Résoudre avec succès une affaire de vol de biens dans un coffre-fort

(Baonghean.vn) - Dans l'après-midi du 11 novembre, les dirigeants de la police provinciale et le Comité populaire du district de Tan Ky ont récompensé l'équipe du projet 135K de la police du district de Tan Ky pour leur découverte réussie d'un cas de vol de biens dans un coffre-fort.

Entre février et novembre 2015, neuf cambriolages ont été recensés dans le district de Tan Ky. Parmi les biens volés figuraient 140,5 taels d'or 24 carats, 1 tael d'or occidental, près de 100 millions de VND, 300 dollars américains, un iPhone 5 et un téléphone 4S.

Le colonel Nguyen Manh Hung, directeur adjoint du département de la police provinciale, a récompensé la police du district de Tan Ky et l'équipe du projet 135K.

Français Face à cette situation, les dirigeants de la police du district de Tan Ky ont rapidement demandé à l'équipe de police des enquêtes criminelles sur les crimes criminels - économiques - liés à la drogue d'ouvrir une affaire spéciale codée 315K. Après une période d'enquête, de filtrage et de vérification persistante, le 4 novembre 2015, la police du district de Tan Ky a réussi à démanteler l'affaire, en arrêtant un gang de deux sujets Thai Tien Sy (né en 1974) résidant dans le bloc 7, quartier de Dau Lieu, ville de Hong Linh (Ha Tinh) et Tran Van Nhan (né en 1979) résidant au numéro de maison 18, rue Dao Tan, bloc 11, quartier de Quang Trung (ville de Vinh).

Au poste de police, les suspects ont avoué qu'ils ont commis avec Tran Thanh Cang (né en 1978), résidant dans le hameau de Ben Nom 1, commune de Phu Cuong, district de Dinh Quan (Dong Nai), 4 vols de biens dans des coffres-forts dans le district de Tan Ky de mars à mai 2015. En outre, ils ont également commis un certain nombre d'autres vols dans plusieurs localités à l'intérieur et à l'extérieur de la province, telles que le district de Nghia Dan, le district de Quy Hop (Nghe An) et le district de Thach Ha (Ha Tinh).

Le camarade Pham Van Hoa, président du comité populaire du district de Tan Ky, a salué les réalisations dans la résolution de l'affaire de la police du district de Tan Ky et de la force opérationnelle 135K.

Avec l'excellente réussite de la résolution de l'affaire 315K, la police du district de Tan Ky a été chaleureusement félicitée, félicitée et récompensée par la police provinciale de Nghe An et le comité populaire du district de Tan Ky.

Nhu Lanh - Hang Nga