Démantèlement d'une affaire de contrefaçon de sceaux et de documents d'agences et d'organisations
(Baonghean.vn) -Le département d'enquête sur l'ordre social de la police de la province de Nghe An a démantelé avec succès le projet 612G, arrêté des suspects et saisi des preuves de contrefaçon de sceaux et de documents d'agences et d'organisations en grande quantité.
Français Le 3 juillet 2012 à 16h00, l'équipe 2 du Département d'enquête de l'ordre social de la police de Nghe An a arrêté Tran Hong Lam (né en 1942, résidant dans le hameau de My Hau, commune de Hung Dong, ville de Vinh) en train de falsifier des sceaux et des documents d'agences et d'organisations à la pension de Le Thi Mai (née en 1963, dans le bloc 14, quartier de Cua Nam, ville de Vinh), confisquant 37 sceaux et un certain nombre de faux documents de toutes sortes.
Sujets du projet
Français Après cela, la police a arrêté et fouillé d'urgence 4 personnes : Tran Huy Chuong (né en 1964, résidant au bloc 5, quartier de Truong Thi), a confisqué 01 ordinateur, 01 scanner et quelques faux papiers et documents ; Nguyen Cong Anh (né en 1978, résidant au bloc de Van Trung, quartier de Hung Dung), a confisqué 01 ordinateur, 01 ordinateur portable, 01 imprimante couleur, 01 presse et quelques faux papiers et documents de toutes sortes ; Ho Viet Hoang (né en 1982, résidant au bloc 12, quartier de Trung Do), a confisqué 01 ordinateur, 02 cadres de sérigraphie, 04 bouteilles d'encre, 11 échantillons de papier de toutes sortes ; Nguyen Thanh Hai (né en 1948, résidant dans la commune de Hung Tien, district de Nam Dan), a confisqué quelques faux papiers et documents de toutes sortes.
Pièces à conviction saisies
Actuellement, le Département d'enquête sur l'ordre social de la police continue de consolider les preuves et d'élargir l'enquête sur cette affaire.
Manh Cuong - Minh Khoi