentation, il a demandé à son avocat de ne pas plaider ni se défendre. Immédiatement après, M. Vinh a quitté la salle d'audience et s'est rendu à l'infirmerie pour des raisons de santé.

L'accusé Phan Van Vinh au 10e jour du procès, le 23 novembre.Photo : Giang Huy

La police générale utilise l'argent du CNC pour des œuvres caritatives

Plus tôt dans la matinée, en défendant M. Vinh, trois avocats ont déclaré que lors de l'interrogatoire au tribunal, son client avait voulu "éclaircir" afin que les autorités et la population puissent comprendre quand il était indirectement en faute et quand il était directement en faute.

"En raison de la pression, sa présentation n'était pas claire, ce qui a amené le parquet à évaluer de manière incorrecte sa conscience d'admettre sa culpabilité", a déclaré l'avocate Nguyen Thi Huyen Trang.

\

Selon trois avocats, lors de son interrogatoire, M. Vinh a déclaré n'avoir reçu aucune recommandation des autorités concernant les activités illégales du CNC. Il n'avait pas non plus reçu d'instructions pour empêcher les autorités d'enquêter ou de surveiller la situation. Cependant, il a lui-même reconnu avoir fait preuve de négligence en ne surveillant pas et en ne révisant pas les politiques antérieures.

Les avocats ont déclaré que M. Vinh avait reconnu avoir utilisé un milliard de dongs provenant du CNC au nom de la Direction générale de la police pour des œuvres caritatives. Il avait également admis avoir reçu de Duong une chemise et une bouteille de tonique pour le foie. « Il s'agissait d'objets que Duong lui avait donnés volontairement, mais il n'aurait pas dû les recevoir », a déclaré l'avocat, demandant au Parquet populaire d'abandonner une partie de l'acte d'accusation et d'appliquer des circonstances atténuantes de sincérité et de repentir afin de réduire la peine au minimum.

Selon vnexpress.net
Copier le lien

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
M. Phan Van Vinh a demandé pardon au peuple.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO