Ong Tho - Le lait concentré « national » exporté vers 21 pays à travers le monde
(Baonghean.vn) - Le lait concentré Ong Tho est l'une des 5 marques les plus choisies dans l'industrie du lait et des produits laitiers au niveau national et est également exporté vers 21 marchés internationaux.
Selon l'étude Kantar Brand Foot Print 2021, menée en 2020 dans quatre grandes villes et zones rurales du Vietnam, Ong Tho et Ngoi Sao Phuong Nam figurent parmi les cinq marques les plus prisées du secteur du lait et des produits laitiers. Ces deux marques phares appartiennent à la société par actions Vinamilk, Vietnam Dairy Products Joint Stock Company.
![]() |
Lait concentré Ong Tho avec différents modèles d'emballage pour servir les consommateurs. |
Le lait concentré Ong Tho est un produit traditionnel de Vinamilk, né avec la création de la société Vinamilk depuis 1976. Avec une longue histoire et une qualité affirmée depuis plus de 45 ans, le lait concentré Ong Tho a été élu marque nationale pendant de nombreuses années consécutives et bénéficie de la confiance de générations de familles vietnamiennes.
Autrefois, le lait concentré Ông Thọ était considéré comme un produit de luxe ou servait à nourrir les malades et les enfants. Les bidons de lait Ông Thọ sont également utilisés comme un outil puissant pour mesurer de nombreux types d'aliments tels que le riz, le paddy, les haricots, etc. Aujourd'hui, le lait concentré Ông Thọ conserve sa place dans le cœur des consommateurs vietnamiens, mais avec une image plus fraîche grâce à différents modèles d'emballage et poids pour répondre aux divers besoins des consommateurs.
![]() |
Le lait concentré Ong Tho est un ingrédient indispensable dans les plats délicieux et familiers des Vietnamiens de tous âges. |
Produit familier dans de nombreuses cuisines familiales, le lait concentré Ông Thọ est un ingrédient indispensable du pain trempé dans le lait, un plat apprécié de tous. De plus, les ménagères l'utilisent souvent dans les smoothies, les fruits mélangés, les flans, les yaourts, les currys, les ragoûts… pour ajouter saveur, appétit et énergie aux repas familiaux.
Non seulement apprécié par les consommateurs nationaux, le lait concentré sucré de Vinamilk, y compris la marque Ong Tho, est également l'un des principaux produits d'exportation de Vinamilk, contribuant au succès de la stratégie « d'ouverture vers le monde » de cette entreprise laitière.
![]() |
Le lait concentré sucré Ông Thọ est un aliment de base dans les cuisines vietnamiennes. |
En 1998, en commençant avec seulement 3 marchés d'exportation : les États-Unis, la Russie et le Japon, les produits de lait concentré de Vinamilk ont « voyagé » pour conquérir 21 pays jusqu'à présent, y compris toute la région Asie-Pacifique (APEC), certains pays des Amériques et d'Afrique.
Après 22 ans d'existence, la production de lait concentré exporté par Vinamilk a été multipliée par 133 et sa valeur par 88. Plus précisément, en 1998, Vinamilk a exporté 120 tonnes de lait concentré pour une valeur de 239 000 USD. En 2020, l'entreprise avait exporté plus de 16 000 tonnes de lait concentré, soit l'équivalent de 21 millions USD.
![]() |
Des étapes de contrôle qualité sont strictement mises en œuvre par l'usine pour garantir la qualité des produits à base de lait concentré lorsqu'ils parviennent aux consommateurs. |
Afin de maintenir sa position de marque de lait concentré préférée au niveau national et de développer son marché d'exportation, Ông Thọ améliore et diversifie constamment ses designs et ses emballages afin de répondre aux différents besoins et de satisfaire une large clientèle. Outre la traditionnelle boîte de 380 grammes, la boîte en carton d'un litre, la boîte en carton de 380 grammes et le blister plastique de 40 grammes, Ông Thọ a également marqué les esprits en lançant début 2019 un tube pratique de 165 grammes, idéal pour les préparations et les déplacements.
Comme tous les autres produits Vinamilk, le lait concentré Ông Thọ est soumis à une sélection rigoureuse des matières premières et produit sur une ligne technologique conforme aux normes internationales, afin de garantir la qualité, la richesse en protéines et la texture onctueuse du produit. « C'est pourquoi, après 45 ans d'existence, Vinamilk reste un produit incontournable auprès des consommateurs », a déclaré un représentant de Vinamilk.
![]() |
Ligne de production de lait concentré moderne répondant aux normes internationales à l'usine Vinamilk. |
Selon Nielsen, Vinamilk est le premier producteur national de lait, tant en termes de production que de ventes, pour de nombreuses gammes de produits, dont le lait concentré sucré. En 2019, à Singapour, les produits à base de lait concentré sucré ont également valu à Vinamilk le prix de l'entreprise d'exportation asiatique 2019, démontrant ainsi sa contribution significative au développement récent de Vinamilk.