M. Poutine : « M. Trump dans la vraie vie est très différent de celui qu'il voit à la télévision »

July 9, 2017 09:03

Le président russe Vladimir Poutine a exprimé son optimisme quant aux relations russo-américaines après sa première rencontre en face à face avec son homologue Donald Trump en marge du sommet du G20 en Allemagne.

Tổng thống Nga Vladimir Putin (trái) bắt tay Tổng thống Mỹ Donald Trump (phải) trong cuộc gặp trực tiếp đầu tiên ngày 7-7 - Ảnh: Reuters
Le président russe Vladimir Poutine (à gauche) serre la main du président américain Donald Trump (à droite) lors de leur première rencontre en face à face, le 7 juillet. Photo : Reuters

"Je dois dire que le Trump que vous voyez à la télévision est très différent du Trump dans la vraie vie", a déclaré le dirigeant russe lors d'une conférence de presse après la fin du sommet du G20, le soir du 8 juillet.

Le président Poutine a déclaré qu'il pensait avoir convaincu M. Trump que la Russie n'avait pas interféré dans les élections américaines lors d'une réunion qui a duré plus de deux heures le 7 juillet.

Le président Trump m'a posé de nombreuses questions sur ce sujet (ingérence électorale). Il a commencé à poser des questions difficiles et a approfondi chaque détail. J'ai, du mieux que j'ai pu, lui répondu en détail.

Il a posé des questions, j'ai répondu. Il a posé des questions difficiles, j'ai également répondu. J'ai constaté qu'il semblait très satisfait de ces réponses », a raconté M. Poutine.

Les deux dirigeants ont également convenu de poursuivre leur coopération dans le domaine de la cybersécurité et de « rétablir une partie de la coopération dont les deux pays ont besoin », selon Reuters. Plus tôt, après sa rencontre avec M. Poutine, M. Trump avait qualifié cette rencontre de « grand honneur ».

Concernant la question syrienne, le dirigeant russe a déclaré que les États-Unis étaient « devenus plus pragmatiques qu'auparavant. On comprend que si la Russie et les États-Unis unissent leurs efforts, les deux pays peuvent accomplir de nombreux progrès. »

La chancelière allemande Angela Merkel, hôte du G20 cette année, a exprimé sa satisfaction lors d'une conférence de presse le soir du 8 juillet, lorsque les dirigeants russe et américain se sont finalement rencontrés et a exprimé l'espoir que des dialogues similaires se poursuivraient à l'avenir.

« C'est un début. C'est bien de parler franchement et honnêtement », a déclaré Merkel.

En réponse, M. Poutine a également salué le talent diplomatique du chancelier allemand et sa capacité à changer les choses.

« L'un des enjeux importants de cette conférence est le changement climatique. C'est sur ce sujet que la chancelière allemande a trouvé le compromis le plus optimal », a déclaré M. Poutine, cité par Reuters.

Le communiqué conjoint du G20, publié le 8 juillet au soir, comprenait un paragraphe sur l'utilisation des combustibles fossiles, proposé par la délégation américaine. « Les États-Unis s'engagent à poursuivre leur collaboration avec les autres pays afin de garantir un accès et une utilisation plus efficaces et plus propres des ressources énergétiques fossiles. » Selon des responsables européens, la délégation américaine a soigneusement examiné la formulation du paragraphe sur la lutte contre le protectionnisme lors de l'examen du projet de communiqué conjoint.

Tổng thống Mỹ Donald Trump (trái) và Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình (trái) sau cuộc gặp - Ảnh: Reuters
Le président américain Donald Trump (à gauche) et le président chinois Xi Jinping (à gauche) après leur rencontre. Photo : Reuters

Alors que M. Poutine a raconté ce qu'il a discuté avec M. Trump et que Mme Merkel a salué de manière concise la rencontre entre les dirigeants russe et américain, M. Trump a rencontré son homologue chinois, Xi Jinping, pour discuter de « nombreux sujets brûlants du monde », selon Xinhua.

Comme prévu, le président américain a évoqué la question nord-coréenne lors de la réunion, soulignant que « quelque chose doit être fait » à propos de Pyongyang.

« Cela prendra peut-être plus de temps que je le souhaite ou que vous le souhaitez, mais cela finira par s'arranger, d'une manière ou d'une autre », a déclaré M. Trump à M. Xi. En réponse, le dirigeant chinois a souligné que des liens plus étroits entre la Chine et les États-Unis seraient bénéfiques pour la stabilité dans un monde de plus en plus complexe.

Selon Tuoi Tre

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
M. Poutine : « M. Trump dans la vraie vie est très différent de celui qu'il voit à la télévision »
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO