(Baonghean)Le panneau d'affichage visible sur la photo a été installé en 2007, pour un coût d'au moins dix millions de dongs. Malgré d'innombrables rayons de soleil, pluies et tempêtes, il est toujours là, imperturbable !
Depuis la reconstruction de la route nationale 48, le rehaussement de la chaussée et la construction d'une grande maison sous le panneau publicitaire, ce dernier s'est considérablement affaissé. Il se dresse au bord d'une petite route marquant la frontière entre la ville de Quy Hop et la commune de Chau Quang (district de Quy Hop, province de Nghệ An). Malgré les cordes cassées et les collisions de voitures qui font osciller les poteaux, le panneau tremble de gauche à droite à chaque rafale de vent, offrant un spectacle comique, comme une personne ivre qui tente de marcher mais dont les pieds restent collés au sol – vraiment pathétique.
Peut-être que ceux qui l'ont construite l'ont oubliée, ou ont pensé qu'elle avait « rempli sa mission de propagande », et que peu importe l'argent dépensé, elle resterait là... à se balancer pour le plaisir, jusqu'à ce qu'elle finisse par s'effondrer au sol... et peut-être que des ferrailleurs viendraient la récupérer pour eux !
Thai Tam
